"jin" - Traduction Espagnol en Arabe

• جين
• جن
• موجين
• يوجين
• جون سانغ
• وجين

Está bien que no te acuerdes de Jin Sook ni de mi.
..لا مشكلة في كونك لا تتذكرني أنا و جين سوك

Bueno, de esta forma, empecé a viajar con estos dos, Mugen y Jin.
حسناً, مثل هذا, بدأت بالسفر مع هذين الرجلين, موجين و جين.

Perdona si lo que he dicho es algo confuso, pero... pero decía que sólo Jin.
انا آسف اذا ما قلته كان مربكا, لكن طلبت من جين أن تأتي

La información recogida por el Sr. Jin y sus colegas... ayuda a proteger a más de 200 especies diferentes de aves... visitando la isla cada año.
المعلومات التي تم جمعها السيد جين وزملاؤه يساعد على حمايه اكثر من 200 نوع مختلف من الطيور الذي يزور الجزيرة كل عام

Qaboun, Dumayr, Beit Jin y Zabadani también fueron atacados de forma ilegítima.
وتعرضت القابون والضمير وبيت جن والزبداني لهجوم غير مشروع أيضاً.

Wei está sumido en el caos, Yang Hu ha invadido desde el reino de Jin...
وي في حالة من الفوضى ، هو جين يانغ من مملكة وجيت غزتها

Quiero estar con el Sr. Jin Ho... pero estoy un poco asustada.
أريد ان أكون مع جين هو .لكن أنا خائفة قليلاً

Una persona llamada Hwang Mi Jin... mató a Jang Sa Boo ayer.
شخص يدعى مى جين هوانج قتلت جانج سا بو أمس

¿Supongo que debo hacer lo mismo que a Jin Se Yoon y a su esposa?
يجب أن افعل ما فعلته مع جين ساي يون الزوجين ، أليس كذلك؟

No sé desde cuándo... pero ambos hemos olvidado que "Yu Jin" es mi nombre.
أنا لا أعرف منذ متى نسينا نحن الإثنان أن إسمى يو جين

Papá dijo que tus zapatos probablemente están en casa de Dok Go Jin.
أبي قال أن حذاءك موجود في منزل آجاشي دوك غو جين

Llama a Seo Yi Soo, y tú a Do Jin... y tráiganlos a mi cafetería.
أنت فلتحضر المعلمة سيو و انت أحضر دو جين. أحضروهم لمقهاي مهما حدث.

También confirmamos que la jefa de sección Lee Soo Jin copió tu tarjeta de seguridad.
تأكدنا ايضاً ان رئيسة القسم لي سو جين نسخت بطاقة الأمن الخاصة بك.

Lo siento. No creo que pueda siquiera ver la sombra de Soo Jin.
أنا آسف ، لا أظن بأن بمقدوري رؤية ظل سو جين

Eso no puede ser. No dejan entrar a cualquiera en la residencia de Seung Jin.
هذا غير ممكن ، لايمكنهم السماح لاى شخص بالدخول للمسكن الرئيسي لسيونغ جين

Tienes menos derecho que yo... porque eres hijo del Grupo Seung Jin.
أنت تملك حقاً أقل منى لأنك إبن مجموعة سيونغ جين

¿Es porque Oh Jin Ri es la hija de la fallecida Min Seo Yun?
هل هذا لأن رى جين هى ابنه مين سيو يون المتوفية ؟

Debe ser por las acciones que mi familia posee del Grupo Seung Jin.
لابد أنه بسبب حصص عائلتى فى مجموعة سيونغ جين إذاً ؟

Porque salvarte a ti... era la única forma de salvar a... tu padre y al grupo Seung Jin.
هذا كان لإنقاذك لأنها كانت الطريقة لوحيدة لإنقاذك أنت و والدك و مجموعة سيونغ جين

En cuanto al Capitán Yoo Shi Jin... ya sea castigado o elogiado... respetaremos su decisión.
بخصوص نقيب يو سي جين, سواء قررت تأديبه أو تكريمه, سنحترم قرار الجيش.

¡Le dije que el señor Yang vio a Soo Jin en Seúl!
أخبرتك يأن سيد يانج أقد رأى سوو جن في سيول

Puede que sea lo mejor para Yoo Jin... Pero me duele cuando pienso en Sang Hyuk. ¿Quién es mi padre?
..قد يكون هذا في مصلحة يوجين ولكنني أتألم حين أفكر في حال سانغ هيوك من هو أبي؟

No hemos ido aún, y Yoo Jin no te ha dicho nada... sobre Jun Sang porque está apenada por ti.
لم نذهب إلى هناك بعد ويوجين لم تخبرك بأن جون سانغ إستعاد ذاكرته لأنها كانت تشعر بالأسف من أجلك

¿Porque piensas que de esa forma... tú y el Sr. Jin Ho pueden estar juntos?
لأنك تعتقدين بهذة الطريقة انت وجين هو يمكن ان تكونا معا ؟