"kingston papie" - Traduction Espagnol en Arabe

• كينغستون بابي

Sr. Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona) 125 votos
السيد كينغستون بابي رودس (سيراليون) 125 صوتا

En su 14° sesión, celebrada el 5 de noviembre, y sobre la base del resultado de la elección de los miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional, Kingston Papie Rhodes fue el único candidato para su designación como Presidente.
7 - وفي الجلسة الرابعة عشرة المعقودة في 5 تشرين الثاني/نوفمبر، واستنادا إلى نتائج انتخاب أعضاء لجنة الخدمة المدنية الدولية، كان كينغستون بابي رودس المرشح الوحيد المعلن عنه لشغل منصب الرئيس.

Sr. Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona)
السيد كينغستون بابي رودس (سيراليون)

Kingston Papie Rhodes
كينغستون بابي رودس

Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona) (Presidente);
كينغستون بابي رودس (سيراليون) (الرئيس)؛

¿Puedo considerar que la Asamblea desea designar al Sr. Kingston Papie Rhodes Presidente de la Comisión de Administración Pública Internacional para un período de cuatro años a partir del 1 de enero de 2011?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في تعيين السيد كينغستون بابي رودس بوصفه رئيسا للجنة الخدمة المدنية الدولية، لفترة عضوية مدتها أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2011؟

Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona)* (Presidente)
كينغستون بابي رودس (سيراليون)* (رئيسا)

También en la misma sesión, Kingston Papie Rhodes fue el único candidato al cargo de Presidente.
4 - وفي الجلسة نفسها، كان كينغستون بابي رود (سيراليون) المرشح المعلن الوحيد لتسميته رئيسا.

El currículum vítae del candidato, Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona), figura en el documento A/C.5/69/8, anexo.
٤ - وترد السيرة الذاتية للمرشح، كينغستون بابي رودس (سيراليون)، في مرفق الوثيقة A/C.5/69/8.

Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona)
كينغستون بابي روديس (سيراليون)

c) Designe al Sr. Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona) como Presidente de la Comisión de Administración Pública Internacional por un período de cuatro años que comenzará el 1° de enero de 2007.
(ج) تعيين السيد كينغستون بابي روديس (سيراليون) رئيساً للجنة الخدمة المدنية الدولية لفترة مدتها أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007؛

Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona);
كينغستون بابي رودس (سيراليون)؛

La Quinta Comisión también decide por aclamación recomendar a la Asamblea General la designación del Sr. Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona) como Presidente de la Comisión de Administración Pública Internacional por un período de cuatro años que comenzará el 1° de enero de 2007.
قررت اللجنة الخامسة أيضا بالتزكية أن توصي الجمعية العامة بتعيين السيد كينغستون بابي رودس (سيراليون) رئيسا للجنة الخدمة المدنية الدولية لفترة ولاية مدتها أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007.

La Comisión decidió, por aclamación, recomendar a la Asamblea General que designara a Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona) Presidente de la Comisión de Administración Pública Internacional para un período de cuatro años a partir del 1 de enero de 2001 (véase párr. 8).
وقررت اللجنة، بالتزكية، أن توصي الجمعية العامة بتعيين كينغستون بابي رودس (سيراليون) رئيساً للجنة الخدمة المدنية الدولية لفترة عضوية مدتها أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2011 (انظر الفقرة 8).

b) Designe al Sr. Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona) Presidente de la Comisión de Administración Pública Internacional para un período de cuatro años a partir del 1 de enero de 2011.
(ب) تعيين السيد كينغستون بابي رودس (سيراليون) رئيساً للجنة الخدمة المدنية الدولية لفترة عضوية مدتها أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2011.

Por aclamación, la Quinta Comisión también decide recomendar a la Asamblea General la designación del Sr. Kingston Papie Rhodes (Sierra Leona) como Presidente de la Comisión de Administración Pública Internacional.
قررت اللجنة أيضا، بالتزكية، أن توصي الجمعية العامة بتعيين السيد كينغستون بابي رودس (سيراليون) رئيساً للجنة الخدمة المدنية الدولية.

, nombró a las siguientes personas miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional por un mandato de cuatro años que comenzaría el 1 de enero de 2011: Sra. Marie-Françoise Bechtel, Sr. Daasebre Oti Boateng, Sra. Carleen Gardner, Sr. Kingston Papie Rhodes y Sr. Eugeniusz Wyzner.
)، الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية لفترة عضوية مدتها أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2011: السيد داسيبري أوتي بواتينغ والسيدة ماري فرانسواز بيشتيل والسيد كينغستون بابي روديس والسيدة كارلين غاردنر والسيد يوغينيوش ويزنر.

El Presidente de la Comisión de Administración Pública Internacional, Sr. Kingston Papie Rhodes, presenta el informe de la Comisión de Administración Pública Internacional correspondiente a 2012 (A/67/30 y A/67/30/Corr.1).
وعرض رئيس لجنة الخدمة المدنية الدولية، السيد كينغستون بابي رودس، تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية لعام 2012 (A/67/30 و A/67/30/Corr.1).