"irían" - Traduction Espagnol en Arabe

• سيذهبون
• يذهبوا
• تذهب
• قد يذهبون
• ستذهبون
• يرحلوا
• قد يذهبان

Él dijo que tenía dos cómplices que irían tras ella o yo... si no le daba un día.
هو قال أن لديه مساعدين و الذين سيذهبون خلفها مجدداً.. أو انا.. إذا لم أعطه اليوم.

¿Los que hicieron esto, mencionaron algo respecto a donde irían después?
الذين فعلوا بك هذا, هل ذكروا أي شيء بخصوص أين سيذهبون تاليا؟

¿Cuán lejos irían para inculpar a un hombre inocente?
إلى أى مدى سيذهبون لتلفيق التهمة لرجل بريء ؟

Y me dijeron que irían a la policía a decirles todo si no pagaba.
ولقد هددوني بأن يذهبوا للشرطة ويخبروهم بكل شيء إن لم أقم بدفع النقود لهم

Si estuviera sentado en Oxford, Inglaterra, tratando de conectar a YouTube, los paquetes se irían a Pakistán y no regresarían.
إذا كنت جالس في أوكسفود، إنلجترا، تحاول الدخول ليوتيوب، كانت الحزم تذهب لباكستان ولم تكن لترجع مجدداً.

Hombres que irían a casa con ella y que verían cómo se desnudaba para ellos.
رجال قد يذهبون معها للمنزل و يشاهدونها تخلع ملابسها.

Me imaginé que irían a matar más cosas asquerosas.
لقد رأيتها في الجوار. أفترض إنكم ستذهبون للقتل

Empezaba a pensar que nunca se irían.
لقد اعتقدت ان هؤلاء الناس لن يرحلوا من هنا

Si no les damos la calificación que quieren, irían con Moody que está en esta misma calle.
إذا لم نعطيهم التقييم الثلاثي سيذهبون لوكالة أخرى بسهولة

Yo les dije que no quería que fueran... y dijeron que irían de todas formas.
قلت لهم أني لا أريد لهم لذهاب وقالوا سيذهبون على أي حال

Yo les dije que no quería que fueran y dijeron que irían de todas formas.
قلت لهم أني لا أريد لهم لذهاب وقالوا سيذهبون على أي حال

Paige y Henry irían a una casa de acogida y con toda seguridad no volverían a vernos.
بيج وهنري سيذهبون الى دار رعاية وهنالك احتمال كبير بأنهم لن يرونا مرة اخرى

irían a tu casa, a la tuya.
سيذهبون إلى كل مكان. إلى مكان سكنك

Pero ellos se irían a vivir al palacio y yo me quedaría en la casa y todo cambiaría.
.. لكنهم سيذهبون إلى القصر ... وأنا يمكن أن أبقى بالضيعة وأدور حول اشيائي

irían a la cárcel por ello.
جميعهم سيذهبون للسجن جراء ذلك

- No. No se irían sin el Papa.
لا، إنهـم لـن يذهبوا بدون البابا

Ellos no se irían sin mí.
لن يذهبوا بدوني

irían hacer clases en la escuela para los niños, por lo que fue muy educativo para todos nosotros, y he aprendido mucho de eso.
انهم لن تذهب تفعل الطبقات في المدرسة للأطفال، لذلك كان التعليمي للغاية بالنسبة لنا جميعا، وأنا تعلمت الكثير من ذلك.

¿Crees que irían a la cárcel para proteger su fuente?
هل تعتقد انهم قد يذهبون للسجن لحماية مصدرهم؟

Es sólo que los vi y pensé que quizás irían juntos al partido.
. رأيتُكم, وظننتُ أنّكم ستذهبون للّعبة سويّة

No, no se irían sin nosotros.
كلا، لن يرحلوا بدوننا