Vine a advertirte que el descendiente de Kung Lao competirá en el torneo. | Open Subtitles | لقد أتيت لكي أحذرك بأن خليف كونغ لاو يشترك في الدورة |
Se dice que ahí nacieron los diferentes estilos de pelea... del Kung Fu. | Open Subtitles | كونغ فو الشاولين القديم قيل بأنه كان الأصل لأساليب القتال المُختلفة |
Quería crear un traje que pudiera enseñarle Kung fu a una persona. | TED | أردت أن أصنع بدلة قادرة على تعليم مرتديها الكونج فو. |
Una 45 milímetros pondrá punto final a todo este Kung fu estúpido. | Open Subtitles | ترى، 0.45 سيضع حدا إلى كل هذا الكونغ فو حماقة. |
Será mejor que encuentre un nuevo lugar para aprender fu del Kung. | Open Subtitles | من الافضل لك ان تجد مكان اخر لدراسه الكونغ فو |
De ahí que quería que mi hijo entrara para la escuela y aprendiera Kung fu. | Open Subtitles | هذا هو السبب الذى جعلنى أدفع ابنى للألتحاق بالمدرسة و أن يتعلم كونج فو |
Bueno, me conoce. El amor entre Kung Lao y yo está escrito. | Open Subtitles | حسنا، يسرني أنه يعلم عن حبي (بيني وبين (كانج لو |
No el nuevo y mejorado Cappie con el agarre Kung Fu del Día-V. | Open Subtitles | وليس كابي الجديد المُحسّن صاحب قبضة كونغ فو في يوم إنتصار |
Te contaré un antiguo secreto chino de Kung Fu de sábado por la tarde. | TED | دعني احكي لك عن سر كونغ فو ظهيرة السبت لصينين قدماء |
¿De qué sirve ser un experto en Kung fu? Ni siquiera puedes ganarte la vida. | Open Subtitles | ما الفائدة من كونك خبير كونغ فو ولا تستطيع كسب عيشك ؟ |
No sé. ¿No hay una película de Kung fu? | Open Subtitles | لا أعّلم هلّ هُناك فيلم عنّ الـ كونغ فو ؟ |
¿De acuerdo? Si puede sacarla de mi agarre Kung fu, puede quedársela. | Open Subtitles | لو استطعت أن تأخذيها من قبضة الكونج فو فهى لك |
¿Nunca te he dicho que sé Kung fu de la Palma Budista? | Open Subtitles | ألم أخبرك من قبل أنني أعرف كنغ فو الكف البوذي |
He estado enseñando Kung Fu a las chicas, tal como me dijiste | Open Subtitles | لقد علمت الفتيات بعض أساليب الكونغ فو كما قلت لى |
Puede que sea pequeño, pero tuve clases de Kung fu cuando tenía 13, y recuerdo una buena parte de eso | Open Subtitles | ربما أبدو صغير الحجم و لكنني تعلمت الكونغ فو في سن 13 و أتذكر قسما جيدا منها |
Es decir, ¿Como puede el Kung fu detener algo que detiene el Kung fu? | Open Subtitles | أعني، كيف للكونغ فو إيقاف شيء يُستطيع هُو نفسه وقف الكونغ فو؟ |
Escuche, usted gustaría de aprender Kung fu? | Open Subtitles | هل تودّ أن تتعلّم كونج فو؟ أوه بالتأكيد.. |
Mejor apresúrese a irse, o se perderá la ejecución de Kung Lao. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسرعى، و إلا ستفوتين (إعدام (كانج لو |
Si tú realmente wannmamake una historia que entusiasma, necesita algún Kung fu. | Open Subtitles | إذا أنت حقاً أردتها قصة مثيرة؟ تحتاجُ لبَعْض الكنغ فو |
Por favor, Dios mío, que no sea pollo Kung Pao. | Open Subtitles | ارجوك ياإلهي لا تجعله دجاج كنج باو |
Sabes Kung fu? | Open Subtitles | أنت تعرف كونق فو .. ؟ |
Pero no hay atajos en Kung fu primero debes perfecionar tus movimientos basicos | Open Subtitles | ولكن ليس هناك تخفيضات قصيرة بالكونغ فو أولا عليك أتقان الأساسيات |
Dice que te admira y quiere que le enseñes Kung fu a los japoneses. | Open Subtitles | يريدك أن تُعلّم اليابانيين الفنون القتالية الصينية |
Sí, ¿por qué el Vampiro Lou está en el filme de Kung fu de los sábados? | Open Subtitles | لماذا مصاص الدماء لو هو مظيف فلم كنغفوا عصرية السبت ؟ |
Hace 20 años, los mejores estudiantes de toda China estudiaron en la famosa Academia Lee Da Kung Fu. | Open Subtitles | منذ عشرين عاما افضل الطلبه من ارجاء الصين درسوا فى اكاديمية لي داا للكونج فو |