Informe inicial y segundo informe periódico combinados | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأول والثاني |
Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen del informe inicial y el segundo informe periódico combinados | UN | ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة للنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأول والثاني |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de los Estados Partes | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأولي والثاني للدول الأطراف |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de Albania (continuación) | UN | تقرير ألبانيا الدوري الجامع لتقريريها الأوّلي والثاني (تابع) |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de los Estados Partes | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأولي والثاني للدول الأطراف |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de Tuvalu | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأول والثاني المقدم من توفالو |
El Comité invita al Estado parte a presentar su segundo y tercer informe periódico combinados en mayo de 2013. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تقدم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث في أيار/مايو 2013. |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de Tuvalu | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأول والثاني لتوفالو |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados | UN | 1 - التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأول والثاني |
1. Informe inicial y segundo informe periódico combinados | UN | 1 - التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأول والثاني |
1. Informe inicial y segundo informe periódico combinados | UN | 1 - التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأولي والثاني |
Observaciones finales sobre el informe inicial y el segundo informe periódico combinados del Afganistán* | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأول والثاني لأفغانستان* |
2. El Comité se congratula enormemente de que el Estado parte haya presentado su informe inicial y el segundo informe periódico combinados. | UN | 2 - تقدر اللجنة بالغ التقدير تقديم الدولة الطرف لتقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الأول والثاني. |
Al presentar el informe inicial y el segundo informe periódico combinados, la representante de Kuwait dijo que el Gobierno de su país se había adherido, en 1994 a la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. | UN | 47 - ذكرت ممثلة دولة الكويت في سياق عرضها لتقرير بلدها الجامع للتقريرين الدوريين الأول والثاني أن حكومتها قد انضمت إلى اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في عام 1994. |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de Albania (continuación) (CEDAW/C/ALB/1-2) | UN | تقرير ألبانيا الدوري الجامع لتقريريها الأوّلي والثاني (تابع) (CEDAW/C/ALB/1-2) |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de Suiza | UN | التقريريان الدوريان الأوليّ والثاني المجمعان المقدمان من سويسرا |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados | UN | 1 - التقرير الموحد الذي ضم التقرير الأولى والتقرير الدوري الثاني |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de Bahrein | UN | التقرير الدوري الجامع للتقريرين الأول والثاني المقدم من البحرين |
Informe inicial y segundo informe periódico combinados de los Estados Partes | UN | التقرير الجامع للتقريرين الأولي والدوري الثاني للدول الأطراف |