Escucha, Joe, no era mi intención fastidiarte la fiesta de esta noche. | Open Subtitles | اسمع جوي . انا لم اقصد ان افسد حفلتك الليلة |
Hola Joe, mira, se que estás de bajón por culpa del asunto de Briggs, y esas cosas, así que te he traido este carita de galleta. | Open Subtitles | مهلا , جوي , انظر انا اعلم انك انت محبط بخوص موضوع بريغز لقد ضايقني ايضا لقد اتيت لك بهذه الكعكة الهرة |
Llame a Caprice y dijo que lo cuidaría hasta que volviera Joe. | Open Subtitles | لذا, إتصلت بكابريس, وقالت كابريس بانها ستاخذه حتى يعود جوي |
Disculpa el desorden, Sandra. Joe, se ríen de nosotros en las calles. | Open Subtitles | نحن نتولى الامر جوى ,ان تعلم.انهم يسخرون منا فى الشوارع |
¿Dónde está Joe y por qué no está aquí haciéndonos la cena? | Open Subtitles | هاى, أين جوى, ولماذا هو ليس هنا يعد لنا العشاء؟ |
Mira, Joe, dime que me preocupo de más, dime irresponsable... | Open Subtitles | جوو , فلتقل اني شخص مزعج وانني غير مسؤول |
No seas imbécil, Joe. Ponte donde te vea. | Open Subtitles | لاتكن احمقا يا جوي اذهب الى هناك حيث يمكنه ان يراك |
¿Sabéis una cosa? ¡Joe está soltero! ¿Qué decís? | Open Subtitles | بالمناسبة, جوي لا زال أعزبا هل يعجبكم هذا |
¡Joe, si hubieras llevado el aparato de ortodoncia, ahora...! | Open Subtitles | جوي, إذا كنت قد وضعت مقوم أسنانك كانت ستكون لديك أسنان جميلة كهذه |
Uno de los nombres es Joe Allegretto. | Open Subtitles | واحد من الأسماء في الدفتر كان جوي اليكريتو. |
Fue diseñado en 1850 por Joe Pepitone construído durante la Guerra Civil para que los ejércitos del norte pudieran practicar peleas en el pasto. | Open Subtitles | لقد صمم سنه 1850 من قبل جوي ببتاوني بنيت في الحرب الاهليه كي يتمكن الجيش الشمالي كي يتمكن من التدرب على القتال في العشب |
Tal vez Joe tenga razón y todo sea egoísta. | Open Subtitles | ربما جوي على حق ربما كل الاعمال الحسنة انانية |
No, déjalo, tío. Es Joe Jackson. | Open Subtitles | لا ، لا ، أتركيها تشتغل ، ذلك جوي جاكسون |
Muy bien, Joe. Ya conoces las reglas. Cara, yo gano. | Open Subtitles | حسناً جوي تذكر القوانين أنا أفوز بالصورة ، وأنت تخسر بالنقش |
Al morir mi padre, nos mudamos con mi tío Joe... ..mi tía Tina y mi primo Joey. | Open Subtitles | بعد مقتل أبي ذهبنا أنا و فنسنت للعيش مع عمي جو وخالتي تينا و ابن عمي جوي |
Y yo que sé, abajo hay montones. - Cállate, Joe. | Open Subtitles | نحن لدينا العديد من هذة الاشياء ـ اخرس جوى |
¡Maldito seas, Joe! ¡Te dije que guardaras bien las llaves! | Open Subtitles | اللعنة عليك جوى لقد اخبرتك ان تحمى المفاتيح |
¿Por eso estaba en contra de hacerle la autopsia a Joe Goodensnake? | Open Subtitles | ألهذا لم تسمح بتشريح جثة " جوى جودنيسناك " ؟ |
Ponte tu ropa de trabajo y alístate para cubrir a Joe. | Open Subtitles | نعم , اذهب الان لانجاز مهامك وارجع بسرعة لنحاول ان نغطي على جوو |
Fue antes de que Apalachín y Joe el Loco decidieran empezar una guerra. | Open Subtitles | كان قبل أن يقرر أبالاتشين وجو المجنون مواجهة الزعيم ونشوب الحرب |
Verás, Joe, al drogón ése se le metió en la cabeza... que tal vez tú querías desplazarlo del negocio de la droga... y ayudar al niño a salir de allí. | Open Subtitles | اترى, جووي, الشماط علنها في راسه ربما انك تريده ان يبعد عن تللك التفاقية و ان تخرج الولد من الموضوع |
Y todo lo que Joe tiene que hacer es dejar el portátil en la mesa | Open Subtitles | وكل ما سيفعله جويل هو وضع الحاسوب على الطاولة |
Bobby, ¿llegaron las costillas asadas de Papa Joe's? | Open Subtitles | إنتباه بوبي شرائح اللحم من محل بابا جوز هل هي اتية |
Joe, ¡los electrodos! 300. | Open Subtitles | جو، أقطاب الكهرباء 300 جول. |
Escuchen, Joe consigue 100 puntos. | Open Subtitles | استمعوا الي جميعاً الـ زو 100 نقطة، |
Joe, esta chica. | Open Subtitles | كيف يفعلون ذلك، كيف تظنيِ ؟ (جويِ) ، هذه الفتاه. |
Es una biopsia, Joe. "Biopsia" y "nada" no son palabras que vayan juntas. | Open Subtitles | إنه تحليل يا جو ، تحليل مع كلمة لاشيء لا يتفقان |
Nuestro más grande enemigo no es GI Joe... si no su colectiva incompetencia. | Open Subtitles | إن عدونا الاخطر ليسوا جي آي جو و لكن عجزكم المتناهي |
Mis imágenes favoritas de este viaje son las de Joe y Roseanne. | TED | تعتبر صورة جو وروزان من الصور المفضلة من هذه الرحلة، |
Las autoridades locales de Gibraltar se sumaron a este proceso hasta que el Sr. Joe Bossano fue nombrado Ministro Principal en 1988. | UN | وظلت السلطات المحلية لجبل طارق تشارك في هذه العملية إلى أن عين السيد جو بوسانو رئيسا للوزراء في عام 1988. |
Vamos, Joe. | Open Subtitles | هيّا جو, هيّا جو |