"lo que yo veo" - Traduction Espagnol en Arabe

• ما أراه
• ما أرى
• ما أَرى
• ما ارى

todo ha cambiado, incluyendome un toque y puedo ver cosas cosas que pasaron, cosas que pasarán... deberían ver lo que yo veo...
بما في ذلك أنا بلمسة واحدة أستطيع أن أرى أشياء أشياء حدثت، وأشياء ستحدث يجب أن ترى ما أراه

Hay muchas posibilidades aquí, pero tienes que ver lo que yo veo.
هناك الكثير من الإحتمالات هنا، لكن عليكِ رؤية ما أراه.

Papi, yo no puedo ver lo que tú ves y tú no puedes ver lo que yo veo.
أبي، أنا لا أرى ما تراه أنت و أنت لا ترى ما أراه أنا

Lo que quizás no sepan es que las Google Glass son un aparato que les permite ver lo que yo veo.
ما قد لا تألفونه هو أن نظارة غوغل هي جهاز يسمح لكم برؤية ما أرى.

Una de una mujer muy creíble... que por lo que yo veo no tiene razones para mentir.
واحدة من إمرأة موثوقة بحسب ما أرى ليس لديها سبب للكذب.

Pongo esta pequeña cámara en mi ojo... y le doy esto a T.J. Entonces él puede ver todo lo que yo veo.
فأضع هذه الكاميرا فى عينى وأعطى هذه إلى تى جى عندها يمكنه أن يرى كل ما أراه

Y tal vez si la miran profundamente, verán lo que yo veo en ella.
وربما لو نظرتم لها بعمق كافي سترون ما أراه أنا فيها

Señoras y señores, si pudieran ver lo que yo veo ahora.
سيداتي و سادتي, لو كان بإمكانكم رؤية ما أراه الآن.

Déjame mostrarte lo que yo veo a las 6:00 a.m.
دعني أُريك ما أراه انا في الساعة السادسة صباحاً

lo que yo veo son personas que se inspiran entre sí y por ti.
حسنً، ما أراه.. ناسألهموا بعضهم البعض وبواسطتك

Tienes que empezar a salir de allí de manera que todo el mundo pueda ver lo que yo veo.
أنت توشك أن تضع نفسك هناك بطريقة ما لأن كل شخص آخر يمكن أن يرى ما أراه.

Vale, bueno, pérdoname por querer que vosotros veáis en cada uno lo que yo veo, ¿vale?
حسناً إعذرونى إنى أريد أن يرى كلاكما فى الآخر ما أراه أنا

lo que yo veo en los Evangelios es lo que llamo "declaraciones de apoyo involuntarias de los testigos".
بدلاً من ذلك، ما أراه في الأناجيل هو شيء اسميه افادة شاهد عيان مساعدة غير مقصودة

Podéis ver un centro de rehabilitación con personal de seguridad, pero lo que yo veo es un gran edificio con portero.
أنتم قد ترون هذا نصف منزل لموظفي الأمن، لكن ما أراه أنا هو شقة سكنية رائعة.

Robert no ve lo que yo veo en ti, no cree que tengas consciencia.
روبرت لا يرى ما أراه بكِ لا يصدق بأنكِ واعية

Vale, una vez que veas lo que yo veo, podemos descubrir qué hacer...
حسنا, عندما رأيتي ما أرى بعدها يمكننا معرفة ما يجب القيام به

¿Sabes lo que yo veo todas las mañanas cuando vengo a trabajar?
هل تعرف ما أرى عندما جئت للعمل كل صباح؟

¿ Ves lo que yo veo?
هل ترى ما أرى ؟

Tu padre no es capaz de ver lo que yo veo.
أبوك ليس قادرا على رؤية ما أرى

¿Ve él lo que yo veo?
هل يرى ما أرى ؟

Deberían ver lo que yo veo.
يَجِب أَنْ تَرى ما أَرى

No ven lo que yo veo... que necesitas ser tratado de forma diferente.
إنهم لا يرون ما ارى انه يجب ان تعامل بطريقة مختلفة