"me engañaste" - Traduction Espagnol en Arabe

• لقد خدعتني
• لقد خدعتنى
• لقد خنتني
• أنت خدعتني
• لقد خدعتيني
• لقد خنتيني
• غششت
• لقد أوقعت بي
• قمت بخداعي
• خُنتَني
• خدع على لي
• خدعتينى
• قمت بخيانتي
• لقد أوقعتِ بي

¡Por el amor de Dios, solo Me engañaste viniendo aquí para conseguir un poco del dinero del acuerdo!
يا إلهي، لقد خدعتني فقط حتى أعود إلى هنا و أحصل لك على نقود التسوية

Me engañaste... fuíste a mis espaldas y tomáste algo que no pertenecía, Donny.
لقد خدعتني من وراء ظهري واخذت شيئاً ليس ملككُ , دوني

Los corales dicen: "Me engañaste. No pagaste el alquiler".
المرجان يقول , لقد خدعتني لم تقم بدفع الايجار

Me engañaste para que te dijera secretos íntimos.
لقد خدعتنى و جعلتنى اقول لك امور ما كنت ساقولها لك ابداً

¿Quieres que me despierte cada mañana y diga, "oye, cariño, Me engañaste con tu ex-novia"?
اترغب أن أستيقظ كل صباح وأقول لك عزيزي لقد خنتني مع حبيبتك السابقة

Tú también Me engañaste... haciendo como el que me enseñaba el Taj Mahal y Kashmir en vez de casarme.
..أنت خدعتني أيضاً تتظاهر أنك تريني تاج محل وكشمير وبدلاً من ذلك تزوجني

Cómo Me engañaste. Me quedé impresionado, no me lo esperaba. - ¿Qué esperabas?
لقد خدعتيني حتماً، لأن هذا لم يكن ما توقعته

Me engañaste porque no creíste que merecías la felicidad, pero la mereces.
لقد خنتيني لأنكِ لا تظنين أنكِ تستحقين السعادة, ولكنك تستحقينها

No te atrevas a mencionar eso. No era encanto. Tú Me engañaste.
. ليس رُعبك ما قام بذالك . انه ليس سحر , لقد خدعتني

Me engañaste para que matara al mejor jefe que he tenido.
لقد خدعتني لأقتل أفضل زعيم حصلت عليه في حياتي

¿Sabes? Me engañaste con los chalecos...
لقد خدعتني بصدريّتكَ الصوفيّة هذه

Bueno, lo hemos leido y no nos gusta. ¡Nos encanta! ¡Me engañaste!
لقد قرأناها ولم تعجبنا لقد أحببناها لقد خدعتني

- Me engañaste con coreografía y esa es la peor forma.
لقد خدعتني في الرقص وهذا أسوأ أنواع الخداع برأيي

Me engañaste con la compra de una pintura pervertida... y encima de eso resulta ser robada.
لقد خدعتني لشراء هذه الصورة المنحرفة وفوق ذلك اتضح أنها كانت مسروقة

Me engañaste. ¿Por qué no me dijiste que el comprador era un infiltrado?
لقد خدعتني , لماذا لم تخبريني بأن الشاري كان عميل متخفي ؟

Me engañaste, cabrón. Jódete.
لقد خدعتني, ايها القصير المكير عليك اللعنة

Ya Me engañaste con esa cabra en el zoo.
لقد خدعتنى مع اثنين من الماعز فى حديقة الحيوانات الاليفة

Me engañaste. Rompiste mi corazón, rompiste mis huesos y lo sufrí así que esos chicos no tendrían que pasar lo mismo.
لقد خنتني وحطّمت قلبي وحطّمت أضلاعي ولقد تلقيتُ كل ذلك حتى لا يتلقياه هما

Entonces Me engañaste para salvar tu trasero lo que resultó en que Rayna consiguiera su estúpida espada y ahora tengo al primer amor absorbe magia de 1863 diciéndome que todos ustedes son personas turbias.
ثم أنت خدعتني في إنقاذ الحمار الخاص بك، مما أدى إلى Rayna الحصول على هذا السيف غبي، والآن لدي ستيفان عام 1863 سيفون سحق

- Esto no es un juego, Logan. - Bueno, Me engañaste.
انها ليست لعبة يا لوجان حسنا, لقد خدعتيني اذن

Me engañaste, me mentiste, me plantaste y...
لقد خنتيني لقد كذبتي علي و هجرتيني

Mulder, mi clara impresión dice que solo Me engañaste.
مولدر، هو متميّزي الإنطباع بأنك فقط غششت.

Me engañaste, Ronnie. Y mataron a Louis.
(لقد أوقعت بي (روني (و تسببت في مقتل (لويس

"Porque... " Aquí hay otro: "Porque Me engañaste
لأنك--هذه جملة جديدة لأنك قمت بخداعي

Confíe en ti, y tu Me engañaste con esta perra.
لقد وثقت بك وأنت خُنتَني مع هذه الساقِطة

Esperaste hasta que esté un poco sobre los 30 y Me engañaste.
هل انتظرت حتى كنت صبي أكثر من 30 وكنت خدع على لي.

Debemos regresar! Me engañaste para que te acompañara y ahora me meteré en problemas.
يجب أن نرجع , لقد خدعتينى والأن أنا فى مشكلة

Me engañaste todos estos anos. ¿Debo creerte?
يابن العاهرة لقد قمت بخيانتي طوال تلك السنين لما ينبغي علي ان اثق بك الأن ؟

¡Me engañaste! ¡La mataré!
لقد أوقعتِ بي سأقتلها...