Découvrez nos services en

    "informe del comité especial sobre" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تقرير اللجنة المخصصة عن
        
    • تقرير اللجنة الخاصة عن
        
    • تقرير اللجنة المخصصة المعنية
        
    • تقرير اللجنة الخاصة بشأن
        
    • تقرير اللجنة المخصصة لمسألة
        
    • بتقرير اللجنة المخصصة المعنية
        
    • تقرير اللجنة الخاصة المعنية
        
    • بتقرير اللجنة الخاصة المعنية
        
    • تقرير اللجنة المخصصة ﻹنشاء
        
    informe del Comité Especial sobre LA LABOR REALIZADA DURANTE EL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 28 DE MARZO UN تقرير اللجنة المخصصة عن اﻷعمال المضطلع بها في الفترة
    15.00 a 18.00 horas 6 Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su primer período de sesiones UN النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن دورتها اﻷولى واعتماد التقرير
    informe del Comité Especial sobre las decisiones relativas a cuestiones de organización UN تقرير اللجنة الخاصة عن المقررات المتعلقة بالمسائل التنظيمية
    Habiendo examinado el informe del Comité Especial sobre la labor realizada en el período de sesiones que celebró en 1993Ibíd., cuadragésimo octavo período de sesiones, Suplemento No. 33 (A/48/33). UN وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن أعمال دورتها المعقودة في عام ١٩٩٣)١٥(،
    informe del Comité Especial sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes UN تقرير اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
    informe del Comité Especial sobre las decisiones relativas a cuestiones de organización UN تقرير اللجنة الخاصة بشأن القرارات المتعلقة بالمسائل التنظيمية
    Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones UN النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية واعتماده
    Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su tercer período de sesiones UN النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثالثة واعتماده
    Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su cuarto período de sesiones UN النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الرابعة واعتماده
    Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su quinto período de sesiones UN النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الخامسة واعتماده
    Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su sexto período de sesiones UN النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها السادسة واعتماده
    Habiendo examinado el informe del Comité Especial sobre la labor realizada en el período de sesiones que celebró en 199314, UN وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن أعمال دورتها المعقودة في عام ١٩٩٣)١٤(،
    Habiendo examinado el informe del Comité Especial sobre la labor realizada en el período de sesiones que celebró en 1994Ibíd., Suplemento No. 33 (A/49/33). UN وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن أعمال دورتها المعقودة في عام ١٩٩٤)٢٢(،
    Habiendo examinado el informe del Comité Especial sobre la labor realizada en su período de sesiones de 1995Ibíd., Suplemento No. 33 (A/50/33). UN وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن أعمال دورتها المعقودة في عام ١٩٩٥)٢٩(،
    Habiendo examinado el informe del Comité Especial sobre la labor realizada en el período de sesiones que celebró en 1994 13/, UN وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن أعمال دورتها المعقودة في عام ١٩٩٤)١٣(،
    informe del Comité Especial sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes UN تقرير اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
    informe del Comité Especial sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes UN تقرير اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
    informe del Comité Especial sobre la elaboración de normas complementarias sobre su tercer período de sesiones UN تقرير اللجنة المخصصة المعنية بوضع المعايير التكميلية عن دورتها الثالثة
    informe del Comité Especial sobre las decisiones relativas a cuestiones de organización UN تقرير اللجنة الخاصة بشأن القرارات المتعلقة بالمسائل التنظيمية
    informe del Comité Especial sobre el alcance de la protección jurídica en virtud de la Convención sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal Asociado UN تقرير اللجنة المخصصة لمسألة نطاق الحماية القانونية بموجب الاتفاقية المتعلقة بسلامة موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها
    1. Toma nota con reconocimiento del informe del Comité Especial sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes2; UN 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية(1)؛
    a) informe del Comité Especial sobre Operaciones de Mantenimiento de la Paz: A/49/136; UN )أ( تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلم: A/49/136؛
    Los Estados Unidos acogen con agrado el informe del Comité Especial sobre Operaciones de Mantenimiento de la Paz en el que se reflejan muchas de las reformas que ellos promueven. UN وتحيط الولايات المتحدة علما، بارتياح، بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، الذي تضمن إصلاحات كثيرة تؤيدها الولايات المتحدة.
    En el informe del Comité Especial sobre el establecimiento de una corte penal internacional se han aclarado cuestiones cruciales, como la complementariedad, la competencia y la cooperación judicial. UN وقد أوضح تقرير اللجنة المخصصة ﻹنشاء محكمة جنائية دولية مسائل أساسية مثل التكامل والاختصاص والتعاون القضائي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus