- Intento llegar a casa, Kaz. - Escucha. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أعود إلى المنزل ، كاز اسمع |
Bueno, aquí estamos, el marcador es 5-4, el taller Kaz's está en cabeza. | Open Subtitles | ها نحن أولاء، النتيجة 5-4 و ''كاز أوتو بدي'' في المقدّمة. |
Kaz Proctor. Para ver a Bea Smith. Me han aprobado. | Open Subtitles | كاز بروكتر لبي سميث تم الموافقة على زيارتي |
PNUD Kazajstán Kaz/02/V01 – 8 7 1 – | UN | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي – كازاخستان KAZ/02/V01 - 8 7 1 - |
CEDAW/C/Kaz/Q/2 Lista de cuestiones y preguntas relacionadas con el examen de los informes periódicos – Kazajstán [A C E F I R] | UN | CEDAW/C/KAZ/Q/2 قائمة المسائل والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقارير الدورية - كازاخستان [بجميع اللغات الرسمية] |
Asistencia al Gobierno de Kazajstán (DP/FPA/Kaz/1); | UN | تقديم المساعدة إلى حكومة كازاخستان )DP/FPA/KAZ/1(؛ |
BWA, MNG, GUY, LKA, SLV, ECU, ZAF, AZE, BRA, CHN, DZA, FSM, GRD, IND, Kaz, KGZ, KIR, SYC, TJK, TZA, UZB, ZAF | UN | إكوادور وغانا وبوتسوانا وغيانا وموريتانيا وبيرو والسلفادور وكازاخستان وألبانيا وجيبوتي وغينيا والصين والهند وهندوراس وإيران |
Karen, Kaz. Dios, ¿tan difícil es? | Open Subtitles | كارين , كاز , إلاهي , ما مدى صعوبة الأمر ؟ |
- Kaz Proctor, ha venido a verme. - Sí, he oído que las cosas | Open Subtitles | كاز بروكتر , التي أتت لرؤيتي نعم , سمعت أن الأمور |
Kaz, cuando disparé a Brayden Holt, no estaba pensando en si era lo correcto o no. | Open Subtitles | كاز ,عندما قتلت برايدين هولت لم أكن أفكر اذا كان هو الفعل الصائب أو الخاطئ |
No todas somos como tu, Kaz Algunas son unas p**** pendejas | Open Subtitles | ليس النساء مثلك يا كاز بعضهن مجرد لعينات |
Sabes, me gusta ganar, así que voy a llevar mi talento al taller de coches Southside Kaz's. | Open Subtitles | أحبّ أن أفوز، لذا... ''سأعطي مهارتي لمحلّ ''ساوثسايد كاز لقطع السيّارات. |
Cuando Kaz y yo empezamos a beber juntos, nuestro vodka preferido tenía unos osos enfadados en la etiqueta. | Open Subtitles | عندما بدأ (كاز) وأنا الشربمعاً، الفودكا المُفضلة لنا كانت عليها دببة كبيرة غاضبة على المُلصق. |
- Una tal Kaz Proctor. - Jess. | Open Subtitles | سيدة ما , كاز بروكتور جيس |
Asistencia al Gobierno de Kazajstán (DP/FPA/Kaz/1); | UN | تقديم المساعدة إلى حكومة كازاخستان )DP/FPA/KAZ/1(؛ |
Asistencia al Gobierno de Kazajstán (DP/FPA/Kaz/1); | UN | تقديم المساعدة إلى حكومة كازاخستان (DP/FPA/KAZ/1)؛ |
Informe inicial de Kazajstán (continuación) (CEDAW/C/Kaz/1) | UN | التقريـر الأولي المقـــدم مــن كازاخستان (تابع) (CEDAW/C/KAZ/1) |
CEDAW/C/Kaz/Q/2/Add.1 Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relacionadas con el examen del segundo informe periódico – Kazajstán [A C E F I R] | UN | CEDAW/C/KAZ/Q/2/Add.1 الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الدوري الثاني - كازاخستان [بجميع اللغات الرسمية] |
La lista de cuestiones y preguntas planteadas por el Comité figura en el documento CEDAW/C/Kaz/Q/2, y las respuestas de Kazajstán en el documento CEDAW/C/Kaz/Q/2/Add.1. | UN | وتـــرد قائمة القضايـــا والأسئلة التي طرحتها اللجنة فـي الوثيقة CEDAW/C/KAZ/Q/2، وترد ردود كازاخستان في الوثيقة CEDAW/C/KAZ/Q/2/Add.1. |
La lista de cuestiones y preguntas planteadas por el Comité figura en el documento CEDAW/C/Kaz/Q/2, y las respuestas de Kazajstán en el documento CEDAW/C/Kaz/Q/2/Add.1. | UN | وتـــرد قائمة القضايـــا والأسئلة التي طرحتها اللجنة فـي الوثيقة CEDAW/C/KAZ/Q/2، كما ترد ردود كازاخستان في الوثيقة CEDAW/C/KAZ/Q/2/Add.1. |
La Junta tuvo ante sí los primeros marcos de cooperación para la República Checa (DP/CCF/CZE/1), Hungría (DP/CCF/HUN/1), Kazakstán (DP/CCF/Kaz/1), Kirguistán (DP/CCF/KYR/1), la República de Moldova (DP/CCF/MOL/1) y Eslovaquia (DP/CCF/SLO/1). | UN | وقال إن الوثائق المعروضة على المجلس هي اﻷطر اﻷولى للتعاون القطري مع الجمهورية التشيكية )DP/CCF/CZE/1( وهنغاريا )DP/CCF/HUN/1( وكازاخستان )DP/CCF/KAZ/1( وقيرغيزستان )DP/CCF/KYR/1( ومولدوفا )DP/CCF/MOL/1( وسلوفاكيا )DP/CCF/SLO/1(. |
Kaz Olcha, Junia, nuestra encargada de vestuario... y por supuesto, esto fue después de un show nuestro, nos emborrachamos tanto. | Open Subtitles | كاج أولكا، جونيا المسؤولة عن الأزياء وبالطبع حصل الأمر بعد أحد العروض كنا ثملين للغاية |