"kali" - Traduction Espagnol en Arabe

• كالي
• كالى
• جواكالي
• لكالي

Por supuesto, que es tu culpa, Le pediste a Kali que destruyera algo.
بالتأكيد إنها غلطتك لقد طلبت من الاله كالي تدمير شيء ما

Sí, cuando Kali fue herida, uno de los otros dijo que podía ayudar.
نعم, عندما تأذت كالي واحد من الأخير قال أنه قد يساعد

Raphael Ramaliehe Kali, Principal Secretary for Justice and Human Rights
رافائيل راماليهي كالي ، اﻷمين اﻷول لشؤون العدل وحقوق الانسان

Es la oportunidad de Kali para invadir el reino del sur.
كالى يرى الفرصة سانحة ليجتاح المملكة الجنوبية

Kali und Salz, lugar de eliminación de desechos en Herfa Neurode
كالي وسالز، موقع تصريف النفايات في هيرفا نويرود

"Kali dice que pronto tendremos el aquelarre de las Halliwell.
كالي تقول بأننا قريبون من السيطرة على اتحاد الأخوات، هالوويل

Pues es su última oportunidad de ver a la perturbadora Princesa Kali y a su aprendiz oscura.
أنا اخر فرصة للنظر إلى المثيرة الأميرة كالي ومساعدها

"La perturbadora Princesa Kali y su aprendiz oscura".
العرض المثير الأميرة كالي ومساعدها الأسمر

Kali aparecerá a un ex huésped una última vez,
كالي ستظهر لوسيطها السابق لمرة واحدة أخيرة

Kali falló, otro de los super anormales intervino paró la ola antes de que llegase a tierra.
كالي سقطت ومخلوق خارق أخر تدخل وأوقف الموجة قبل أن تصطدم

Kali y su hijo más robusto cruzan las aguas infestadas de cocodrilos.
كالي و إبنه الأكبر يجتازان النهر الموبوء بالتماسيح

Sita y su familia, cruzan con aplomo la tierra de Kali.
سيتا و عائلتها يتحركون بثقة عبر منطقة كالي

◆ Fomento de la asociación entre el empresariado incipiente de África, de los Jua Kali de Kenya a las mujeres campesinas de Burkina Faso, con la finalidad de impulsar el espíritu empresarial, crear capacidades manufactureras y promover productos nuevos y de calidad;
♦ تعزيز الشراكة بين المقاولين الناشئين في أفريقيا، من جوا كالي في كينيا إلى المرأة الريفية في بوركينا فاصو، وإنشاء قدرات تصنيع جديدة وتعزيز الجودة وتشجيع أصناف إنتاج جديدة؛

Por consiguiente las actividades dentro de las casas " Mbwa Kali " , propiedad principalmente de kenianos ricos, expatriados y extranjeros, son muy difíciles de controlar.
لهذا من الصعب جداً مكافحة أية أنشطة داخل منازل " مبوا كالي " التي يملكها بصورة رئيسية كينيون أغنياء ومغتربون وأجانب.

Kali und Salz también recibe desechos procedentes de los países siguientes: Austria, Bélgica, Dinamarca, Grecia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos y Suiza.
وترد إلى كالي وسالز نفايات من البلدان التالية أيضاً: إيطاليا، بلجيكا، الدانمرك، سويسرا، لكسمبرغ، النمسا، هولندا، اليونان.

Mañana es el festival de la diosa Kali
يوم الغد هو مهرجان الإلاهة كالي

¡La diosa Kali reside en ella!
الإلاهة التي تستقرّ كالي فيها!

Le pedí a Kali que fuese amable, pero... esta soy yo siendo amable.
لقد طلبت من "كالى" أن تكون لطيفة هذه طريقتى فى اللطف

Ennis, Kali, Deucalion... cada uno con sus propias manadas, antes de que los mataran a todos y decidieran formar su equipo de estrellas.
"إينيس" و "كالى" و" دوكيليان" كل منهم مع جماعته كان هذا قبل أن يقتلوهم جميعاً ويقرروا أن ينشئوا جماعة الألفا

- ¿Te gustaría conocer a Kali?
أترغبين فى مقابلة كالى ؟

148. En vista del éxito del proyecto para las mujeres jua Kali y utilizando el mismo enfoque, se concibió un programa temático sobre las " empresarias para el crecimiento industrial " , para aplicarlo a distintos subsectores.
١٤٨ - وبالاستناد الى نجاح مشروع " جواكالي " ومع اتباع النهج نفسه، تم تصميم برنامج موضوعي بشأن " منظمات المشاريع العاملات من أجل النمو الصناعي " لتطبيقه على القطاعات الفرعية المختلفة.

Si había un avatar para Kali,
لو كان هناك جسدً لكالي