| Di que lo conseguiste en la galería. | Open Subtitles | تستطيع ان تقول انك حصلت عليها من هذا المعرض |
| Sólo los mejores porristas los ganan. ¿Cómo lo conseguiste? | Open Subtitles | فقط افضل قادة المشجعين يحصلون عليها كيف حصلت عليها ؟ |
| - ¿Dónde lo conseguiste? | Open Subtitles | من أين حصلت عليه ؟ يا فتاة ، أنا استحقيته |
| Bueno, tú-tú lo conseguiste. | Open Subtitles | حسناً , أنتَ .. أنتَ .. , لقد حصلت عليه , ياي |
| ¿Dónde lo conseguiste, hombre? | Open Subtitles | واو, من أين حصلت على هذا المبلغ, يا رجل |
| Hey, Billy, lo conseguiste. Nunca creí que fuera posible. | Open Subtitles | هاي,بيلي,لقد فعلتها لم أكن لأصدق ابدا |
| -Es perfecto. ¿Dónde lo conseguiste? | Open Subtitles | هذا مثالي، من أين حصلتِ عليه ؟ |
| Dime por favor cómo lo conseguiste. | Open Subtitles | أخبريني كيف حصلتِ عليها أرجوكِ |
| Lo que importa es que lo conseguiste. | Open Subtitles | الأمر المهم هو أنك حصلت عليها. |
| Dile que lo conseguiste de la remodelación de los Johnson. | Open Subtitles | -قُل لها بأنكَ حصلت عليها من إعادة ترميم مبنى "جونسون " |
| ¿De dónde lo conseguiste? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها على أية حال ؟ |
| Tommy, dime donde lo conseguiste. | Open Subtitles | تومي ، أخبرني من أين حصلت عليها |
| - Sí, el caballo es suyo. - ¿Dónde lo conseguiste? | Open Subtitles | ـ نعم ، هذا حصانه ـ من أين حصلت عليه ؟ |
| Anhelas decirme dónde lo conseguiste. | Open Subtitles | تتلهفين لتخبريني من أين حصلت عليه |
| lo conseguiste, ¿no? | Open Subtitles | لقد حصلت عليه الآن ، أليس كذلك ؟ |
| - ¿Cómo lo conseguiste? | Open Subtitles | -إذا كيف حصلت على هذا ؟ -ذلك العجوز أعطاني إياه |
| lo conseguiste, ¿verdad, cerdo? | Open Subtitles | لقد فعلتها ، أليس كذلك ، أيها الوغد؟ |
| Ese vestido, ¿dónde lo conseguiste? | Open Subtitles | هذا الفستان ، من أين حصلتِ عليه ؟ |
| Pero lo conseguiste y ahora conseguiremos esto. | Open Subtitles | لكنكِ حصلتِ عليها وسنحصل على هذا |
| - Lo tome. - Donde lo conseguiste ? | Open Subtitles | لقد أخذته - من أين حصلتي عليه ؟ |
| Si aún no lo conseguiste, ¿por qué vendiste la tienda? | Open Subtitles | بما إنك لم تحصل عليه فلماذا قمت ببيع المتجر؟ |
| Es diferente. ¿Dónde lo conseguiste? | Open Subtitles | إنها مختلفه , من أين أتيت بها ؟ |
| ¿Cómo lo conseguiste? No es importante. | Open Subtitles | -كيف حصلتي على هذا ؟ |
| lo conseguiste en el apartamento de Sarah, ¡¿verdad? ! | Open Subtitles | هل حصلت على ذلك من شقة سارة؟ |
| ¿Y dónde lo conseguiste? | Open Subtitles | إذن، من أينَ أحضرته ؟ |
| Te pregunté que dónde lo conseguiste. | Open Subtitles | قلت من أين حصلت على هذه ؟ |
| ¿En qué bloque lo conseguiste? ¿El 500 o el 425? | Open Subtitles | أيّ مجموعة حصلتَ عليها أهي 425 أمّ 500؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 