Informe de la Reunión de Expertos sobre EXPERIENCIAS NACIONALES EN MATERIA DE REGLAMENTACIÓN Y LIBERALIZACIÓN: EJEMPLOS EN EL | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالتجارب الوطنية في مجالي التنظيم والتحرير: |
Informe de la Reunión de Expertos sobre COMERCIO ELECTRÓNICO Y TURISMO | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالتجارة الالكترونية والسياحة |
Informe de la Reunión de Expertos sobre LOS INTERESES DE LOS CONSUMIDORES, LA COMPETITIVIDAD, | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بمصالح المستهلكين |
PASAJES DEL Informe de la Reunión de Expertos sobre LOS PROBLEMAS HUMANITARIOS, MILITARES, TÉCNICOS Y JURÍDICOS DE LAS MUNICIONES DE RACIMO CELEBRADA | UN | مقتطفات من تقرير اجتماع الخبراء بشأن التحديات الإنسانية والعسكرية والتقنية والقانونية للذخائر العنقودية المنعقد في |
En 2012 y 2013 la Reunión de los Estados Partes también examinará el Informe de la Reunión de Expertos sobre las medidas de fomento de la confianza y, en 2014 y 2015, el Informe de la Reunión de Expertos sobre el artículo VII. | UN | وفي 2012 و2013، سينظر اجتماع الدول الأطراف أيضاً في تقرير اجتماع الخبراء المتعلق بتدابير بناء الثقة، وفي 2014 و2015، سينظر اجتماع الدول الأطراف في تقرير اجتماع الخبراء المتعلق بالمادة السابعة. |
Informe de la Reunión de Expertos sobre LAS REPERCUSIONES DE LAS POLÍTICAS EN MATERIA DE INVERSIONES EXTRANJERAS DIRECTAS | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بتأثير سياسات الاستثمار الأجنبي المباشر على |
Informe de la Reunión de Expertos sobre REQUISITOS | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالمتطلبات البيئية |
Informe de la Reunión de Expertos sobre ESTRATEGIAS | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني باستراتيجيات التجارة |
Informe de la Reunión de Expertos sobre DEFINICIONES | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بتعاريف وأبعاد السلع |
Informe de la Reunión de Expertos sobre LAS CUESTIONES DE ACCESO A LOS MERCADOS EN EL MODO 4 (MOVIMIENTO | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بمسائل الوصول إلى الأسواق في إطار طريقة التوريد الرابعة |
Informe de la Reunión de Expertos sobre LA EFICACIA DE | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بفعالية التدابير المتعلقة |
Informe de la Reunión de Expertos sobre LA INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA Y EL DESARROLLO | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالاستثمار الأجنبي المباشر والتنمية |
Informe de la Reunión de Expertos sobre POLÍTICAS Y PROGRAMAS PARA EL DESARROLLO Y EL DOMINIO DE LAS TECNOLOGÍAS, INCLUIDO EL PAPEL DE LA INVERSIÓN | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بسياسات وبرامج تطوير التكنولوجيا واتقانها، |
Informe de la Reunión de Expertos sobre EL DESARROLLO | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بتنمية خدمات النقل |
Informe de la Reunión de Expertos sobre LA MEDICIÓN DEL | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بقياس التجارة الإلكترونية |
Informe de la Reunión de Expertos sobre LA BUENA GESTIÓN EN LA PROMOCIÓN DE LAS INVERSIONES | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالإدارة السليمة في مجال ترويج الاستثمار |
Informe de la Reunión de Expertos sobre COMERCIO Y CAMBIO CLIMÁTICO: OPORTUNIDADES Y DESAFÍOS DE COMERCIO E INVERSIÓN EN EL MARCO DEL MECANISMO PARA UN DESARROLLO LIMPIO (MDL) | UN | تقرير اجتماع الخبراء بشأن التجارة وتغير المناخ: فرص وتحديات |
Informe de la Reunión de Expertos sobre LA INCORPORACIÓN DE UNA PERSPECTIVA DE GÉNERO EN LAS POLÍTICAS COMERCIALES | UN | تقرير اجتماع الخبراء بشأن إدماج المنظور الجنساني في السياسة التجارية |
Informe de la Reunión de Expertos sobre tecnologías ecológicas y renovables como fuentes de energía para el desarrollo rural | UN | تقرير اجتماع الخبراء بشأن التكنولوجيات الخضراء والمتجددة كحلول للطاقة من أجل التنمية الريفية |
En 2012 y 2013 la Reunión de los Estados Partes también examinará el Informe de la Reunión de Expertos sobre las medidas de fomento de la confianza y, en 2014 y 2015, el Informe de la Reunión de Expertos sobre el artículo VII. | UN | وفي 2012 و2013، سينظر اجتماع الدول الأطراف أيضاً في تقرير اجتماع الخبراء المتعلق بتدابير بناء الثقة، وفي 2014 و2015، سينظر اجتماع الدول الأطراف في تقرير اجتماع الخبراء المتعلق بالمادة السابعة. |
Informe de la Reunión de Expertos sobre diversificación económica | UN | تقرير عن اجتماع الخبراء المتعلق بالتنوع الاقتصادي |
Informe de la Reunión de Expertos sobre las cuestiones metodológicas relacionadas con los niveles de emisión de referencia | UN | تقرير عن اجتماع فريق الخبراء المعني بالقضايا المنهجية المتعلقة بالمستويات |
Informe de la Reunión de Expertos sobre la adaptación en los pequeños Estados insulares en desarrollo | UN | تقرير بشأن اجتماع الخبراء المتعلق بتكيف الدول الجزرية الصغيرة النامية |
Recomendación: La Comisión tomó nota del Informe de la Reunión de Expertos sobre contribuciones empresariales positivas al desarrollo económico y social de los países en desarrollo receptores. | UN | التوصية: وأحاطت اللجنة علماً بتقرير اجتماع الخبراء المعني بالمساهمات الإيجابية للشركات في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للبلدان النامية المضيفة. |
81. El OSE celebró igualmente el Informe de la Reunión de Expertos sobre las experiencias en la utilización de indicadores de resultados para vigilar y evaluar el fomento de la capacidad a escala nacional, presentado como documento FCCC/SBI/2008/15. | UN | 81- ورحبت الهيئة الفرعية كذلك بتقرير اجتماع الخبراء عن التجارب في مجال استخدام مؤشرات الأداء في رصد وتقييم بناء القدرات على الصعيد الوطني على النحو الوارد في الوثيقة FCCC/SBI/2008/15. |