"mackby" - Traduction Espagnol en Arabe

• ماكبي

Queremos destacar nuestro agradecimiento especialmente a la actual secretaria del Grupo, la Sra. Mackby, y a su predecesor, el Sr. Cassandra, por su valiosísimo apoyo y ayuda.
ونعرب عن تقديرنا الخاص لﻷمين الحالي للاجتماع السيدة ماكبي ولسلفها السيد كاسندرا لما قدماه لنا من دعم ومساعدة في غاية اﻷهمية.

Por último, reconozcamos que todos los presentes en esta sala hemos contribuido intensamente de una u otra manera a la labor de la Conferencia, ya fueran las propias delegaciones o los miembros de la Secretaría bajo la dirección del Secretario General Petrovsky, Representante Personal del Secretario General de las Naciones Unidas, del Secretario General Adjunto Bensmail, y bajo la iluminación de la sonrisa permanente de Jennifer Mackby.
وأخيراً، دعونا نعترف بأن كل من هو حاضر في هذه القاعة ساهم على نحو كثيف، بطريقة أو بأخرى، في عملنا: الوفود نفسها، وأعضاء اﻷمانة تحت إشراف أميننا العام، السيد بتروفسكي، والممثل الشخصي لﻷمين العام لﻷمم المتحدة السيد بن اسماعيل، نائب اﻷمين العام، وجنيفر ماكبي وابتسامتها الحاضرة على الدوام.

La Sra. Jenifer Mackby, Oficial Superior de Asuntos Políticos del Centro de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas, actuó de Secretaria del Grupo de Trabajo.
اجتماعا برئاسة الدكتور أولا دالمان من السويد من ٥ الى ٦ آذار/مارس ٧٩٩١، وعملت السيدة جينيفر ماكبي موظفة الشؤون السياسية اﻷقدم بمركز اﻷمم المتحدة لشؤون نزع السلاح أمينا للفريق العامل.

2. El Grupo de Trabajo B celebró tres sesiones bajo la Presidencia del Dr. Ola Dahlman, de Suecia, los días 5 y 6 de marzo de 1997. La Sra. Jenifer Mackby, Oficial Superior de Asuntos Políticos del Centro de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas, actuó de Secretaria del Grupo de Trabajo.
٢- وعقد الفريق العامل باء ثلاث جلسات برئاسة الدكتور أولا دالمان من السويد من ٥ الى ٦ آذار/مارس ٧٩٩١، وعملت السيدة جينيفر ماكبي موظفة الشؤون السياسية اﻷقدم بمركز اﻷمم المتحدة لشؤون نزع السلاح أمينا للفريق العامل.