"informe sobre la marcha de la aplicación" - Traduction Espagnol en Arabe

• تقرير مرحلي عن تنفيذ
• التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ
• تقرير عن التقدم المحرز في تنفيذ
• تقرير مرحلي بشأن تنفيذ
• التقرير المرحلي عن تنفيذ
• وتقرير مرحلي عن تنفيذ

Tema 6 del programa - informe sobre la marcha de la aplicación de las conclusiones y recomendaciones convenidas de la Comisión
البند 6 مـن جـدول الأعمـال: تقرير مرحلي عن تنفيذ الاستنتاجات والتوصيات المتفق عليها للجنة

informe sobre la marcha de la aplicación DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES CONVENIDAS DE LA COMISIÓN
تقرير مرحلي عن تنفيذ الاستنتاجات والتوصيات المتفق عليها للجنة

informe sobre la marcha de la aplicación DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES CONVENIDAS DE LA COMISIÓN
تقرير مرحلي عن تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها

VI. informe sobre la marcha de la aplicación DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
السادس - التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ استنتاجات اللجنــــة وتوصياتها المتفق عليها

informe sobre la marcha de la aplicación DE LAS CONCLUSIONES
تقرير مرحلي عن تنفيذ الاستنتاجات والتوصيات

informe sobre la marcha de la aplicación DE LA POLÍTICA DE PUBLICACIONES DE LA UNCTAD
تقرير مرحلي عن تنفيذ سياسة اﻷونكتاد في مجال المنشورات

informe sobre la marcha de la aplicación DE LAS RECOMENDACIONES DE LA EVALUACIÓN EN PROFUNDIDAD DEL PROGRAMA DE COOPERACIÓN TÉCNICA EN LA ESFERA
تقرير مرحلي عن تنفيذ التوصيات المنبثقة عن التقييم المتعمق لأنشطة

informe sobre la marcha de la aplicación DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES CONVENIDAS
تقرير مرحلي عن تنفيذ استنتاجات وتوصيات اللجنة المتفق عليها

informe sobre la marcha de la aplicación DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES CONVENIDAS DE LA COMISIÓN
تقرير مرحلي عن تنفيذ استنتاجات وتوصيات اللجنة المتفق عليها

informe sobre la marcha de la aplicación de la resolución 47/199 de la Asamblea General
تقرير مرحلي عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩٩

informe sobre la marcha de la aplicación del marco de rendición de cuentas
تقرير مرحلي عن تنفيذ إطار المساءلة

E/CN.4/Sub.2/1997/46 3 informe sobre la marcha de la aplicación de la decisión 1996/120 de la Subcomisión
E/CN.4/Sub.2/1997/46 تقرير مرحلي عن تنفيذ مقرر اللجنة الفرعية ٦٩٩١/٠٢١: مذكرة من اﻷمانة

informe sobre la marcha de la aplicación de la decisión 1996/120 de la Subcomisión
تقرير مرحلي عن تنفيذ مقرر اللجنة الفرعية ٦٩٩١/٠٢١

Opinaba también que el " informe sobre la marcha de la aplicación de la política de publicaciones de la UNCTAD " iba a ser útil y valioso en el debate que tendría lugar.
ورأى أيضا أن الوثيقة المعنونة " تقرير مرحلي عن تنفيذ سياسة اﻷونكتاد في مجال المنشورات " قيّمة ومفيدة للمناقشات المقبلة.

6. informe sobre la marcha de la aplicación de las conclusiones y recomendaciones convenidas de la Comisión.
٦- تقرير مرحلي عن تنفيذ الاستنتاجات والتوصيات المتفق عليها للجنة

Tema 6 del programa - informe sobre la marcha de la aplicación de las conclusiones y recomendaciones convenidas de la Comisión
البند 6 من جدول الأعمال: التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها

informe sobre la marcha de la aplicación DE
التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها

El GNUD examinará un informe sobre la marcha de la aplicación del Plan de Acción.
وتستعرض مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ الخطة.

Tema 7 - informe sobre la marcha de la aplicación de las conclusiones y recomendaciones convenidas de la Comisión
البنــد 7- تقرير عن التقدم المحرز في تنفيذ الاستنتاجات والتوصيات المتفق عليها في اللجنة

informe sobre la marcha de la aplicación DE LAS RECOMENDACIONES DE LA COMISIÓN CONVENIDAS EN SU QUINTO PERÍODO DE SESIONES
تقرير مرحلي بشأن تنفيذ توصيات اللجنة المتفق عليها في دورتها الخامسة

informe sobre la marcha de la aplicación de las conclusiones y recomendaciones convenidas de la Comisión
التقرير المرحلي عن تنفيذ الاستنتاجات والتوصيات المتفق عليها للجنة

Además de ese material, la secretaría facilitaría anualmente al Grupo de Trabajo otros tres documentos: los resultados de las encuestas detalladas entre los lectores de publicaciones seleccionadas aparecidas el año anterior; los resultados de una encuesta de las publicaciones aparecidas y el informe sobre la marcha de la aplicación de la política de publicaciones de la UNCTAD.
وباﻹضافة إلى هذه المواد، ستزود اﻷمانة سنويا الفرقة العاملة بثلاثة أصناف أخرى من الوثائق هي: النتائج التي خلصت إليها الاستقصاءات المتعمقة ﻵراء القراء بشأن مواد مختارة نشرت أثناء السنة السابقة؛ ونتائج دراسة استقصائية للمنشورات الصادرة؛ وتقرير مرحلي عن تنفيذ سياسة اﻷونكتاد في مجال المنشورات.