"nicki" - Traduction Espagnol en Arabe

• نيكي
• نيكى

La personalidad radiofónica Nicki Brand... y el profeta de las comunicaciones, el Profesor Brian O'Blivion.
والشخصية الاذاعية نيكي براند والمراسل الاعلامي بروفيسور برايان بوليفيان

¿Qué opinas, Nicki? ¿Es socialmente positivo?
وماذا عنك يا نيكي هل هو نشاط اجتماعي ايجابي؟

Volveremos con Nicki Brand y su "Rescate Emocional"... en un momento.
سوف نعود مع نيكي براند وعرض انقاذ المشاعر فقط خلال دقيقة

Juegan rudo, más rudo de lo que incluso Nicki Brand quiere jugar.
انهم يلعبون بقسوة اقسي حتي مما تريد نيكي براند ان تلعب

Que ellos no enviaron a Nicki a ninguna tarea especial.
لقد قالوا ان نيكي براند ليست في مهمة من اجلهم

Nicki fue la hermana mayor de Rachel Marron.
إن نيكي هي الأخت الصغيرة للمغنية راشيل مارون.

George, recuerdas cuando te dije que Nicki consigue siempre lo que quiere?
أتتذكرعندماأخبرتك, كيف أن نيكي دائماً تأخذ ماذا تريد؟

Ellos mataron a un niño en este momento tan joven como Nicki.
وقتلوا صبيا في وقت مبكر من عمره وهو نيكي.

Por otro lado, esta es Nicki Rutkowski.
على صعيد اّخر هذا نيكي روتوسكي

Y eso no se aplica tanto a Nicki... como lo es para ti y ese traje que te encanta.
وهذا لا ينطبق على نيكي بقدر بقدر ما ينطبق عليك أنت وذلك الزي الذي تحبه

Si pero, ya sabes, Nicki estaba deprimida... porque su mamá no estaba bien de salud, y ella se sentía culpable por mudarse aquí, así que sólo la acompañé todo el fin de semana.
نعم, لكن, تعلم, نيكي كانت منزعجة لأن أمها سيئة في نصائح الصحة وتشعر بالذنب برجوعها هنا

Nicki consiguió un gran trabajo de tiempo completo en Lansing, y yo estoy tratando de conseguirle... algo igualmente bueno aquí.
نيكي للتو نالت على وظيفة بدوام كامل وأنا أحاول أن أجد لها شيئاً مساوي للوظيفة هنا

Justin dijo que la madre de Nicki... la hizo sentir culpable por irse, y ahora él dice... que ella consiguió un trabajo de tiempo completo en su casa.
جاستن قال أن والدة نيكي جعلتها تشعر بالذنب لمغادرتها والآن هو يقول

Alguien con quien Nicki trabaja... que solía ser modelo de J. Crew, así que ojalá consigamos descuento.
فقط شخص يعمل مع نيكي والذي اعتاد أن يكون عارض أزياء لذا أتمنى أن يعطيني خصم

Con todo lo que ocurre con Nicki... y su trabajo y Gary, no creo que ella vuelva.
مع كل شيء يجري مع نيكي ووظيفتها وغاري لا أظنها ستعود

Nicki y yo estamos enamorados, y yo manejaré hasta allí, y te venceré!
نيكي وأنا واقعان في الحب وسأقود إلى هناك وسأسقطك

Nicki me dejó, así que ahora estoy de nuevo aquí abajo, y tú vuelves a estar aquí arriba.
نيكي هجرتني إذاً الآن أنا عدت للأسفل هنا وأنت تحصل على أن تكون في الأعلى هنا, حسناً؟

Nicki, no te ofendas, pero no eres lo que tenía en mente.
نيكي , لا إهانة , ولكنك لست ما يدور في عقلي

Desde que Nicki se mudó, he estado teniendo sueños en los que ella me pone los cuernos con su novio del instituto.
أنا أعني, منذ أن انتقلت نيكي بعيداً, أصبحت أرى هذه الأحلام بأنها تخونني مع حبيبها في الصف الثانوي.

Oye, si necesita dinero, ¿por qué no trabaja aquí hasta que Nicki vuelva a la ciudad?
إذا أرادت بعض المال لم لا تعمل هنا حتى تعود نيكي للمدينة؟

Escucha, el otro día hablaba con Denise y llevaron a Nicki a un terapeuta, y dicen que les ayudó.
لقد تحدثت الى "دينيس" ، منذ ايام اصطحبت هى و "ستيف" ابنتهما "نيكى" الى احد الاطباء النفسيين