"llamé a" - Traduction Espagnol en Arabe

• لقد اتصلت
• دعوت
• اتصلت ب
• لقد إتصلت
• دَعوتُ
• إتصلت ب
• لقد أتصلت
• اتصلت على
• أتصلت ب
• فاتصلت
• لقد هاتفت
• لقد اتصلتُ
• إتصلتُ ب
• انا اتصلت
• واتصلت

Llamé a DHS para conseguir los permisos temporales para nuestro amigo de allí.
لقد اتصلت بوزارة الامن القومي للحصول على تصاريح مؤقتة لصديقنا هناك

Llamé a Erin para que me ayudara porque mi amiga se estaba muriendo.
لقد اتصلت بـ ايرين لطلب المساعدة لأن صديقني كانت في خطر

Llamé a tu madre traidora, pero aún así me salvaste, ¿por qué?
لقد دعوت والدتك بالخائنه؟ ولكنك أنقذتني بالرغم من هذا، لماذا؟

Así que Llamé a Sye y le pedí ayuda con otro trabajo.
لذا اتصلت ب سيي وطلبت منه مساعدني في عمل اخر

Llamé a la compañía de seguros para ver cuando llegaría el cheque, y me dijeron
لقد إتصلت بشركة التأمين لرؤية متى سوف يتم صرف الشيك ، حيث قالوا

Se estaba haciendo tarde así que Llamé a Rodney a su celular.
أنا كُنْتُ أَتأخّرُ لذا دَعوتُ رودني على تلفونه الخلوي.

Llamé a Barney, le dije que soy jefe de nuevo.
لقد إتصلت ب(بارني) و أخبرته أني الرئيس من جديد

Llamé a una en Moorehead City y me dijeron que se acordaban del velero.
لقد أتصلت بواحد منهم فى مدينة مورهيد إنهم يتذكرون رسمة مركب شراعى

Marqué trés números. Llamé a mi madre.
لقد قمت بالإتصال على ثلاثة أرقام، لقد اتصلت على أمي.

Le Llamé a casa y me imagine que estaría aquí.
لقد اتصلت بك في المنزل ثم اعتقدت بأنه يمكنني أن أجدك هنا

Sally... desapareció. Llamé a todos sus amigos.
إنها سالي إنها مفقودة لقد اتصلت بكل أصدقائها

Llamé a un amigo del seguro, para que eche un vistazo y nos ayude a comprenderlo, así que...
ولكن دعوت صديق لي من شركة التأمين لياتي ليلقي نظره ويساعدنا على حل هذا حتى

Así que Llamé a algunos... sólo a los que me transmitían seguridad, y les hice un pregunta muy simple: "¿Por qué has escrito esto?"
لذا دعوت بعضهم فقط أولئك الذين أشعر بالأمان عند الحديث معهم بدأت بسؤال بسيط. لماذا كتبت هذا؟

Pensé que él rompió el protocolo, así que Llamé a Ed después del juego y lo acusé de hacer trampa, y luego lo reté a un duelo.
لقد اعتقدت أنه خرق البروتوكول لهذا اتصلت ب إد بعد ساعة من اللعب واتهمته بالغش عندها تحديته في مبارزة

Cuando Llamé a Yvonne y supe que tú construiste su casa...
و حين اتصلت ب " إيفون " و عرفت أنك سوف تقوم ببناء بيتهما الجديد

Llamé a su lugar de trabajo y me dijeron que no apareció esta mañana.
لقد إتصلت بمحل عمله وأخبروني أنه لم يأتِ إلى العمل هذا الصباح.

Llamé a su hotel esta mañana y como de costumbre, dijeron que había salido.
لقد إتصلت بالفندق الذى تقيمين به هذا الصباح و كالعاده أخبرونى أنك غير موجوده

Llamé a la estación donde trabajaba y no pudieron esperara para exponerla.
دَعوتُ المحطةَ حيث عَملتْ وهم لا يَستطيعونَ أَنْ يَنتظروا إلى صحنِها.

Espero que no te moleste, Paul, pero Llamé a Ayesha para preguntarle si podría pasar a verla un ratito.
أتمنى أنك لا تمانع, (بول), و لكنني إتصلت ب(أيشا),

Llamé a todas las escuelas que mostraron interés en mí como jugador.
لقد أتصلت بكل مدرسة قد تكون لها مصلحة بي كلاعب

No hablé exactamente con él, pero... Llamé a su número y el buzón de voz me dijo que te llamara.
أعني لم أتكلم بالضبط معه ولكن اتصلت على رقمه و رد عليّ مجيبه الصوتي أن أتصل بك

Yo Llamé a Fletch y ella cogió el teléfono. Él me hace las finanzas.
لقد أتصلت ب "فليتشر" ولكنها أجابت على سيقوم بمراجعة حساباتى للضرائب فى الغد

Llamé a mi hermano, que es dentista y le pedi que identificara el cadáver con los registros dentales.
فاتصلت بأخى, لأنه طبيب أسنان وطلبت منه الذهاب لدار الجنازات ويثبت هويتها من ملفها الطبي

Llamé a Jack para hablar de ello, y me dijo lo que pasó la noche que Isabel murió.
لقد هاتفت جاك لأتحدث معه عن الأمر وأخبرنى ماذا حدث ليلة وفاة ايزابيل

Llamé a esta mujer, sólo para ver si había una opiortunidad.
لقد اتصلتُ بالمرأة, فقط لرؤية لو كان هناك فرصة.

Llamé a tu jefe para verificar tu empleo y dijo que estabas despedido antes de que te arrestaran.
انا اتصلت برئيسك عشان اعرف طبيعه عملك وهو قالي انك اتفصلت عشان اتقبض عليك هههه

Lo busqué por todos lados, Llamé a la policía. Nadie sabe dónde está.
بحثت بكل مكان , واتصلت بالشرطة لا يعرف أحد عنه شيئا