"mamífero" - Traduction Espagnol en Arabe

• الثدييات
• الثديات
• ثديي
• الثديي
• اللبون
• للثدييات
• ثديى

Es el mamífero terrestre actual más grande de la Tierra, puede pesar hasta siete toneladas y medir 3,5 m hasta los hombros.
فهي أكبر الثدييات الموجودة على كوكب الأرض، تزن حتى سبعة أطنان، وطولها إلى كتفها يصل إلى ثلاثة أمتار ونصف.

En serio. Habíamos encontrado la manera de des-animar un mamífero. Sin dañarlo en manera alguna.
حقًا. لأننا وجدنا طريقة لأن نوقف حركة أحد الثدييات. ولم يصبه هذا بأذى.

Pronto llegará la era de los mamíferos y crecerán inmensos pero esto es lo más grande que puede ser un mamífero del Cretáceo.
قريبا , سيبزغ فجر عصر الثدييات وستنمو لأحجام كبيرة لكن عشرة كيلوجرامات هو أكبر ما نمت إليه ثدييات العصر الطباشيري

Un marsupial es un mamífero que tiene una bolsa, como un canguro.
الحيوان الجرابي ﻫﻮ من الثديات ﺫﻭ ﺟﻴﺐ ﻣﺜﻞ الكنغر

Ese es un hurón de fuego un mamífero arborícora de los bosques de bambú al sur del Reino Central Tierra.
. هذا قارض النار . هو حيوان ثديي شجرى يقطن فى جنوب غابة الخيزران لمملكة الأرض الوسطى

y poco después cuida a sus crías con mayor cuidado que el mamífero domina el paisaje.
وبعضاً من الاهتمام لصغارها مع قدر أكبر من الرعاية من الثديي الذي يُهيمن على هذه الأراضي.

Cada especie de mamífero se caracteriza por un número, un tamaño y una morfología determinados y constantes de los cromosomas.
ويتميز كل نوع من الثدييات بعدد وحجم وشكل خاص وثابت من الكروموسومات.

Cada especie de mamífero se caracteriza por un número, un tamaño y una morfología determinados y constantes de los cromosomas.
ويتميز كل نوع من الثدييات بعدد خاص وثابت وحجم خاص وثابت للكروموسومات.

Y esto solo es el mapeo del 10 % de un neocórtex de mamífero.
وهذا يعين 10 في المئة فقط من القشرة المخية الحديثة الثدييات.

Este es el tapir de tierras bajas, la especie con la que trabajo, el mamífero terrestre más grande de Sudamérica.
هذا هو التابير الذي يعيش في الأراضي المنخفضة نوع التابير الذي أعمل عليه الثدييات البرية الأكبر في أمريكا الجنوبية

Luego continuamos, implantamos unas células de mamífero que pueden ver en azul.
و بعد ذلك مباشرة، زرعنا بعضاً من خلايا الثدييات التي يمكنكم رؤيتها باللون الأزرق.

Los elefantes tienen el cerebro más grande que cualquier mamífero terrestre, así como un impresionante cociente de encefalización (CE).
تحمل الفيلة أكبر دماغ بين جميع الثدييات الموجودة على الأرض، وكذا معدل تدمغ مذهل.

Hay muchas formas de ser un mamífero. Un canguro salta en Oz. Un caballo corre en Asia, y un lobo evoluciona sus patas como zancos en Brasil.
هناك طرق عديدة لتكون من الثدييات. القفزات 'رو في أوز. الحصان يركض فى آسيا ، و الذئب يتطور ركيزة الساقين فى البرازيل.

El pulmón mamífero es completamente móvil.
هو أن رئة الثدييات بأكملها هي المُتنّقلة.

y vamos a decir que no es de un mamífero, como un reptil, así que diré, un lagarto, tenemos un lagarto.
و لنقل أنه من غير الثديات مثل الزواحف مثلاً لنقل تمساح, لدينا تمساح

Pero de repente un día empecé a pensar en el pene mamífero.
لكن في أحد الأيام بدأت في التفكير حول الأعضاء التناسلية الذكرية في الثديات.

Eso implica que los microbios pueden afectar el comportamiento mamífero.
ما يمكن استنتاجه هو ان المايكروبات يمكنها التأثير على تصرف الثديات.

Dolly fue creada en Edimburgo, y fue un ejemplo de la primera clonación de un mamífero a partir de una célula adulta.
لذا دولي قد صُنعت هنا في أدنبره ودوللي هي المثال الأول من استنساخ حيوان ثديي من خلايا بالغة.

Que un mamífero mate a alguien en un lago tan profundo no parece muy posible.
فرص التوصل الى ثديي قتل شخص ما على ان بحيره عميقة هي حوالى المليار لأحد.

¿Cuál es el único mamífero que puede sobrevivir todo su vida sin beber agua?
ماهو الثديي الوحيد الذي يستطيع العيش بدون أن يشرب الماء؟

Cualquier intento de cazar a este mamífero, constituye una violación directa de la moratoria de Reykjavik.
أيّ محاولة لإيذاء هذا اللبون يوجّه إخلالاً مباشرة لقوانين ريكفيك، وستتم محاسبتكم

La primera puerta permanece abierta, pequeño mamífero.
الباب لا يزال مفتوحا، للثدييات الصغيرة.

Allí vivía un mamífero tan grande como un elefante, gentil como un lemur y lento como el más lento de los caracoles.
كان يعيش حيوان ثديى ضخم كالفيل، ولطيف كحيوان الليمور، وبطىء جدا بطء حيوان الحلزون