"lastimes" - Traduction Espagnol en Arabe

• تؤذي
• تؤذيه
• تؤذيها
• تؤذيني
• تؤذها
• تؤذه
• يضر
• تؤذني
• تأذي
• تأذيه
• تجرح
• تؤذ
• تؤذى
• تُؤذي
• تتأذى

Y descubrí esto, muy temprano en mi carrera: No lastimes la nariz de Tom.
وتعلمت في وقت مبكر جدا من حياتي : لا تؤذي أنف توم.

Quédate fuera del juego de armas antes de que lastimes a alguien.
أبقى بعيدا عن لعبة الأسلحة قبل أن تؤذي شخصا ما

Bueno, no lo lastimes mucho. Podría ser un ancestro.
لا تؤذيه أذًى بالغًا، فربما يكون أحد الأسلاف.

- Quédate alrededor, chica. - No dejaré que la lastimes, Glory.
أبقي بجانبي يا فتاة لن أدعك تؤذيها يا جلوري

mejor no me lastimes Coco.
لاتقل لي حبيبتي من الافضل ألا تؤذيني , كوكو والا سوف اؤذيك بالمقابل

No dispares. Por favor. No la lastimes.
لا تطلق النار، أرجوك، لا تؤذها

al intentar destruir esos demonios en tu cabeza, que lastimes a Amber otra vez.
في مُحاولتهِ تدمير تلك الشياطين التي برأسك لكي تؤذي أمبر مرة أخرى

Baja esa maldita cosa antes de que lastimes a alguien.
ضع ذلك الشيء اللعين جانباً قبل أم تؤذي أحداً بها

¡No! Llévate el arte si quieres, pero no lastimes al muchacho.
انصت ، خذ اللوحات لو رغبت، لا تؤذي الفتى فحسب

No te lastimes, nena. Vienes con Buddy.
لا , لا تؤذي نفسك يا عزيزتي سوف تأتين مع بودي

Lo que quieras, simplemente no lo lastimes.
أياً ما تريد، فقط لا تؤذيه

No puedo permitir que lo lastimes.
لا يمكنني أن أدعك تؤذيه

- No, no lo lastimes. - No es mi intención.
ــ لا تؤذيه مجدداً ــ أخرج من هنا

A mí puedes odiarme, no me importa, pero no la lastimes a ella.
،تستطيع كرهي لا أبالي البتة ولكن لا تؤذيها

Vamos. No, por favor, ¡no me lastimes!
بربك، كلا، كلا أرجوك لا تؤذيني

Si alguien iba a pisar a un insecto, yo decía: "No lo lastimes".
إن كان شخص يخطو على حشرة كنت لأقول له "لا تؤذها"

¡Iré contigo! Solo no lo lastimes.
سأتي معك فقط لا تؤذه

No puedo dejar que lastimes a mi familia.
أنت ستعمل تدمير كل شيء. أنا لا يمكن أن تسمح لك يضر عائلتي.

Sabía que me atraparían. No me lastimes, Batman.
علمت بأنه سيتم القبض علي فقط لا تؤذني يا باتمان

Basta, basta, antes de que te lastimes.
توقّف، توقّف قبل أن تأذي نفسكَ.

- Dios mío, no lo lastimes.
يا إلهي, لا تأذيه

No lastimes la piel, pero muérdela bien así le dejas una marca en el trasero.
لا تجرح جسمها.. فقط عضها جيدا إلى أن تترك علامة عليها

Necesitarás terapia para tener tu cerebro de vuelta a la normalidad para que no lastimes a alguien o a ti mismo.
ستحتاج علاج ليعود دماغك لطبيعته، حتى لا تؤذ أحداً أو نفسك.

Y si no nos puedes conceder eso, Dios te pedimos que lastimes a unos jugadores del otro equipo.
..واذا لم يحدث هذا نسألك ان تؤذى بعض اللاعبين الاساسين من الفريق الاخر

No solo te lastiman hacen que te lastimes a ti mismo.
لا يقومون بإيذائك فقط بل يجعلونك تُؤذي نفسك

Tienes un contrato muy estricto, pero mientras no te lastimes muy feo...
لديك عقد يجب الالتزام به لكن طالما انك لا تتأذى