"estupida" - Traduction Espagnol en Arabe

• غبية
• الغبية
• غبيّة
• غبيه
• بالسخيفة

Si no teneis tiempo entonces, tampoco soy estupida para perder el tiempo Por ti.
إن لم يكن لديكم وقت، فلست غبية.. لأهدر وقتي هنا من أجلكم

Era una muchachita gorda, estupida y codiciosa.
لقد كانت فتاة بدينة غبية وطماعة

Te estás dando crédito por una estupida coincidencia ...por la que casi nos matan!
تريد اخذ بعض المجد لمصادفة غبية وكان سيتم قتلنا تقريبا

Y vamos a sacar todo rastro del regimen anterior, comenzando con esta estupida rueda.
وسنتخلص من كل آثار النظام السابق ، بدءاً بعجلة الدفة الغبية هذه

Esa estupida consulta con el consejero nos dejo mas confundidos que nunca
المقابلة الغبية مع المرشدة أصابتنا بالحيرة أكثر من ذي قبل.

Trato de comunicar su secreto y cantaba esa estupida canción y nadie le prestaba atención, excepto la joven Marlene.
وقد افشى هذا السر من خلال اغنيته الغبية ولم يعره احدا انتباها, الا الصغيرة مارلين

¡Gata estupida! ¿No podias aguantar un dia mas?
قطة غبية ألم تستطيعي التحمل يوم واحد أكثر؟

Demasiado estupida para los estudios, y demasiado fuerte para la construccion.
أنظر إلي بافي الغبية غبية جداً في الجامعة وبافي غريبة الأطوار قوية جداً لأعمال الإنشاء

No seas estupida, tu destino para siempre es esta familia.
لا تكوني غبية .. قدرك هو أن تبقي في هذه العائلة للأبد

No podía rellenar ninguna estupida casilla de respuesta.
لم أستطع حتى أن أملأ فقاعة إجابة واحدة غبية

Mama. Me usaste para otra estupida protesta hippie. ¿No es asi?
أمّاه، لقد استخدمتني لعملية غبية أخيرة من عملياتك الجنونية، أليس كذلك؟

No soy estupida. Pero en este momento este bebe nos tiene juntos.
أنا لست غبية,لكن الآن هذا الطفل سيبقينا معاً

Os los dije chicas fue una idea estupida dejar nuestros instrumentos en la escuela.
لقد أخبرتكم يارفاق أنها فكرة غبية أن نترك أغراضنا في المدرسة

Si yo gano, me librare de esa estupida maquina.
اذا فزت فسوف أتخلص من آلة الخبز الغبية هذه

No hubiera habido esta estupida competencia si no me hubieras pedido ayuda.
لن يكون هناك تلك المنافسة الغبية لو أنك لم تسألي المساعدة

No se por que elegí esta estupida carrera.
أنا لا أعرف حتى لماذا اخترت هذه المهنة الغبية

estaba demasiado absorta en mi estupida vida para notarlo.
لقد كنت منخرطة في حياتي الغبية ولم ألاحظ حتي

la gente se reia de Willow en el cole, en el instituto, hasta en la universidad, con su estupida forma de ser.
الناس كانوا يضايقون ويلو في أولي ثانوي إلي نهاية المرحلة الثانوية وحتي الجامعة بأساليبها الغبية والخجولة

Que soy estupida por que tengo 21 y aun estoy en secundaria?
أنا غبيّة لأنني في ال21 ومازلت في المدرسة الثانوية؟

Acabo de actuar como una estupida.
انا فقط ابدو غبيه بالكامل

¿Porque dices que mi lista es estupida?
كيف لك أن تنعت لائحتي بالسخيفة ؟