Total de las categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، الفئات من الأولى إلى السابعة |
Necesidades en cifras brutas, categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، الفئات الأولى إلى السابعة |
Necesidades en cifras brutas de las categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، الفئات من الأولى إلى السابعة |
Necesidades en cifras brutas, categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، أوجه الانفاق الأول إلى السابع |
Necesidades brutas, categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، وجوه الإنفاق الأول إلى السابع |
Necesidades en cifras brutas, categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، وجوه الإنفاق من الأول إلى السابع |
Recursos brutos necesarios, categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، الفئات من الأولى إلى السابعة |
Necesidades en cifras brutas, categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، الفئات من الأولى إلى السابعة |
Recursos necesarios en cifras brutas, categorías I a VII | UN | إجمـــالي الاحتياجات، الفئات من الأولى إلى السابعة |
Necesidades en cifras brutas de las categorías I a VII | UN | إجمالي احتياجات الفئات من الأولى إلى السابعة |
Necesidades en cifras brutas de las categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، الفئة الأولى إلى السابعة |
Necesidades en cifras brutas para las categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، الفئات من الأولى إلى السابعة |
Necesidades en cifras brutas, categorías I a VII | UN | مجموع الاحتياجات، الفئات من الأولى إلى السابعة |
Necesidades en cifras brutas, categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، وجوه الإنفاق من الأول إلى السابع |
Procederemos ahora a adoptar una decisión sobre los proyectos de resolución I a VII y sobre el proyecto de decisión, uno por uno. | UN | سنبُتّ الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى السابع وفي مشروع المقرر، الواحد تلو الآخر. |
Quedan aprobados los capítulos I a VII. | UN | 25 - اعتُمدت الفصول من الأول إلى السابع. |
Certifico que los estados financieros adjuntos del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, incluidos los fondos fiduciarios conexos y otras cuentas afines numeradas I a VII, son correctos. | UN | ونصادق على صحة البيانات المالية المرفقة لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، بما في ذلك حسابات الصناديق الاستئمانية وغيرها من الحسابات الأخرى ذات الصلة المرقمة من الأول إلى السابع. |
Anexos: I a VII. Informes de los siete Coordinadores al Presidente de la Conferencia de Desarme sobre la labor realizada en relación con los temas 1 a 7 de la agenda durante el período de sesiones de 2008. | UN | المرفقات: من الأول إلى السابع تقارير المنسقين السبعة الخطية المقدمة إلى رئيس مؤتمر نزع السلاح عن الأعمال المضطلع بها في دورة عام 2008 بشأن البنود 1 إلى 7 من جدول الأعمال |
Quedan aprobados los capítulos I a VII. | UN | 9 - واعتمدت الفصول من الأول إلى السابع. |
Total de las categorías I a VII | UN | المجموع، الفئات من اﻷولى الى السابعة |
11. En las partes I a VII del documento A/AC.96/846 figuran los pormenores sobre las estimaciones presupuestarias iniciales para los programas de 1996, que suman 445,3 millones de dólares. | UN | ١١- ترد في اﻷجزاء من اﻷول الى السابع في الوثيقة A/AC.96/846 تفاصيل عن التقديرات اﻷولية لميزانية البرامج العامة لعام ٦٩٩١ التي بلغت ٣,٥٤٤ مليون دولار. |
a) Capítulos I a VII Sesiones plenarias y Comisiones Tercera y Quinta | UN | )أ( الفصلان اﻷول والسابع الجلسات العامة واللجنتان الثالثة والخامسة |
Necesidades en cifras brutas, categorías I a VII | UN | إجمالي الاحتياجات، وجوه الإنفاق من أولا إلى سابعا |