"informe final sobre la ejecución financiera" - Traduction Espagnol en Arabe

• تقرير الأداء النهائي
• التقرير النهائي عن أداء
• وتقرير الأداء النهائي لبعثة
• بتقرير الأداء النهائي

informe final sobre la ejecución financiera de la MONUT;
تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء النهائي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان.

informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental
تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية

informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas
تقرير الأداء النهائي عن بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية

informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia
التقرير النهائي عن أداء بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا

La Comisión recomienda que el resultado del proceso de conciliación se incluya en el informe final sobre la ejecución financiera de la ONUB.
وتوصي اللجنة بإدراج نتائج عملية التسوية في تقرير الأداء النهائي لعملية الأمم المتحدة في بوروندي.

informe final sobre la ejecución financiera de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi
تقرير الأداء النهائي لعملية الأمم المتحدة في بوروندي

informe final sobre la ejecución financiera de la ONUB
تقرير الأداء النهائي لعملية الأمم المتحدة في بوروندي

informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea
تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

informe final sobre la ejecución financiera de la MINUEE
تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia
تقرير الأداء النهائي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا

i) informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana (MINURCA) (resolución 55/270);
`1 ' تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى (القرار 55/270)،

Informe del Secretario General relativo al informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental; B
تقرير الأمين العام بشأن تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية()؛

A/62/555 Tema 146 del programa – Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental – informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental – Informe del Secretario General [A C E F I R]
A/62/555 البند 146 - تمويل بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية - تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental (A/62/555)
تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية (A/62/555)

informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental (UNMISET) (A/62/555)
تقرير الأمين العام: تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية (A/62/555)

informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán
التقرير النهائي عن أداء بعثة الأمم المتحدة في السودان

A/67/578 Tema 154 del programa – Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia – informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia – Informe del Secretario General [A C E F I R] – 3 páginas
A/67/578 البند ١٥٤ من جدول الأعمال - تمويل بعثة مراق بي الأمم المتحدة في جورجيا - التقرير النهائي عن أداء بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - 4 صفحات

A/69/579 Tema 163 del programa — Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán — informe final sobre la ejecución financiera de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán — Informe del Secretario General [A C E F I R] –– 3 páginas
A/69/579 البند 163 من جدول الأعمال - تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان - التقرير النهائي عن أداء بعثة الأمم المتحدة في السودان - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - 4 صفحات

a) Informe del Secretario General sobre el informe final sobre la ejecución financiera de la ONUB (resolución 63/288);
(أ) تقرير الأمين العام المتعلق بتقرير الأداء النهائي عن ميزانية عملية الأمم المتحدة في بوروندي (القرار 63/288)؛