"la loca" - Traduction Espagnol en Arabe

• المجنونة
• غريبة الأطوار
• المجنونه
• المعتوهة

Deja de escuchar a mi madre la loca y duerme un poco
أريد أن تتوقفي الاستماع لأمي المجنونة وتأخذي قسطاَ من النوم

Lleva contigo a esa rubia sexi con la que sales, la loca.
وستكون معك الشقراء المثيرة التي ترافقها, تلك المجنونة, ممسكة ذراعيك.

Y por ende, recientemente, los científicos han sugerido que la loca historia de Heródoto es verdad.
ومؤخراً، أقترح العلماء أن قصة هيرودوت المجنونة حقيقية.

Me hago la aburrida para que ella sea la loca.
أتظاهر فقط, حتى تستطيع هي أن تكون المجنونة.

Corre a contarles a tus amigos sobre la loca.
إذهب وأخبر أصدقائك عن تلك الفتاة غريبة الأطوار

Alla arriba esta la loca ramera que te tiene contra las cuerdas...
فوق هناك السافله المجنونه التي كانت تحرك الخيوط طول الوقت

Pero si son el chorizo drogadicto de mi hijo y la loca ninfómana de su mujer.
يإلهي، إنّه ابني سارق المخدرات وزوجته المجنونة الشبقة جنسياً

¿Necesitas una mano con la loca de Cora?
هل تحتاج لمساعدة للتخلص من المجنونة كورا؟

Claro. la loca que mato a su marido.
بالتاكيد,انها المرأة الساحرة المجنونة التي قتلت زوجها

– Margerite la loca, solían decirle. – Y que dijo ella?
– مارجريتا المجنونة كما أعتادوا أن يطلقوا عليها – وماذا قالت هى ؟

¿Y cómo mató a la loca de su madre? Seguro que no te contó algo.
وعن كيفية قتله لأمها المجنونة ولكن أراهن أنها لم تخبرك بهذه القصة

Y allí conocí a mi fabuloso marido quien tuvo la loca idea de hacer este programa y ponerme a mí al frente de todo.
الذي كانت لديه هذه الفكرة المجنونة عن إظهار هذا البرنامج الصغير، وجعلني المسؤولة عن كل شيء

Escucha lo que la loca lee en tu cabeza pequeña.
أستمعي إلى ما تقوله المرأة المجنونة في رئيسك الصغيرِ.

El terremoto y luego la loca de Pei-Pei apuntándonos a mí y a ti.
الزلزال وبعد ذلك الام المجنونة بي بي لقد أشارت علي وعليكي

Tenía la loca idea de que tú y yo podríamos estar juntas.
تراودني تلك الفكرة المجنونة بأنني أنا وأنت قد نستطيع أن نكون سويةً

Por tener que cuidar a la loca de su mamá y todo eso.
الاضطرار للاهتمام بأمه المجنونة و تلك الأشياء

No necesitarás que la loca te ayude a comprar vodka.
عندها لن تحتاج أمك المجنونة كي تساعدك بشراء الفودكا

Estoy trabajando. Trato de descubrir qué le pasa a la loca del cuarto piso.
أنا أعمل , أحاول أن أكتشف مالذي يجري للمرأة المجنونة في مشفاها الرابع

Incluso la loca piensa que deberías contraatacar.
حتى السيدة غريبة الأطوار تعتقد بأنّ عليكَ الردّ لذلك

La puerta estaba abierta, y vio a la loca.
كان الباب مفتوحا.. و رأى هذه المرأه المجنونه فى البانيو

Yo tuve que ser la loca de los gatos.
أنا أجبروني على شخصية سيدة القطط المعتوهة