"no bromeo" - Traduction Espagnol en Arabe

• لا أمزح
• لست أمزح
• لا امزح
• لا أَمْزحُ
• بلا مزاح
• لست امزح
• أنا لا تمزح
• لستُ أمزح
• امازحك
• لا مزح
• لا خداع
• لا أنكت

- ¡Está bromeando! No bromeo. Cuelga el teléfono, y levanta tus manos.
لا إنا لا أمزح, أترك الهاتف أرفع يدك إلى الأعلى

No bromeo, amigo mío... si no me cree vamos los dos, pero le aseguro que está cerrada.
أنا لا أمزح سأذهبمعكإذاأحببت, و لكني أؤكد لك أنه مغلق

Porque nos quedaremos con el culo al aire si te equivocas. Y No bromeo.
لأننا سنموت هنا لو لم تكن متأكد انا لا أمزح

Y No bromeo con lo de la indemnización has pasado un verdadero trauma.
لست أمزح بخصوص طلب التعويض فقد أصبتِ بصدمة مما حدث

- No bromeo. Hablo en serio. - ¿Cuándo lo harás?
انا لا امزح, انا اعنى ذلك ومتى سوف تتزوج ؟

- No bromeo. Muchachos, pueden entrar.
لا أَمْزحُ يا رجال، تعالوا يُمْكِنُ أَنْ تدخلوا الأن SBO-SoFT™

Sí, No bromeo. ¿Por qué querrían traerme aquí?
بلا مزاح لمَ أحضرتموني إلى هنا؟

Ni siquiera me mandes nada de tamaño medio, No bromeo.
لا ترسلي لي شخص ذو قضيب متوسط أنا لست امزح

No bromeo.
أنا لا أمزح بالواقع وستراني هنا بعد ساعة

No bromeo, Xander. ¡Fuera de mi camino, ¡ahora!
أنا لا أمزح يا أكساندر أبتعد عن طريقي , الآن

No bromeo con pasar de culo a boca.
أنا لا أمزح عندما يتعلق الموضوع بالقذاره

Normalmente No bromeo cuando un chico de 17 años fue asesinado.
عادة لا أمزح عندما يقتل صبي في الـ 17 عاماً

No bromeo. Seriamente lo tomé por el otro lado.
أنا لا أمزح أنا جاد لقد فهمتها بطريقة أخرى

Ve a un tipo y No bromeo, un masturbador crónico.
مثل أحد المرضى الشهوانيين ممارس العادة السرية، أنا لا أمزح

Sí, No bromeo, rubiecita. Quítate ese vestido.
أجل، لست أمزح أيتها الشقراء، اخلعي الرداء

Si la lastima, la buscaré. No bromeo.
إذا قمت بإذيتها سوف أتي لأبحث عنك أنا لست أمزح

No bromeo. No puedo darle largas a Weiss.
لا امزح, فإني لا استطيع أن أبعد وايس عنك

Este lugar es peor que un manicomio. No bromeo.
هذا المكان اسؤا من مستشفى المجانين انا لا امزح

- No bromeo. - Lo sé.
أنا لا أَمْزحُ أنا أعرف

No bromeo, chico.
بلا مزاح يا فتى

- Y No bromeo.
قتلها ولد التوصيل لست امزح

Sí, Tengo $50,000 en efectivo para que vea que No bromeo.
نعم ، حصلت على 50،000 دولار نقدا أن تقول أنا لا تمزح.

A estas horas podría estar muerto, Andy, No bromeo.
كان من الممكن أن تكون ميتا هذا الصباح، أتعرف، يا (آندي). لستُ أمزح

"No, No bromeo"
لا لا امازحك وسأبقى بقربه

¡No bromeo, es muy tarde para esta estupidez!
اننى لا مزح. من المتأخر جداً فِعل هذه الضوضاء.

- Sí, No bromeo.
-اجل، لا خداع

No entiendo por qué se ríen. No bromeo.
أنا لا أفهم لم أنتم تضحكون أنا لا أنكت