"lubricantes a" - Traduction Espagnol en Arabe

    • التشحيم
        
    • تشحيم
        
    • التزليق
        
    También se prevén créditos para aceites y lubricantes a razón del 10% del costo de la gasolina consumida. UN ويرصد كذلك مبلغ للزيوت ومواد التشحيم بنسبة ١٠ في المائة من تكلفة الاستهلاك من البنزين.
    :: Suministro de combustible y lubricantes a una flota de 14 aeronaves en ocho emplazamientos UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لأسطول يتكون من 14 طائرة في ثمانية مواقع
    :: Suministro de combustible y lubricantes a una flota de 14 aeronaves en nueve emplazamientos UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لأسطول يتكون من 14 طائرة في تسعة مواقع.
    Suministro de combustible y lubricantes a una flota de 14 aeronaves en 9 lugares UN توفير الوقود ومواد التشحيم لأسطول يتكون من 14 طائرة في 9 مواقع
    Se estima que cada vehículo consumirá 20,6 litros de combustible por día a un costo de 30 centavos por litro y lubricantes a razón del 10% del costo del combustible, lo que representa un costo total de 14.900 dólares por concepto de gasolina, aceite y lubricantes. UN ومن المقدر أن تستهلك كل مركبة ٢٠,٦ لتر من الوقود يوميا بتكلفة تبلغ ٠,٣٠ دولار لكل لتر ومواد تشحيم بنسبة ١٠ في المائة من تكلفة الوقود، أو بتكلفة إجمالية تبلغ ٩٠٠ ١٤ دولار للبنزين والزيوت ومواد التشحيم.
    Se prevén también créditos para los gastos en aceite y lubricantes a razón del 10% del costo del combustible (1.906.600 dólares). UN ويغطي الاعتماد أيضا تكلفة الزيوت ومواد التزليق على أساس أنها تبلغ ١٠ في المائة من تكلفة الوقود )٦٠٠ ٩٠٦ ١ دولار(.
    Se incluyen créditos para lubricantes a razón de 10% del costo total del combustible. UN وتشمل هذه المخصصات الاحتياجات اللازمة لمواد التشحيم بنسبة ١٠ في المائة من تكاليف الوقود اﻹجمالية.
    Se ha aplicado un factor de reducción del 20% al epígrafe gasolina, aceite y lubricantes a fin de considerar los vehículos que están fuera de servicio para someterlos a reparaciones. UN وطبق عامل تخفيض بنسبة ٢٠ في المائة للوقود والزيوت ومواد التشحيم للتعويض عن المركبات الموجودة خارج الخدمة ﻹصلاحها.
    :: Abastecimiento de combustible y lubricantes a nueve aviones UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لـ 9 طائرات
    :: Provisión de gasolina, aceite y lubricantes a un promedio de 1.485 vehículos de propiedad de los contingentes UN :: توفير الوقود والزيوت ومواد التشحيم لما متوسطه 485 1 من المركبات المملوكة للوحدات
    :: Provisión de gasolina, aceite y lubricantes a 29 helicópteros y 22 aviones UN :: توفير الوقود والزيوت ومواد التشحيم لـ29 طائرة مروحية و22 طائرة ثابتة الجناحين
    Suministro de combustible y lubricantes a todos los aviones de cuatro emplazamientos UN توفير الوقود ومواد التشحيم لجميع الطائرات في 4 مواقع
    Se suministró combustible y lubricantes a 695 vehículos de propiedad de las Naciones Unidas y 1.209 vehículos de propiedad de los contingentes UN تم توفير الوقود والزيوت ومواد التشحيم لـ 695 مركبة مملوكة للأمم المتحدة وحوالي 209 1 مركبة مملوكة للوحدات
    Se suministró combustible y lubricantes a 12 helicópteros y 1 avión UN تم توفير الوقود والزيوت ومواد التشحيم لـ 12طائرة دوارة الجناح وطائرة واحدة ثابتة الجناحين
    :: Provisión de combustible, aceite y lubricantes a un promedio de 1.617 vehículos de propiedad de los contingentes Transporte fluvial UN :: توفير الوقود والزيوت ومواد التشحيم لما متوسطه 617 1 من المركبات المملوكة للوحدات
    Provisión de gasolina, aceite y lubricantes a un promedio de 1.485 vehículos de propiedad de los contingentes UN توفير الوقود والزيوت ومواد التشحيم لما متوسطه 485 1 من المركبات المملوكة للوحدات
    Se ha suministrado gasolina, aceite y lubricantes a un promedio de 1.462 vehículos de propiedad de los contingentes. UN توفير الوقود والزيوت ومواد التشحيم لما متوسطه 462 1 من المركبات المملوكة للوحدات.
    También se suministró gasolina, aceite y lubricantes a 1.422 vehículos de propiedad de las Naciones Unidas UN وتم أيضا توفير الوقود والزيوت ومواد التشحيم ل 1.422 مركبة من المركبات المملوكة للأمم المتحدة
    :: Suministro de combustible, aceite y lubricantes a un promedio de 1.718 vehículos de propiedad de los contingentes UN توفير الوقود والزيوت ومواد التشحيم لما متوسطه 718 1 من المركبات المملوكة للوحدات
    :: Suministro de raciones y gasolina, aceite y lubricantes a dos campamentos y 19 puestos para 1.037 efectivos (promedio mensual) UN :: تزويد 037 1 من الأفراد العسكريين (مرة في الشهر) بما يلزمهم من وجبات الطعام، وتوفير بترول وزيوت ومواد تشحيم
    También se prevén fondos para lubricantes, a razón del 10% del costo de combustible de aviación (215.000 dólares). UN ويغطي الاعتماد أيضا تكلفة مواد التزليق على أساس أنها ١٠ في المائة من تكلفة وقود الطائرات )٠٠٠ ٢١٥ دولار(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus