"la suite" - Traduction Espagnol en Arabe

• جناح
• الجناح
• للجناح
• لجناح
• بالجناح
• بجناح
• جناج
• جناحِ
• الجناحِ

Tenemos la suite A-5 para Uds. Sala de estar... y dos recámaras.
لدينا جناح رقم 5 لكم غرفة جلوس .. وغرفتى نوم

Reservé la suite del hotel. Me quedaré hasta que mamá vuelva a casa.
لقد حجزت في جناح فندق، سأبقى فيه إلى غاية عودة والدتي

El suelo sigue algo mojado, pero la suite de nuestra luna de miel está lista.
، التربة نوعاً ما رطبة .لكن جناح شهر العسل جاهز بالرغم من ذلك

Por desgracia, lo único disponible es la suite de lujo, de 600 dólares.
الغرفة الوحيدة الفارغة لدي هو الجناح الفاخر. و سعره 600 دولار

Estoy pasando por su casa para devolverle las cosas que dejó en la suite.
حقيقة ، سأذهب إلى مكان إقامتها لإعادة أغراضها التي تركتها في الجناح

Ella dijo que pasó la noche en la suite del piso 15.
تقول أنها أمضت ليلة في جناح في الطابق الخامس عشر

Rodada en la suite nupcial de su hotel.
فيلم تم تصويره فى جناح العرسان فى الفندق

El coronel Sandauer. Quiere que duerma en la suite de Tanz.
كولونيل سانداور ، اٍنه يريدنى أن أنام أسفل في جناح جنرال تانز

la suite del presidente Harding. Algunos quieren habitaciones pequeñas.
جناح الرئيس المحصن اعرفه كما لو انى المس جدران الغرفه

¿Es tu habitación lo bastante grande, o prefieres la suite?
هل هذه الحجرة كبيرة بما فيه الكفاية، أم تريدي جناح خاص؟

Y no volveré a verlo... porque me suicidaré al llegar a la suite.
نظرا لأننى سأقتل نفسى بمجرد وصولنا الى جناح شهر العسل

Espero que esos dos suban a la suite pronto.
آمل أن يتوجها إلى جناح شهر العسل في أقرب وقت.

En la suite nupcial. - Kiva. - Espera.
في جناح شهر العسل مالذي أخبرتك عن التدخين؟

Bueno, el único cuarto disponible es la suite de luna de miel.
الغرفة الوحيدة المتوفرة لدينا هي جناح شهر العسل

Vamos a ir a la suite a ver por qué están tardando Michael y Claire.
انا وليزا سنذهب الى الجناح تفقد مالذي أخر مايكل وكلير لهذا الحد حسنا؟

Sí, nunca lo solicito, pero siempre me ponen en la suite presidencial.
لم أطلب ذلك قط لكنهم يضعونني دوماً في الجناح الرئاسي

Entones a las 10:00, entraré en la suite 14 y dispararé.
و عند العاشرة سأدخل الجناح 14 و أطلق النار.

Es la mejor que hay en el hotel. Le daremos la suite nupcial. No, Mary, la cuenta.
انها الأفضل في كل الفندق سنعطيه الجناح الخاص بالعرسان

Volveré a la suite Presidential, mira en la alfombra, fíjate si obtenemos fibras semejantes.
سأعود للجناح الرئاسى لأنظر بالبساط لأرى إذا كان هناك تطابق

Bueno, agradecería la suite VIP del hotel y el palco de lujo en las convenciones.
سأكون ممتناً لجناح الفندق للشخصيات المهمة و مقعد مترف أثناء الاتفاقيات

Como sea, está en la suite Carbonero del motel Monte Azul, por si quieres visitarlo.
على كل حال، هو متواجد بالجناح الملكي في الموتيل الأزرق في حالة رغبتي أن تزوريه

Con una remodelacion llamada "la suite del bebe"
بأعادة تصميم ما نسمَيه عاطفيَاً بجناح الطفل

Una habitación, por favor. La única habitación que tenemos disponible es la suite para lunas de miel, a 3.000 dólares la noche.
الغرفة الوحيدة المُتاحة هي جناج شهر العسل بسعرِ 3.000 دولار للّيلةِ.

Cariño, ¿por qué nos alojamos de repente en la suite nupcial de la Casa Blanca?
عزيزي لماذا نَبْقى فجأة في جناحِ العرسان في بيتِ وايتي؟

Ahora, parece que perdimos su reservación... así que sólo podemos darles la suite por una noche.
الأن بما أنك فقدت الحجز يُمْكِنُنا أَنْ نَتْركُك بهذا الجناحِ لِليلة واحدة