"gin" - Traduction Espagnol en Arabe

• جين
• الجين
• جن
• الجن
• الجِن
• جيين
• قين
• مسكر

Gin con hielo para la señora y un añejo para mí.
جين بالثلج للسيدة ، وشيء على الطراز القديم من اجلي

¿Puedo sorprenderte con un ron con cola o un Gin tonic?
أيمكنني أن أفاجئك بخمر مع كولا أو جين مع مقوي؟

Con el paso de los años, mi apariencia va cambiando, pero Gin sigue siendo el mismo desde el día en que le conocí.
.و بمرور السنين، تغير شكلي .لكن جين بقى تمامًا كما هو منذُ أن التقينا

El Gin no es tan bueno como la marca que acostumbro a usar... pero el vermouth no está mal.
لست واثق من أن الجين من النوع الجيد مثل الذى أستخدمه لكن الخمر متعادل

Vamos. Hay un "Gin and tonic" afuera con mi nombre.
تعال,يوجد في الخارج جن وتونك واسمي مكتوب عليه

Gin tonic, con poca tónica, y un etiqueta roja para ti, ¿sí?
الجن والمقوي، الضوء فى المقوي وأنيق أحمر لك ، نعم؟

- No. El Gin puede ser bastante debilitante sólo por su cuenta.
الـ " جين " يمكن أن يكون منهكاً بحد ذاته

En realidad no te preocupan los niños, Gin.
أنتِ لستِ قلقة حقاً بشأنْ الولدين يا جين.

Ninguno de nosotros es realmente un buen padre, Gin.
كلينا لسنا مثاليان بشكل خاص من ناحية الأبوّة يا جين.

Tengo que pensar en qué es mejor para ellos ahora, Gin.
يجب أنْ أفكّر فيما هو أفضل بالنسبة لهما يا جين.

Tú no estás realmente preocupada por los chicos, Gin.
أنّكِ لستِ قلقة حقاً بشأنْ الولدين يا جين.

Esto es sloe Gin y es un regalo del embajador británico.
حسناً , هذا شراب جين وهو هدية من السفير البريطاني

No, una copa de Gin.
لا، جين السرير. أنت تعرف ما، مجرد جلبهم على حد سواء.

Es un malentendido común que la palabra "Gin" viene de Ginebra.
هذا خطأ شائع , كثيرون يعتقدون "أن أصل كلمة "جين "من " جينيف

- SÉI quiere un "Gin tónico". - Sí, un "Gin tónico".
اجلب لة جين و تونك فلتجعلها جين و تونيك

- Hey, J. Martinis, vodka o Gin?
مرحبا جي , مارتينيز , فودكا أو جين ؟

- Gin, y dile a ese amigo tuyo que se vaya a la mierda.
جين , وانت , أنت تستطيع أن تخبر صديقك ذاك ان يذهب للجحيم .

¿Haciendo qué? Visitando a mis amigos de verdad. Profesor Gin y Field Marshall Von Tonic.
البروفيسور "جين" والمُشير القوي "فون", هم موجودونَ هُنا دائِماً لنجدتي

Las botellas de Gin son regalos de fans.
زجاجات كحول الجين جميعها هدايا من المعجبين

Me preparías un poquito de zumo de naranja por favor? Con un poquito de Gin?
هلا صنعت لي بعضاً من عصير البرتقال مع القليل من الـ جن من فضلك؟

Dos cañas tostadas, double diamond, Gin tonic, un corto clarito y un oporto con limón.
اثنين البني مزر ، ضعف الماس ، الجن ومنشط ، ونصف مزر الخفيفة ، والميناء والليمون.

- Ella lo golpea con la botella de Gin. Él dispara.
-لقد ضربته بزجاجة الجِن,ومن ثم اطلق النار

...dos Gin tonic, por favor.
أم، اثنين من مشروب جيين و تونيكس، من فضلك.

Necesito un Gin tonic y champaña.
أوه. أحتاج لـ(قين) ومقوي وبعض الشامبانيا من فضلك

Te puedo ofrecer leche en cartón que venció ayer algunas cajitas de jugo o una botella de Gin.
يمكنني أن أعرض عليكِ عبوة حليبٍ انتهت صلاحيتها بالأمس أو بعض عبوات العصير أو قارورة مسكر