"informes periódicos cuarto" - Traduction Espagnol en Arabe

    • التقريران الدوريان الرابع
        
    • التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع
        
    • التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع
        
    • التقرير الدوري الرابع
        
    • للتقريرين الرابع
        
    • التقارير الدورية المجمعة الرابع
        
    • التقارير الدورية الرابعة
        
    • للتقارير الدورية من الرابع
        
    • الذي يضم التقريرين الرابع
        
    • التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الدوريين الرابع
        
    • التقرير الدوري الجامع الرابع
        
    • التقريران الرابع
        
    • الدوري الموحد الرابع
        
    • الدوريين المدمجين الرابع
        
    • التقرير الموحد الذي يضم التقارير الدورية الرابع
        
    informes periódicos cuarto y quinto que los Estados partes debían presentar en 2010 UN التقريران الدوريان الرابع والخامس للدول الأطراف المقرر تقديمهما في عام 2010
    iv) informes periódicos cuarto y quinto Japón UN `4 ' التقريران الدوريان الرابع والخامس، اليابان
    v) informes periódicos cuarto y quinto combinados Ecuador UN `5 ' التقريران الدوريان الرابع والخامس الموحدان، إكوادور.
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Rumania UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لرومانيا
    informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de Venezuela UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس لفنـزويلا
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Hungría UN التقرير الدوري الرابع والخامس الموحد لهنغاريا
    iv) informes periódicos cuarto y quinto Japón UN `4 ' التقريران الدوريان الرابع والخامس، اليابان
    v) informes periódicos cuarto y quinto combinados Ecuador UN `5 ' التقريران الدوريان الرابع والخامس الموحدان، إكوادور.
    informes periódicos cuarto y quinto de Portugal UN التقريران الدوريان الرابع والخامس للبرتغال
    informes periódicos cuarto y quinto de Dinamarca UN التقريران الدوريان الرابع والخامس للدانمرك
    informes periódicos cuarto y quinto de la Argentina UN التقريران الدوريان الرابع والخامس للأرجنتين
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de Ucrania UN التقريران الدوريان الرابع والخامس معا لأوكرانيا
    informes periódicos cuarto y quinto combinados UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس
    iii) informes periódicos cuarto y quinto combinados: UN `3 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    vi) informes periódicos cuarto y quinto combinados: UN `6 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de Guinea UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس المقدمة من غينيا
    informes periódicos cuarto y quinto combinados relativos a la convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación UN التقرير الدوري الرابع والخامس الموحد بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
    informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados partes que debían presentarse en 2010 UN التقرير الدوري الجامع للتقريرين الرابع والخامس للدول الأطراف المقرر تقديمه في عام 2010
    informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados de la República Bolivariana de Venezuela UN التقارير الدورية المجمعة الرابع والخامس والسادس المقدمة من جمهورية فنزويلا البوليفارية
    informes periódicos cuarto y quinto combinados UN التقارير الدورية الرابعة والخامسة الموحدة
    Lista de cuestiones preparada en ausencia de los informes periódicos cuarto a octavo combinados de San Vicente y las Granadinas UN قائمة القضايا المطروحة في غياب تقرير سانت فنسنت وجزر غرينادين الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى الثامن
    Los informes periódicos cuarto y quinto abarcan el período comprendido entre el 1º de enero de 2004 y el 31 de julio de 2008. UN 5 - ويغطي التقرير الدوري الذي يضم التقريرين الرابع والخامس الفترة 1 كانون الثاني/يناير 2004 إلى 31 تموز/يوليه 2008.
    vi) informes periódicos cuarto y quinto combinados: UN `6 ' التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    Con respecto a la reforma curricular que se describe en el párrafo 139 de los informes periódicos cuarto y quinto combinados, la oradora pide más información sobre la capacitación que se imparte a los maestros en relación con la reforma. UN وأشارت إلى إصلاح المناهج كما جاء وصفه في الفقرة 139 من التقرير الدوري الجامع الرابع والخامس، فطلبت مزيداً من المعلومات عن التدريب الذي يقدم للمدرسين فيما يتعلق بالإصلاح.
    Los informes periódicos cuarto y quinto combinados que aquí se presentan abarcan el período que culmina en 2008. UN ويغطي التقريران الرابع والخامس المدمجان هذان الفترة حتى عام 2008.
    El Comité invita al Estado parte a que presente sus informes periódicos cuarto y quinto combinados en 2011. UN وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري الموحد الرابع والخامس في عام 2011.
    Los informes periódicos cuarto y quinto combinados que presentó el Gobierno de Grecia fueron publicados con la signatura CEDAW/C/GCR/4-5 y examinados por el Comité en su período extraordinario de sesiones. Grecia* UN وللاطلاع على التقريرين الدوريين المدمجين الرابع والخامس المقدمين من حكومة اليونان، انظر CEDAW/C/GRC/4-5 اللذين نظرت فيهما اللجنة في دورتها الاستثنائية.
    v) informes periódicos cuarto, quinto y sexto combinados: UN `5 ' التقرير الموحد الذي يضم التقارير الدورية الرابع والخامس والسادس:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus