"kouakou" - Traduction Espagnol en Arabe

• كواكو

El Grupo visitó a Martin Kouakou Fofié el 11 de febrero de 2009 en Korhogo (Côte d ' Ivoire).
119 - وأجرى الفريق زيارة لمارتين كواكو فوفييه يوم 11 شباط/فبراير 2009 في كورهوغو بكوت ديفوار.

10 Korhogo Martin Kouakou Fofié Fofié Fansara 110
10 كوروغو مارتين كواكو فوفييه فوفييه فانسارا 110

Recibo del pago de impuestos con el nombre Martin Kouakou Fofié en el sello, Korhogo
إيصال ضريبي مختوم عليه اسم السيد مارتين كواكو فوفييه، في كوروغو

Martin Kouakou Fofié: Cabo primero de las Forces Nouvelles, Comandante del sector de Korhogo. Participación
السيد مارتن كواكو فوفييه: القائد الأعلى لعناصر القوى الجديدة في قطاع كورهوغو.

Estimación de los ingresos anuales de Martin Kouakou Fofié procedentes de sus inversiones en bienes raíces, hoteles, bares y diamantes
تقديرات الإيرادات السنوية لمارتن كواكو فوفييه من العقارات والفنادق والحانات والماس

Sr. Martin Kouakou Fofié. Cabo primero de las Forces Nouvelles, Comandante del sector de Korhogo.
السيد مارتين كواكو فوفيه: عريف أول، وقائد القوات الجديدة، قطاع كورهوغو.

Esas personas son el Sr. Charles Blé Goudé, El Sr. Eugène N’goran Djué y el Sr. Martin Kouakou Fofié.
وهؤلاء الأفراد هم السيد تشارلز بليه غوديه، والسيد إيوجين نغورانغ دجوييه، والسيد مارتين كواكو فوفيه.

Estas personas son Charles Blé Goudé, Eugène N’goran Djué y Martin Kouakou Fofié.
وهؤلاء الأفراد هم شارل بليي غوديي، وإيوجين نغوران دجوييه، والسيد مارتين كواكو فوفيي.

Estas personas son Charles Blé Goudé, Eugène N ' goran Djué y Martin Kouakou Fofié.
وهؤلاء الأفراد هم شارل بليي غوديي، وأوجين نغوران دجوييه، ومارتين كواكو فوفيي.

Estos particulares son Charles Blé Goudé, Martin Kouakou Fofié y Eugène N ' gorang Kouadio Djué.
وهؤلاء الأفراد هم شارل بليه غوديه ومارتين كواكو فوفييه وأوجين انغورانغ ديويه.

Estos particulares son Charles Blé Goudé, Martin Kouakou Fofié y Eugène N’gorang Djué Kouadio.
وهؤلاء الأفراد هم شارل بليه غوديه، ومارتين كواكو فوفييه، وأوجين نغورانغ ديويه كواديو.

18 de julio Martin Kouakou Fofie tiene una cuenta bancaria No. 31342542192 Monto depositado: 57.016 francos CFA, intereses devengados: 1.083
للاسكان المصرف الدولي لغرب 25 أيار/مايو 18 تموز/يوليه مارتن كواكو فوفي لديه حساب يحيط علما

Withdrawals in February 2006 by Martin Kouakou Fofié
السابع - سحب باسم مارتن كواكو فوفييه بتاريخ شباط/فبراير 2006

Burkina Faso identity card No. 2096927 of Martin Kouakou Fofié
الثامن - بطاقة هوية رقم 2096927 صادرة من بوركينا فاسو باسم مارتن كواكو فوفييه

Côte d ' Ivoire identity card No. 970860100249 of Martin Kouakou Fofié
التاسع - بطاقة هوية رقم 970860100249 صادرة من كوت ديفوار باسم مارتن كواكو فوفييه

Withdrawals on 25 August 2006 by Martin Kouakou Fofié ASECNA
العاشر - مبالغ مسحوبة بتاريخ 25 آب/أغسطس 2006 باسم مارتن كواكو فوفييه

En el curso de la investigación, el Grupo averiguó que alguien llamado Martin Kouakou Fofié había abierto la cuenta 1143800060144 el 22 de marzo de 2005.
وفي غضون التحقيقات التي أجراها الفريق، تأكد له أن شخصا يدعى مارتن كواكو فوفييه فتح حسابا برقم 1143800060144 في 22 آذار/مارس 2005.

Los documentos de identidad utilizados para abrir la cuenta en Bobo Dioulasso designan como titular a Martin Kouakou Fofié, nacional de Côte d ' Ivoire.
أما مستندات الهوية التي استخدمت لفتح الحساب في فرع بوبو ديولاسو فهي تقدم صاحب الحساب مارتن كواكو فوفييه على أنه من رعايا كوت ديفوار.

Por otra parte, el Coronel Kouakou Nicolas, jefe del centro de mando integrado, presentó el plan general de seguridad para las elecciones.
ومن ناحية أخرى، اطلع أعضاء الإطار التشاوري الدائم على الخطة العامة لتأمين العملية الانتخابية التي عرضها العقيد الركن كواكو نيكولا، قائد مركز القيادة المتكاملة.

Al parecer, Fansara 110 es una combinación de Fansara, que significa “despiadado”, y “110”, que es el número de la celda en la que estuvo encarcelado Martin Kouakou Fofié en la cárcel de la Maison d’arrêt et de correction d’Abidján.
وأفيد بأن فانسارا 110 اشتقت اسمها من لفظ ”فانسارا“ الذي يعني ”بلا رحمة“؛ أما ”110“، فهو رقم الزنزانة التي سجن فيها مارتين كواكو فوفييه سابقا في مركز الاعتقال والإصلاح في أبيديجان.