"mañana a las" - Traduction Espagnol en Arabe

• غداً في
• غدا الساعة
• غدا في
• من صباح الغد
• غداً عند
• الصباح في
• غداً الساعة
• غدا عند
• صباح الغد في
• غدًا في
• صباح في
• على الساعة
• في الغد عند
• غدا فى
• مساء غد

Mañana, a las 11, estad al pie de la escalera de Diane.
غداً في الساعة 11 يجب ان تكون عند درج ديانا

mañana a las 3:00 de la tarde habrá una reunión para acordar la indemnización.
سيعقد اجتماع للاتفاق على تسوية غداً في تمام الساعة 3: 30 ظهراً

- El juicio es mañana a las diez. - Eso nos da 24 horas para investigar.
الإستماع غدا الساعة العاشرة هذا يعطينا 24 ساعة للتحقيق

Le dejamos nuestro documentos o algo... Y le pagamos mañana a las 11.
سنترك لك بطاقات هويّتنا وآتيك غدا في الحادية عشر صباحا للدفع

La reunión se celebrará mañana a las 10.00 horas en punto en esta sala.
وستُعقد الجلسة في تمام الساعة العاشرة من صباح الغد في هذه القاعة.

Twist, le dije eso pero no sirvió. Quiere ver a mi socio mañana a las 3:00.
تويست لقد اخبرته الراوية لكنه لم يصدقها , أنه يريد ان يرى شريكي غداً عند الثالثة

Bien. mañana a las 9 de la mañana habrá un hombre ahí. Se llama Yuri.
حسنا ، سيكون هناك رجل غدا في الصباح في الساعة التاسعة اسمه يوري

Abogado, voy a aplazar la decisión final de este caso hasta mañana a las 19:30.
أيها المحامى , سأغلق هذة القضية فى الجلسة الآخيرة غداً الساعة 7: 30 مساءً

Mañana por la mañana a las 7:00, la tecnología por valor 5000000000
غداً في السابعة صباحاً، وباستخدام تكنولوجيا تكلفتها 5 مليار دولار،

Sé que estamos cansadas, pero si nos quedamos toda la noche despiertas, tendremos $4.000 dólares para mañana a las 10:00 am.
أعلم أننا مرهقتين، لكن إذا بقينا مستيقظتين الليلة بأكملها، سوف نجني 4 آلاف دولار غداً في العاشرة صباحاً.

Glenanne y Porter trabajarán conmigo en el perímetro comenzando mañana a las 9:00 AM.
غلينين وبورتر سيعملون معي في محيط المبنى وسنبدأ غداً في التاسعة صباحاً

mañana a las 6 de la mañana, recibirá dos ladrillos de heroína de un colombiano.
غدا الساعة السادسة صباحا سوف يستلم قالبين من الهيروين من كولومبي

Por qué no vuelve mañana, a las 1:00, mi horario de almuerzo, tendremos más tiempo
لم لا تاتي غدا الساعة الواحدة وقت الغداء من المؤكد انه سيكون هناك وقت اكبر نتكلم فيه

Tiene una cita en la DÍA mañana a las 2:00, ¿no es así?
لديه موعد في وكالة الإستخبارات العسكرية غدا في الـ2: 00، صحيح؟

Convocó una rueda de prensa para mañana a las 11. Va a contar la verdad.
سيجري مؤتمر صحفي في الـ 11 من صباح الغد ، سيعلن الأمر برمته.

Bueno, tengo cita en la Corte para mañana a las 2 y ya busqué todos los formularios.
حسناً, لدينا موعد في المحكمة غداً عند الساعة الثانية أحضرت جميع الأوراق الرسمية

Y reapareció esta mañana a las 6:49 am, hora del Este.
وظهر ثانية هذا الصباح في 6: 49 صباحا توقيت شرق أمريكا.

Venite a la tienda de tabaco mañana por la mañana. A las diez en punto, y lo hablamos, ¿OK? Veremos que podemos hacer.
تعال غداً الساعة الـ10 إلى محل السجائر وسنتحدث بشأن هذا

Por cierto, ¿qué haces mañana a las cuatro?
بالمناسبة، ماذا ستفعل غدا عند الساعة الرابعة؟

No puedo hacerlos volver aquí, pero mañana a las 4 p.m. en punto... yo voy a estar aquí.
لا يمكنني إرغامكم على العودة إلى هنا، ولكن غدًا في تمام الساعة الرابعة سأكون هنا

Aparecía, listo, cada mañana a las 5:30, con todos los cadetes de uniforme y yo con mi ropa de civil.
لذلك كنت أظهر مستعدًا كل صباح في 5:30، مع كل الطلاب في زيهم الموحد وأنا في ملابسي المدنية.

Y seguimos con la junta con el gerente regional. ¿Mañana a las 4.00?
وهل مازال الاجتماع بالمدير الإقليمي قائماً يوم غد على الساعة الـ4:

Asegurándome de que los casos de Jeffords queden digitalizados para mañana a las nueve.
اتأكد بأن تيري يدخل جميع القضايا في الغد عند الساعة 9 صباحاً

-¿Mañana, a las 4:00, frente a la sala de conciertos?
حسنا,غدا فى الرابعه أمام قاعه الأحتفالات؟

La ruta 40 estará cerrada hasta mañana a las 7:30 PM pero insisten en que esto es sólo un ejercicio.
الطريق رقم 40 ستكون مغلقة حتى الـ 7: 30 من مساء غد وحتى الآن ، ما زالوا يقولون ان هذا مجرّد تدريب