Tiene 2 hijos. Es un matrimonio sin sexo, pero él la ama. | Open Subtitles | حصل عل طفلين , انه زوج ضعيف جنسياً ولكنه يحبها |
Oh, siento haber sido tan rudo hace un momento pero es desalentador oir de una mujer que su marido la ama. | Open Subtitles | انا آسف أنني كنت فظاً منذ لحظات لكنه دائما يكون شيئا محبطاً ان تسمع زوجة تقول ان زوجها يحبها |
Es idea de Paolo ayudar a Isabella porque todavía la ama. | Open Subtitles | انها فكرة باولو ليساعد ايزابيلا لأنة مازال يحبها |
El la ama. Estoy segura. - ¡; | Open Subtitles | هو أحبها وأنا متأكدة ـ بالتأكيد أنه يحبها |
Es tu culpa. Ahora la ama. Se casará con ella. | Open Subtitles | انه خطئك انه يحبها الأن انه سيتزوجها انه خطئك |
El la ama... y él te la va a arrebatar. | Open Subtitles | أنه يحبها و سوف يأخذها بعيداً عنك أنه يحبها و سوف يأخذها بعيداً عنك |
El otro es un hombre Ella no sabe si él la ama. | Open Subtitles | ومن جانب آخر هناك شخص ما لا تعلم حتي إذا كان يحبها أم لا |
Debo darle a Donna algo en verdad especial algo que le recuerde que aunque yo sea un idiota soy un idiota que la ama. | Open Subtitles | يجب أن أقدم لدونا شيء خاصا حقا شيء يذكرها ،أنه رغم فكرة أني أحمق فأني الأحمق الذي يحبها |
Me disculpe con Balraj por que se que el la ama El quiere verla... | Open Subtitles | لقد اعتذرت لبالراج لأني أعرف أنه ما زال يحبها |
- Que la ama. Que es la única mujer que ha "sacudido su mundo". | Open Subtitles | أنه يحبها ، وكيف أنها المرأة الوحيدة التي هزت عالمه |
¿Le haría daño a quien la ama por encima de todo? | Open Subtitles | هل يمكنها أن تقوم بإيذاء من يحبها أكثر من أي شيء في العالم؟ |
Maya no necesita poner límites... porque su marido la ama demasiado. | Open Subtitles | لا تحتاج مايا أن تضع أي حدود لأن زوجها يحبها كثيراً |
Tu madre tiene suerte de tener a alguien que la ama tanto como tú. | Open Subtitles | إنها محظوظة أن يكون لديها من يحبها لهذه الدرجة مثلك |
Que la ama. Para que ella le diga que lo ama. | Open Subtitles | أنه يحبها حتي يمكنها إخباره أنها أيضاً تحبه |
- Ah, Dios, eres tan infantil. - ¡Pero Peter no la ama! | Open Subtitles | يا الهي انت لا تزال صغيراً ـ ولكن بيتر لا يحبها |
Señor, creo que realmente la ama, y planeaba huir con ella. | Open Subtitles | سيدي ، أَعتقد هو حقاً يحبها وهو كان يخطط للهروب معها |
Mi hija tiene a un padre que la ama, que siempre está presente, que la anima a ser ella misma. | Open Subtitles | إبنتي لديها أب يحبّها وبجانبها دائماً ويشجعها أن تكون نفسها |
Tal vez se case con el buen príncipe, quien la ama. | Open Subtitles | ربما أنّها سَتَتزوّجُ الأميرَ الطيب، الذي يَحبُّها |
Mi señora dice que si la ama... | Open Subtitles | بعثت إليك سيدتى بهذه الرسالة ...تقول إن كنت تحبّها |
Bueno, él la ama, así que la convencerá. | Open Subtitles | ،حسنًا، أنه مغرم بها سيجعلها توافق |
la ama. Es muy fuerte. | Open Subtitles | أنت تحبها ، إنها قوية جداً |
Si Sir Stephen no la ama, René dejará de amarla. | Open Subtitles | لو السّيرِ ستيفن لَمْ يُحبّْها رينيه ممكن يَتوقّفُ عن مَحَبَّتها |
la ama de casa tiene una ráfaga de 7.62 x 39. | Open Subtitles | هناك ربة البيت الخاص القبض على 762 × 39 جولة |
Este conducto fue cedido por la ama por motivos humanitarios. | Open Subtitles | هذه القناة تمت الموافقة عليها من قبل هيئة الغذاء والدواء للاستخدام المحدود. |
¿La ama lo suficiente cómo para admitir que durmió con ella? | Open Subtitles | أتحبها بم يكفي للاعتراف بأنك ضاجعتها؟ |