| Nos dicen que Herr Hitler tiene un plan para invadir las islas británicas. | Open Subtitles | قيل لنا: بأن هير هتلر , لديه خطة لغزو الجزر البريطانية |
| Y aquí entra en juego su fuerza laboral judía, Herr Neumann. | Open Subtitles | وهنا حيث يأتي العمل اليهودي في اللعب، هير نيومان. |
| Herr Günsche, quiero hablar con el Führer. | Open Subtitles | هير جانش أريد الحديث مع الفوهرر |
| Herr Vogel, nunca deja de sorprenderme. | Open Subtitles | هير فوجيل، أنت أبدا لا تتوقّف عن إدهاشي. |
| Herr Van der Merwe. ¿Puedo invitarle un trago? | Open Subtitles | هير فان دير ميري هل يمكنني ان اطلب لك شراب؟ |
| No tendrá contacto directo con Herr Hoffmeister, nuestro director general | Open Subtitles | سيكون لديك أي اتصال مباشر مع هير هوفميستر، مدير عام لدينا. |
| Asi que le gusta la lituratura, Herr Zeitz. | Open Subtitles | لذلك يمكنك الاستمتاع الأدب ثم، هير زيتز. |
| ¿Estabas a tu hora en tu cita con Herr Uhl? | Open Subtitles | هل كنت في الوقت المحدد ل موعد مع هير أوهل؟ |
| Mientras estaba allí, el Duque y la Duquesa de Windsor visitaron a Herr Hitler. | Open Subtitles | بينما كنت هناك، دوق ودوقة وندسور زار هير هتلر. |
| La única persona de Credit Versoix con formación militar y acceso a las cuentas de alta seguridad como la de Norman, era usted, Herr Yoder. | Open Subtitles | الشخص الوحيد في فرسوا للإئتمان بالتدريب العسكري ويدخل الى حسابات خاصة مثل نورمان كان أنت، هير يودر |
| Francisco trató con Herr Schuler directamente. Fue cosa suya. | Open Subtitles | تعامل فرانسيس مع هير شولر مباشرة لقد كانت اتفاقيته |
| Sí, un viejo amigo mío alemán, Herr Bach, tiene el trabajo hecho muy similar a esta. | Open Subtitles | نعم، صديق الألماني القديم لي هير باخ أنجز عمل مشابه |
| Algo me dice que va a hacer grandes cosas aquí, Herr Starr. | Open Subtitles | حدثى يخبرني بأنك ستقوم بأمور رائعة هنا يا "هير ستار". |
| Esta es Aimee Mullins, perdió sus extremidades inferiores de niña, y Hugh Herr, profesor del MIT, perdió sus extremidades en un accidente de escalada. | TED | هذه إيمي مولينز، فقدت أطرافها السفلية حينما كانت صغيرة، وهوغ هير البروفيسور في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الذي فقد أطرافه في حادث تسلق. |
| - Eso es imposible. - Para nada, Herr Nilssen. | Open Subtitles | هذا مستحيل - "لا على الإطلاق ، هير "نيلسن - |
| Perdón, Herr Kahlenberge. Muchas gracias. | Open Subtitles | آسف ، هير كاهلينبرج شكرا جزيلا |
| Estoy seguro de que Herr Von Hekensdorf estará muy satisfecho. | Open Subtitles | أنا متأكد أن "هير فون ايكيندورف" كان سعيداً |
| ¿Recuerda la canción Dos Mannlein Im Walde, Herr Dortlich? | Open Subtitles | هل تتذكر اغنية " دالس مانلين ام والدا " هير ديرتشوف ؟ |
| ¿Lleva puesta su placa Herr Kolnas? | Open Subtitles | هل تلبس بطاقة الكلب , هير كولناس ؟ |
| El profesor, Herr Schtopf, el nunca discriminó. | TED | المعلم، هر سكتوبف، لم يكن يتعامل بعنصريه |
| Herr Roberts, creo que hallará el estilo... | Open Subtitles | أعتقد هيرر روبرتس سوف تجد أسلوبه.. |
| Quizá tenga razón, Herr Standartenfuhrer. | Open Subtitles | ربما أنت مُحق، سيدي الزعيم الكبير. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 