"han convenido en lo" - Traduction Espagnol en Arabe

• قد اتفقت على ما
• قد اتفقتا على ما
• قد اتفقا على ما
• تتفق على ما
• يتفقون على ما
• فقد اتفقت على ما
• قد اتفقوا على ما
• تتفقان على ما
• يتفقان على ما

han convenido en lo siguiente: (véase la página 10).
قد اتفقت على ما يلي: انظر الصفحة ١٠. مقدمــة

han convenido en lo que sigue:
قد اتفقت على ما يلي:

han convenido en lo siguiente: "
قد اتفقت على ما يلي:

han convenido en lo siguiente:
قد اتفقتا على ما يلي:

han convenido en lo siguiente:
قد اتفقت على ما يلي:

Los Estados han convenido en lo siguiente:
قد اتفقت على ما يلي:

La República de Bosnia y Herzegovina, la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska (las " Partes " ) han convenido en lo siguiente:
إن جمهورية البوسنة والهرسك واتحاد البوسنة والهرسك وجمهورية سربسكا، ) " اﻷطراف " (، قد اتفقت على ما يلي:

han convenido en lo siguiente:
قد اتفقت على ما يلى:

han convenido en lo siguiente:
قد اتفقا على ما يلي:

han convenido en lo siguiente:
تتفق على ما يلي:

han convenido en lo siguiente:
يتفقون على ما يلي :

han convenido en lo siguiente:
فقد اتفقت على ما يلي:

han convenido en lo siguiente:
قد اتفقوا على ما يلي :

han convenido en lo siguiente:
تتفقان على ما يلي:

La Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y las Naciones Unidas, en lo sucesivo denominadas las " Partes " cuando corresponda, han convenido en lo siguiente:
فإن السلطة الدولية لقاع البحار والأمم المتحدة، المشار إليهما فيما بعد باسم ' ' الطرفين``، يتفقان على ما يلي: