"medidas adoptadas para cumplir" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الإجراءات المتخذة لتنفيذ
        
    • الإجراء المتخذ لتنفيذ
        
    • الإجراء المتخذ تنفيذا
        
    • الإجراءات المتخذة تنفيذا
        
    • الإجراءات التي اتخذت لتنفيذ
        
    • الخطوات المتخذة للوفاء
        
    • الإجراءات المتخذة للوفاء
        
    medidas adoptadas para cumplir la petición/recomendación UN الإجراءات المتخذة لتنفيذ الطلبات والتوصيات
    medidas adoptadas para cumplir las decisiones y peticiones UN الإجراءات المتخذة لتنفيذ المقررات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir las decisiones y peticiones UN الإجراءات المتخذة لتنفيذ المقررات والطلبات
    Petición o recomendación medidas adoptadas para cumplir la petición o recomendación UN الطلب/التوصية الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية
    medidas adoptadas para cumplir las decisiones y solicitudes UN الإجراء المتخذ لتنفيذ المقررات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir las decisiones y peticiones UN الإجراء المتخذ تنفيذا للقرارات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud UN الإجراءات المتخذة تنفيذا للمقررات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir las decisiones y peticiones UN الإجراءات المتخذة لتنفيذ المقررات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir las decisiones y peticiones UN الإجراءات المتخذة لتنفيذ المقررات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir las decisiones y solicitudes UN الإجراءات المتخذة لتنفيذ المقررات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir las decisiones y solicitudes UN الإجراءات المتخذة لتنفيذ المقررات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir las decisiones y solicitudes UN الإجراءات المتخذة لتنفيذ المقررات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud UN الإجراءات المتخذة لتنفيذ القرارات والطلبات
    medidas adoptadas para cumplir la petición/recomendación UN الإجراء المتخذ لتنفيذ لطلب/التوصية
    medidas adoptadas para cumplir las solicitudes o recomendaciones UN الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية
    medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud UN الإجراء المتخذ لتنفيذ المقرر/الطلب
    medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación UN الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية
    medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación UN الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية
    medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud UN الإجراء المتخذ لتنفيذ المقرر/الطلب
    medidas adoptadas para cumplir la solicitud o recomendación UN الإجراء المتخذ تنفيذا للطلب/التوصية
    medidas adoptadas para cumplir la decisión/petición UN الإجراءات المتخذة تنفيذا لطلب في قرار
    Anexo. medidas adoptadas para cumplir las recomendaciones formuladas por la Junta de Auditores en su informe correspondiente al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 UN المرفق متابعة الإجراءات التي اتخذت لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره عن الفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1997
    Si procede y es posible, describir las medidas adoptadas para cumplir las obligaciones establecidas en el artículo 3: UN :: أوضح الخطوات المتخذة للوفاء بالمسؤوليات المبينة في المادة 3، حيثما يكون ذلك منطبقاً وممكناً:
    La información detallada país a país sobre las distintas medidas adoptadas para cumplir las obligaciones resulta de gran utilidad para el Estado parte afectado, el ACNUDH, la sociedad civil y los investigadores. UN ذلك أن المعلومات التفصيلية على أساس قطر بقطر بشأن مختلف الإجراءات المتخذة للوفاء بالالتزامات مفيدة للدولة الطرف المعنية ولمفوضية حقوق الإنسان والمجتمع الدولي والقائمين بالبحوث.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus