"imbéciles" - Traduction Espagnol en Arabe

• الحمقى
• حمقى
• الأغبياء
• الأوغاد
• أغبياء
• أوغاد
• المغفلين
• البلهاء
• المتسكعون
• البلداء
• الاغبياء
• الأحمقان
• المغفلون
• الحمقاء
• الحمقي

Y los imbéciles al estar seguros de que se acerca rápidamente la cresta de la inundación han comenzado a pensar:
والريفيون الحمقى متأكدون من أن الفيضان يقترب منهم بسرعة وبدؤوا يفكرون في أنهم سيتصرفون قبل حدوث ذلك

Y tengo que decirte, que comienzo a quedar enfermo por la razon en que ninguno de esos imbéciles, consiguen ver que bella es ella.
وعلي أن اخبرك أني مرضت , من حقيقه أنه لا يوجد أحد من أولئك الحمقى لم يلاحظ كم هي جميله

Que no estuviera fuera de mi alcance. Todos los que conozco son imbéciles.
كل الذين أعرفهم حمقى يعتقدون أنّ الفتيات ليس بامكانهنّ اللعب مثلهم

Pensé que eras unos de esos imbéciles quien aparece en mi puerta buscando un panfleto.
ظننتك واحد من هؤولاء الأغبياء الذين يأتون إلى باحة منزلي يلطلبوا مني التبرع

¿No te molesta que una parte de esto revierta a los mismos imbéciles que lo jodieron en un principio?
هل يضايقك أن جزء من هذا عائد عائد لنفس الأوغاد الذين عبثو به من البداية ؟

Bueno, noticias de última hora a todos esos imbéciles llorones quienes no pueden obtener ganancias de 10 centavos...
حسناً ، خبر عاجل لكل هؤلاء الحمقى الذي لا ستطيعون جمع 10 سنتات في قرش

Miren, no sé ustedes imbéciles, pero si me disparan en el trasero en un trabajo, quisiera salir con un poco de maldita dignidad, ¿está bien?
اسمع، لا أعرف عنكم أيها الحمقى لكن فيما لو إصيبت برصاصة في مهمة ممتأكد أنني أريد الخروج بشيء من الكرامة، مفهوم؟

Le voy a enseñar a unos imbéciles universitarios a no meterse con el lado sur.
لأقوم بتلقين أحد طلاب الجامعة الحمقى درساً قاسياً حتى لايعبث مع الجانب الجنوبي

¡Intentaba protegerte! De imbéciles y parásitos, ni hablar de tu pobre criterio.
كنت أحاول حمايتك من الحمقى والمتطفّلين، ناهيك عن حكمك الضعيف

Intentaba protegerte de imbéciles y sanguijuelas, sin mencionar tu propio mal juicio.
كنت أحاول حمايتك من الحمقى والمتطفّلين، ناهيك عن حكمك الضعيف.

Y cuando los imbéciles actúan como invencibles, es porque creen que lo son.
وعندما الحمقى يتصرفون وكأنهم لايقهرون، إنه بسبب أنهم يعتقدون بأنهم كذلك.

Y si los chicos son imbéciles, no me importa, porque hablarán francés.
و إذا كان الرجال حمقى فلن اهتم لإنهم سيتحدثون الفرنسيه

Me dijo que siempre habrá por ahí imbéciles que dudaran de mí.
أخبرني أنه هناك دائماً حمقى فى الخارج الذين سيتشككون بك

Me quedaré con él, en caso de que uno de tus otros imbéciles decida llamarte.
سوف أحمل ذلك في حالة ما أنكم الأغبياء الآخرين تقررون ترك الأجراس ترن

Y tengan en cuenta, miserables imbéciles... que me sacaron del inodoro de mierda.
وضعوا في بالكم أيها الأوغاد البائسون لقد أختطفتوني من المرحاض اللعين.

Es decir, si pienso que las personas que no votaron como yo son monstruos racistas e imbéciles que no merecen llamarse esdaounidenses, está bien, no las estoy alabando, lo admito.
أعني، إذا اعتقدت أن الناس الذين لم يصوتوا مثلي هم وحوش عنصريين أغبياء ولا يستحقون أن يدعوا أنفسهم الأمريكيين حسناً، جيد، لست لطيفة لقد فهمت.

Estoy harto de ser manipulado por imbéciles ricos que cogen lo que no les pertenece.
من أكون متلاعبا به من قبل أثريا أوغاد الذين يأخذون ما ليس لهم

Fue creada para que las mujeres se protejan de imbéciles como tú.
هذه القاعدة هدفها ان تحمي النساء من الرجال المغفلين امثالك

Cuatro veces me dijeron "Al diablo, idiota" y 16 veces "No me llamen, imbéciles".
حصلت على 4 إذهبى للجحيم و 16 تخلصى من رقمى أيتها البلهاء

No tienes el derecho de controlar a las personas de... ser imbéciles y no puedes porque lo vamos a joder.
ليس لديك الحق في السيطرة على الناس من يجري المتسكعون والتي لا يمكن لأننا سنمد اللعنة حتى.

Tendríamos que ser unos imbéciles para tragarnos lo de la invasión de payasos.
سيكون علينا ان نكون مجموعه من البلداء وغزو المهرجين هذا حماقه

Pero Pierce ya les cazará. ¡lndios imbéciles!
لكن بيريس سيتعقبهم ايضا ، ياللهنود الاغبياء

Pensé que iría más lento de lo que creíste, pero los dos imbéciles que enviaste acaban de aparecer y no lo vieron.
أعتقد أنّه بطيئ قليلاً خلافاً لتوقعكِ لكن هنا الأحمقان اللذان ارسلتيهما لقد وصلا هنا و لم يشاهدان القطار أبداً

Dijiste que los imbéciles se lo estaban llevando que te gustaría ver su laboratorio que deberías poner un localizador en él y rastrearlo hasta su laboratorio porque podías imaginar lo genial que debía ser.
قلت أن المغفلون سوف يأخذوه بعيداً ولهذا كنت تريد أن تتعقبه لأنك لا يُمكنك تخيل روعة المكان هناك

Quién confió lo suficiente en mí para pasarla con ustedes, imbéciles borrachos.
لوثقكم في بما فيه الكفاية لأكون حولكم أيها الحمقاء

Ofrézcanme un trato, pongan una cámara, y les diré todo sobre esos irlandeses imbéciles.
أعطني صفقة، ضع ألة تصوير، سوف أخبرك كل شئ عن الحمقي الأيرلنديون.