A no ser que queráis esperar a la próxima partida de guerreros huron. | Open Subtitles | ما لم تفضلوا جميعاً انتظار فرقة الحرب التالية من قبيلة هيرون |
Ahora, les français han traído a los huron, los ottawa... y los abenaki a territorio mohawk. | Open Subtitles | والآن، الفرنسييون يحضرون قبائل هيرون و أوتاوا و أبيناكي لأرض الـ موهوك والآن، الـ موهاك سيحاربون |
Pero Magua tiene poder con su pueblo huron y con otros, lo sé perfectamente. | Open Subtitles | لكن ماجوا يتمتع بالسلطة بين قومه من الـ هيرون وآخرين هنا وأنا أعلم جيداً |
Los testigos dicen que él entregó HGH a Ledbetter en la esquina de West huron y Leavitt y lo vio entrar en un casa media cuadra arriba. | Open Subtitles | الشاهد يقول إنه أعطى ليدبيتر هرمونات نمو مؤخرًا في ويست هورون و ليفت ورآه يتجه إلى منزل داخل الحي |
huron, Ontario, Michigan, Erie y Superior. | Open Subtitles | هورون و إنتاريو ومتشيجان وإيري وسبيريور |
Si no os matan, os llevarán al norte, a territorio huron. | Open Subtitles | إن لم يقتلوك سيصحبونك شمالاً لأرض الـ هيرون |
Es falso que los franceses seguirán siendo amigos de los huron. | Open Subtitles | إنه كذب بأن يبقى الفرنسيين أصدقاء الـ هيرون |
Ahora, los franceses también temen a los huron. Eso es bueno. | Open Subtitles | والآن، الفرنسيين أيضاً يخافون الـ هيرون هذا شيء جيد |
Cuando los huron sean más fuertes como consecuencia de este temor estableceremos las nuevas condiciones de comercio con los franceses. | Open Subtitles | حين يكون الـ هيرون أقوى من خوفهم سنعمل شروطاً جديدة للتجارة مع الفرنسيين |
¿Los huron codiciarían más tierra de la que necesita un hombre? | Open Subtitles | هل يطمع الـ هيرون بأكثر أرض يمكن لرجل استغلالها؟ |
¿Los huron engañarían a los seneca para... intercambiar las pieles de todos los animales por baratijas y whisky? | Open Subtitles | هل يخدع الـ هيرون قبيلة سينسا بإقناعهم بأخذ كل فراء الحيوانات في الغابة من أجل الويسكي القوي؟ |
¿Matarían los huron a todos los hombres, mujeres y niños de sus enemigos? | Open Subtitles | هل يقتل الـ هيرون كل رجل وامرأة وطفل من أعدائهم؟ |
Una persona o personas en peligro en el 5570 de West huron. | Open Subtitles | يوجد شخص او أشخاص في مشكلة. في هذا العنوان : 5570 غرب هيرون |
¡Pero en su corazón siempre fue huron! | Open Subtitles | لكنه في قلبه دائماً من الـ هيرون |
¿Los huron atontarían a sus hermanos algonquin... con brandy y les robarían las tierras para venderlas por oro a los blancos? | Open Subtitles | - أجل - أيجعل الـ هيرون أخوانه حمقى بسبب البراندي ويسرق أرضهم مقابل الذهب للرجل الأبيض؟ |
Dijo que se lo debías, de Puerto huron. | Open Subtitles | قال أنك تدين له بمعروف منذ قضية " مرفأ هيرون |
Ahora, los mohawk lucharán... contra les français y los huron. | Open Subtitles | الفرنسيين وقبيلة هيرون |
Camión 81, Ambulancia 61 ... Oficial en apuros, Bishop y huron. | Open Subtitles | الشاحنة 81 , سيارة الإسعاف 61 هناك ضابط شرطة بحاجة إلى عون "في "بيشوب آند هورون |
En una mochila atrás del edificio huron. | Open Subtitles | بداخل حقيبة خلفية خلف مبنى "هورون" |
Una o más personas en problemas en West huron 5570. | Open Subtitles | شخص أو مجموعة أشخاص في محنة في المبنى 5570 غرب (هورون). |
El contador chino en la calle huron. | Open Subtitles | محاسب الصيني على هورون شارع. |