- Después fui hasta un almacén. - Tengo que dejar a Lauren en la escuela. | Open Subtitles | ثم قدت السيارة إلى المخزن لكن يجب أن أوصل لورين إلى المدرسة أولاً |
Lo siento, Lauren. Pero nadie de tus compañeras cree que vales la pena. | Open Subtitles | أنا آسفة لورين ولكن لا أحد من زميلاتكِ تظن بأنكِ تستحقين |
Y ahora Summer Van Horn y Lauren Tanner con un look "Bussiness casual" | Open Subtitles | الان،سمر فان هورن و لورين تانر في ملابس العمل الغير رسميه |
Ahora bien, Shannon y Chris, de Marketing tienen una pequeña disputa con Lauren, de Publicidad. | Open Subtitles | والآن, شانون وكريس من التسويق لديهم مشكلة بسيطة مع لورين من قسم الاعلانات |
No quiero ser humillada enfrente de Lauren y todos los demás en el gimnasio. | Open Subtitles | لا أريد أن أصبح مهانة أمام لورين أو أي أحد في النادي |
Steve, nunca, haría algo que pudiera herirte a tí o a Lauren. | Open Subtitles | ستيف، لن أفعل أبدا أي شيء يؤذيك أو يؤذي لورين |
No está en el trabajo, no está durmiendo en casa de Lauren. | Open Subtitles | ليست في العمل، وليست نائمة لدى لورين اذهبت لمنزل لورين؟ |
¿Soy el único que se pregunta por qué Lauren lleva guantes blancos? | Open Subtitles | أنا الوحيده فقط أتساءل لماذا لورين هي ترتدي قفازات بيضاء؟ |
Espera, Lauren estaba aquí. Yo... juro que nunca oí salir su coche. | Open Subtitles | انتظر، لورين كانت هنا أقسم أني لم أسمع سيارتها تغادر |
Hablando de ser desconsiderado... hola, Lauren y Dyson, ¿los nuevos Gemelos Fantásticos? | Open Subtitles | وبالحديث عن عدم المراعاة لورين و دايسون التوأمان الرائعان الجديدان |
Lauren, te veías tan buena con este vestido que te lo tuve que comprar. | Open Subtitles | لورين, بدا لك مثير جدا في هذا الفستان اضطررت لشراء لانها لكم |
Y Lauren ha sido atrapada por un cabrón al que ni siquiera puedo acercarme. | Open Subtitles | و لورين اُخذت من قبل وغد لا اقدر حتى ان اقترب منه |
- Lauren, eso no fue bueno. - ¿Aun cuando mi voz aumenta? | Open Subtitles | لورين , كان ذلك لطيفاً حتي عندما يرتفع صوتي ؟ |
Bueno, Lauren tiene una idea de cómo podemos salvar el futuro de Reeves. | Open Subtitles | حسنا لورين تمتلك فكرة عن كيف يمكننا إنقاذ مستقبل رييفز للصناعات |
Lauren McGregor, Queensland Young Labor | UN | لورين ماكغريغور، العمالة الشابة في كوينزلاند |
Venga, Lauren. Sabes todo acerca de ello. | Open Subtitles | هيا لورين أنت تعرفين كل شيء عن تلك التهمة |
A averiguar si Lauren Mackalvey era un Corazón Solitario. | Open Subtitles | أين تذهب؟ سأحاول الإكتشاف إذا لورين ماكالفي كان قلبا وحيدا. |
El que mató a Lauren Mackalvey tiene una cierta actitud hacia las mujeres. | Open Subtitles | من قتل لورين ماكالفي عنده a موقف مؤكّد نحو النساء، حقّ؟ |
El nombre del sujeto es Lauren Mackalvey. Raza caucásica, sexo femenino. | Open Subtitles | إنّ اسم الموضوع لورين ماكالفي، قوقازي، أنثى. |
Hey, ¿de que habeis estado hablando Lauren y tu toda la mañana? | Open Subtitles | اذا، عن ماذا كنت انت و لورن تتوشوشون هذا الصباح؟ |
Una investigación más detallada de la vida de Lauren revela un distanciamiento de su familia. | Open Subtitles | تحقيقات أخرى في تاريخ لوران كيت أظهرت وجود جفاء و بعد عن عائلتها |
Lauren Hathaway estuvo rankeada a nivel nacional en el golf junior en 1997. | Open Subtitles | لورا هاثوي كانت صنفت عام 1997 على الصعيد الوطني للعبة الغولف للناشئين |
Y, Lauren, ¿sabes ese pequeño vestido tan mono que llevabas la otra noche? | Open Subtitles | ولورين? أتعرفين ذلك اللباس الجميل القصير الذي كنت تلبسينه تلك الليلة؟ |
Mira, hay una píldora de vida. Ve a ella, absórbela. Oye, Lauren, acabas de dispararme. | Open Subtitles | أنظرِ , توجد حبيبة للحياة اخطي عليها , استوعبيها مهلاً , لورينا لقد أطلقتي عليّ النار |
Lauren busca junto a un grupo de refugiados un lugar donde prosperar. | TED | لاورن تقرر السعي لإيجاد مكانٍ لها ولمجموعة من اللاجئين يكونون ناجحين فيه. |