"habla en nombre del grupo de los" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تكلم باسم مجموعة ال
        
    • تكلم بالنيابة عن مجموعة اﻟ
        
    • تكلمت باسم مجموعة ال
        
    • تحدث بالنيابة عن مجموعة ال
        
    • متحدثا باسم مجموعة ال
        
    El Sr. KISIRI (República Unida de Tanzanía), que habla en nombre del Grupo de los 77 y China, presenta el proyecto de resolución A/C.2/52/L.14, y señala a la atención de la Comisión en particular el párrafo 9. UN ١٤ - السيد كيسيري )جمهورية تنزانيا المتحدة(: تكلم بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين، فعرض مشروع القرار (A/C.2/52/L.14)، ووجه الانتباه إلى الفقرة ٩ بصفة خاصة.
    El Sr. KISIRI (República Unida de Tanzanía), que habla en nombre del Grupo de los 77 y China, presenta el proyecto de resolución A/C.2/52/15 en que se decide convocar un período extraordinario de sesiones de la Asamblea General en 1999 para examinar y evaluar la ejecución del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo. UN ٠٤ - السيد كيسيري )جمهورية تنزانيا المتحدة(: تكلم بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين، فعرض مشروع القرار A/C.2/52/L.15، الذي دعا إلى عقد دورة استثنائية للجمعية العامة في عام ١٩٩٩ لاستعراض وتقييم تنفيذ برنامج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
    El Sr. KAMANDO (República Unida de Tanzanía), que habla en nombre del Grupo de los 77 y China, dice que la aprobación del Programa 21 ha sido una expresión singular de adhesión universal a la formación de una nueva asociación mundial para realzar el crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible. UN ١٥ - السيد كاماندو )جمهورية تنزانيا المتحدة(: تكلم بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين، فقال إن اعتماد جدول أعمال القرن ٢١ كان تعبيرا فريدا عن الالتزام العالمي بإنشاء شراكة عالمية جديدة لتعزيز النمو الاقتصادي المستدام والتنمية المستدامة.
    El Sr. KISIRI (República Unida de Tanzanía), que habla en nombre del Grupo de los 77 y China, dice que esas delegaciones deploran la manera en que se ha tratado la demora de la documentación y espera que la situación se corrija en el futuro. UN ٩١ - السيد كسيري )جمهورية تنزانيا المتحدة(: تكلم بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين، وقال إن الوفود التي يمثلها تشعر بخيبة أمل للطريقة التي عولجت بها عملية تأخير الوثائق وتأمل في تصحيح الوضع في المستقبل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus