"mi muerte" - Traduction Espagnol en Arabe

• موتي
• وفاتي
• موتى
• مماتي
• لموتي
• بموتي
• وموتي
• حتفي
• هلاكي

Lo que puedo ofrecer es mucho mejor que cualquier cosa que mi muerte pudiera traeros.
ما أريد أن أقدمه أفضل بكثير من أي شيء قد يقدمه إليك موتي

Solo con pulsar este botón, mandaré ese cohete directo al mismo volcán en el que fingí mi muerte.
ضغطة واحدة على هذا الزر، سأرسل هذا الصاروخ إلى نفس البركان الذي تصنعت به موتي.

Dos, una confesión completa de tu crimen de bestialidad en el palacio de justicia quedara en custodia en caso de mi muerte.
اثنين، وهو اعتراف كامل للجريمة الخاصة بك من البهيمية في قصر العدل، الذي سيعقد في حفظها في حالة موتي.

No, no quiero que mi muerte sea...
الى اخر لحظة لا ، انا لا اريد .. وفاتي ان تكون

Mi vida o mi muerte no son más importantes que las de nadie.
حياتي أو موتي ليسوا بأكثر أهمية من حياة أو موت الغير

Tras mi muerte, desperté en una habitación blanca. Había una luz brillante.
بعد موتي, إستيقظت في حجرة بيضاء كان هناك ضوء لامع

Si una pareja de gemelos no se fusiona, entonces el linaje Gemini dejará de existir tras mi muerte.
إذا مجموعة من التوائم لا تندمج، ثم السلالة الجوزاء سوف تزول من الوجود على موتي.

A los 24, mi muerte no hubiera sido una sorpresa,
كنت قد غدوت حينها ابنة 24 عام .. وكان موتي امرٌ متوقع بصورة كبيرة

Que mi muerte y la de mi padre no recaigan sobre ti, ni sobre mi la tuya.
إن موتي وموت أبي لايقع على عاتقك , ولا موتاكَ يقع على عاتقي

No soy capaz de defenderme, cobarde. mi muerte quedará en su conciencia.
سأقاومك أيها الجبان ستكون أنت المسؤول عن موتي

Todo lo que me queda por darte, es mi muerte.
ما تبقى لدي لأعطيه لك هو موتي ما تبقى لدي لأعطيه لك هو موتي

Señora, estoy enternecido, y si en el viaje puedo pensar que alguna vez pensáis en mí y que os ponéis tiernecita, consideraré mi muerte segura como un simple contratiempo.
سيدتي, لو كان بإمكانك أن تفكري فيّ أثناء غيابي وتُراودك النشوة مرةً أخرى, فسأعتبر موتي المُحقق, ضائقةٌ بسيطة

Pero no me has aceptado. Puede que mi muerte te convenza.
و لكنكِ لم تلتفتي لي ربما موتي يجعلكِ تتأكدين من حبي

Me di cuenta que no he tomado previsiones para mi muerte.
لقد ادركت اني لم اعد جيدا لاستعدادات ما بعد موتي

Si eso implica mi muerte o la muerte de ese niño que así sea.
. وان كان هذا يعني موتي . او موت هذا الطفل . لذا , تحملي قراك

Olvido que usted le tiene más miedo a mi muerte que yo.
إنني أظل أنسى أنك أكثر خوفاً من موتي أكثر من خوفي أنا منه

Puede que haya fingido mi muerte en múltiples ocasiones...
وربما او ربما لا قد زوّرت وفاتي في عدة مناسبات

Sé que mi muerte será una desilusión para usted ya que deseaba proveerme de este servicio usted mismo.
أعرف أن موتى سيكون مخيباً لآمالك حيث أنك تمنيت أن تقوم بهذه الخدمة لى بنفسك

Juro defender Alturas del Fénix hasta mi muerte.
أنا أتعهد بحراسة مرتفعات الفونيكس الى يوم مماتي

Lo defendí antes, lo defiendo ahora y lo defenderé hasta mi muerte.
دافعت عنه من قبل، والآن حان الدفاع والدفاع عن لموتي.

Que acabará hasta mi muerte. O si mi contrato de 13 semanas no es renovado.
لن تنتهي أبدا إلا بموتي أو إذا لم يتجدد الـ13 أسبوع تجربة خاصتي

La medianoche y mi muerte están a sólo unas horas cuando llega mi primera sorpresa en 18 meses.
منتصف الليل ، وموتي على بعد ساعات ، عندما حصلت على مفاجأتي الأولى منذ 18 شهر

Tengo los días contados marcho con todos los demás hacia mi muerte.
إنّ رمال حياتي توشكُ على النّفاد أنا في مسيرةٍ مع كلّ هؤلاء أسيرُ نحو حتفي

Siento disentir. ¡Camille parece bastante lúcida escondida detrás del hechizo barrera en la ciudad de los muertos mientras se burla de mí con los mismos medios de mi muerte!
أختلف معك، (كاميل) تبدو بأتّم صوابها مستترة وراء تعويذة حاجز في مدينة الموتى وقد تهكّمت عليّ بسلاح هلاكي!