"los estados partes examinados por" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الدول الأطراف التي نظرت فيها
        
    • للدول الأطراف التي نظرت فيها
        
    RELATORES POR PAÍSES ENCARGADOS DE LOS INFORMES DE los Estados partes examinados por EL COMITÉ UN المقررون القطريون لتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها
    RELATORES POR PAÍSES ENCARGADOS DE LOS INFORMES DE los Estados partes examinados por EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE SESIONES 60º Y 61º UN المقررون القطريون لتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الستين والحادية والستين
    los Estados partes examinados por EL COMITÉ EN SUS UN المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES ENCARGADOS DE LOS INFORMES DE los Estados partes examinados por EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الثالثة
    los Estados partes examinados por EL COMITÉ UN المقررون القطريون للدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES ENCARGADOS DE LOS INFORMES DE los Estados partes examinados por EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الخامسة
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES ENCARGADOS DE LOS INFORMES DE los Estados partes examinados por EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السابعة والثلاثين
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES ENCARGADOS DE LOS INFORMES DE los Estados partes examinados por EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السابعة والثلاثين
    Relatores para los países encargados de los informes de los Estados partes examinados por el Comité en los períodos de sesiones 76º y 77º UN المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السادسة والسبعين والسابعة والسبعين
    VI. Relatores para los países y relatores suplentes encargados de los informes de los Estados partes examinados por el Comité en sus períodos de UN السادس- المقررون القطريون والمقررون المناوبون لتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة فـي
    V. Relatores por países encargados de los informes de los Estados partes examinados por el Comité en sus períodos de sesiones 60º y 61º 137 UN الخامس - المقررون القطريون لتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الستين والحادية والستين 156
    También se facilita la signatura del informe sobre el período de sesiones en el que se publicaron las observaciones finales del Comité, las signaturas de los informes de los Estados partes examinados por el Comité y la signatura del documento publicado por separado que contiene las observaciones finales. UN ويورد كذلك رمز تقرير الدورة الذي نشرت فيه الملاحظات الختامية للجنة، ورموز تقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة، ورمز الوثيقة التي نشرت فيها الملاحظات الختامية والتي صدرت كوثيقة مستقلة.
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES ENCARGADOS DE LOS INFORMES DE los Estados partes examinados por EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE SESIONES 27º Y 28º UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون لتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السابعة والعشرين والثامنة والعشرين
    V. Relatores para los países y Relatores suplentes encargados de los informes de los Estados partes examinados por el Comité en sus períodos de UN الخامس- المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES ENCARGADOS DE LOS INFORMES DE los Estados partes examinados por EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها التاسعة والعشرين والثلاثين
    V. Relatores por países encargados de los informes de los Estados partes examinados por el Comité y de los Estados Partes examinados con arreglo UN الخامس- المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنـة في دورتيهـا
    RELATORES POR PAÍSES ENCARGADOS DE LOS INFORMES DE los Estados partes examinados por EL COMITÉ Y DE LOS ESTADOS PARTES EXAMINADOS CON ARREGLO AL PROCEDIMIENTO DE UN المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيهـا اللجنة في دورتيها الرابعة والستين والخامسة والستين والمعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة بموجب إجراء الاستعراض
    También se facilitan la signatura del informe sobre el período de sesiones en el que se publicaron las observaciones finales del Comité, las signaturas de los informes de los Estados partes examinados por el Comité y la signatura del documento publicado por separado que contiene las observaciones finales. UN ويورد كذلك رمز تقرير الدورة الذي نشرت فيه الملاحظات الختامية للجنة، ورموز تقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة، ورمز الوثيقة التي نشرت فيها الملاحظات الختامية والتي صدرت في وثيقة واحدة.
    los Estados partes examinados por EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE SESIONES 56º Y 57º UN المقررون القطريون للدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السادسة والخمسين والسابعة والخمسين
    VI. Relatores por países encargados de los informes de los Estados partes examinados por el Comité en sus períodos de sesiones 56º y 57º 155 UN السادس - المقررون القطريون للدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السادســة والخمسين والسابعة والخمسين
    VI. Relatores para los países encargados de los informes de los Estados partes examinados por UN السادس - المقررون القطريون المعنيون بالتقارير الدورية للدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus