"hablaremos más tarde" - Traduction Espagnol en Arabe

• سنتحدث لاحقاً
• سنتحدث لاحقا
• سنتحدث لاحقًا
• سوف نتحدث لاحقاً
• سأتحدث معك لاحقاً
• سوف نتحدث فيما بعد
• سوف نتحدث لاحقا
• سنتكلّم لاحقا

Vamos, basta. Hablaremos más tarde, ¿bien?
بربِك، توقفي، سنتحدث لاحقاً حسناً؟

Mamá, Hablaremos más tarde. No es un buen momento.
سنتحدث لاحقاً يا أمي هذا ليس الوقت المناسب

Por favor, vete. Hablaremos más tarde.
أرجوك، ارحل فحسب سنتحدث لاحقاً

Debo ir a casa. Hablaremos más tarde.
علي أن أذهب للمنزل سنتحدث لاحقا

Está bien. Hablaremos más tarde. Te quiero.
حسنًا, لا مشكلة, سنتحدث لاحقًا, أحبك

Ve a tu habitación. Hablaremos más tarde.
إذهبي لغرفتك سوف نتحدث لاحقاً

De acuerdo, mamá, Hablaremos más tarde.
حسناً أمي، سأتحدث معك لاحقاً

Hablaremos más tarde.
سوف نتحدث فيما بعد

Hablaremos más tarde. Disfruta de este momento. Te lo mereces.
سنتحدث لاحقاً, استمتع بهذه اللحظة وحسب, إنك تستحقها.

No me hables ahora, Hablaremos más tarde
- . أنا لست نفسى - . لا تحادثنى الآن . سنتحدث لاحقاً

Tengo que atender a esto. Hablaremos más tarde.
يتوجب علي تلقي ذلك , سنتحدث لاحقاً

Tendrás que perdonarme, María. Hablaremos más tarde.
أعذريني يا ماري, سنتحدث لاحقاً.

Hablaremos más tarde, Mate.
"حنساً , سنتحدث لاحقاً يا "ماتر

Nosotros, uh Hablaremos más tarde.
حسناً سنتحدث لاحقاً

No te preocupes. Hablaremos más tarde. Hoy he tenido una actitud tan buena,
سنتحدث لاحقا. كان سلوكي جيدا جدا اليوم،

Este Dia. Hablaremos más tarde.
اليوم سنتحدث لاحقا أعتقد أنني بدأت

-Nos Hablaremos más tarde.-Está bien.
سنتحدث لاحقا حسناً

Escríbeme tu número en el móvil y Hablaremos más tarde.
ضعي رقمك في هاتفي، يافتاة. سنتحدث لاحقًا.

Hablaremos más tarde.
. سنتحدث لاحقًا

Hablaremos más tarde, Lord Nieve...
سوف نتحدث لاحقاً لورد سنو

Hablaremos más tarde.
سأتحدث معك لاحقاً.

Hablaremos más tarde.
سوف نتحدث لاحقا

Necesito que pasees alrededor del bloque ahora, y Hablaremos más tarde.
حول المبني الآن، و سنتكلّم لاحقا