"la comisión prosigue la segunda etapa" - Traduction Espagnol en Arabe

    • واصلت اللجنة المرحلة الثانية
        
    la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor. UN واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها.
    la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor. UN واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها.
    la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor. UN واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها.
    la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor. UN واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها.
    12ª sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor, a saber, “Debate temático sobre cuestiones concretas, presentación y examen de todos los proyectos de resolución relacionados con los temas 57, 58 y 60 a 73 del programa”. UN الجلسة 12 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية لمواضيع البنود وتقديم جميع مشاريع القرارات والنظر فيها في إطار البنود 57 و 58 و 60-70 من جدول الأعمال " .
    13ª sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor, a saber, “Debate temático sobre cuestiones concretas, presentación y examen de todos los proyectos de resolución relacionados con los temas 57, 58 y 60 a 73 del programa”. UN الجلسة 13 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية لمواضيع البنود وتقديم جميع مشاريع القرارات والنظر فيها في إطار البنود 57 و 58 و 60-70 من جدول الأعمال " .
    14a sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor, a saber, “Debate temático sobre cuestiones concretas, presentación y examen de todos los proyectos de resolución relacionados con los temas 57, 58 y 60 a 73 del programa”. UN الجلسة 14 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية لمواضيع البنود وتقديم جميع مشاريع القرارات والنظر فيها في إطار البنود 57 و 58 و 60-73 من جدول الأعمال " .
    15a sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor, a saber, “Debate temático sobre cuestiones concretas, presentación y examen de todos los proyectos de resolución relacionados con los temas 57, 58 y 60 a 73 del programa”. UN الجلسة 15 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية لمواضيع البنود وتقديم جميع مشاريع القرارات والنظر فيها في إطار البنود 57 و 58 و 60-73 من جدول الأعمال " .
    la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor (debate temático sobre asuntos relacionados con los temas del programa; presentación y examen de todos los proyectos de resolución presentados en relación con los temas 64, 65 y 67 a 85 del programa). UN واصلت اللجنة المرحلة الثانية من عملهــا )مناقشــة مواضيعية بشأن مواضيع البنود: عرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول اﻷعمال ٦٤ و ٦٥ ومــن ٦٧ إلى ٨٥ والنظر في هذه المشاريع(.
    16ª sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor, a saber, “Debate temático sobre la cuestiones concretas, presentación y examen de todos los proyectos de resolución relacionados con los temas 57, 58 y 60 a 73 del programa”. UN الجلسة 16 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية لمواضيع البنود وتقديم جميع مشاريع القرارات والنظر فيها في إطار البنود 57 و 58 و 60-73 من جدول الأعمال " .
    la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor (debate general sobre el fondo de los temas, así como la presentación y examen de todos los proyectos de resolución presentados en relación con los temas 57 a 72 del programa). UN واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها (المناقشة المواضيعية لمواضيع البنود بالإضافة إلى عرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال (من 57 إلى 72) والنظر فيها).
    la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor, es decir, el debate sobre el fondo de los temas y la presentación y examen de todos los proyecto de resolución propuestos en relación con los temas 57 a 72 del programa. UN واصلت اللجنة المرحلة الثانية من عملها (المناقشة المواضيعية لمواضيع البنود بالإضافة إلى عرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال من 57 إلى 72 والنظر فيها).
    la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor, es decir, el debate sobre el fondo de los temas y la presentación y examen de todos los proyectos de resolución propuestos en relación con los temas 57 a 72 del programa. UN واصلت اللجنة المرحلة الثانية من عملها (مناقشة مواضيعية لمواضيع البنود بالاضافة إلى عرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال 57 إلى 72 من جدول الأعمال والنظر فيها).
    15ª sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de su labor, es decir, el debate sobre el fondo de los temas y la presentación y examen de todos los proyectos de resolución propuestos en relación con los temas 57 a 72 del programa. UN الجلسة الخامسة عشرة واصلت اللجنة المرحلة الثانية من عملها، (مناقشة مواضيعية لمواضيع البنود بالإضافة إلى عرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار بنود جدول الأعمال 57 إلى 72 و النظر فيها).
    13ª sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de sus trabajos, a saber, el debate temático sobre aspectos de los temas y presentación y examen de todos los proyectos de resolución presentados en relación con los temas 81 a 96 del programa. UN الجلسة 13 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية بشأن مضمون البنود وعرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار البنود من 81 إلى 96والنظر فيها " .
    14ª sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de sus trabajos, a saber, el debate temático sobre aspectos de los temas y presentación y examen de todos los proyectos de resolución presentados en relación con los temas 81 a 96 del programa. UN الجلسة 14 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية بشأن مضمون البنود وعرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار البنود من 81 إلى 96والنظر فيها " .
    15ª sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de sus trabajos, a saber, el debate temático sobre aspectos de los temas y presentación y examen de todos los proyectos de resolución presentados en relación con los temas 81 a 96 del programa. UN الجلسة 15 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية بشأن مضمون البنود وعرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار البنود من 81 إلى 96والنظر فيها " .
    16ª sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de sus trabajos, a saber, el debate temático sobre aspectos de los temas y presentación y examen de todos los proyectos de resolución presentados en relación con los temas 81 a 96 del programa. UN الجلسة 16 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية بشأن مضمون البنود وعرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار البنود من 81إلى 96والنظر فيها " .
    17ª sesión la Comisión prosigue la segunda etapa de sus trabajos, a saber, el debate temático sobre aspectos de los temas y presentación y examen de todos los proyectos de resolución presentados en relación con los temas 81 a 96 del programa. UN الجلسة 17 واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، أي " المناقشة المواضيعية بشأن مضمون البنود وعرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار البنود من 81 إلى 96والنظر فيها " .
    la Comisión prosigue la segunda etapa de su trabajo, a saber, el debate temático sobre aspectos de los temas y presentación y examen de todos los proyectos de resolución presentados en relación con los temas del programa relativos al desarme y la seguridad internacional (temas 88 a 104). UN واصلت اللجنة المرحلة الثانية من أعمالها، وهي " المناقشة المواضيعية بشأن مضمون البنود وعرض جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار البنود من 88 إلى 104، والنظر فيها " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus