"no lo olvides" - Traduction Espagnol en Arabe

• لا تنسى
• لا تنسي
• لا تنس
• لا تنسَ
• لا ننسى ذلك
• لا تَنْسِ
• لاتنسي ذلك
• لا تنسوا
• لاتنسى ذلك
• ولا تنسى ذلك
• ولا تنسي
• ولا تنسَ
• فلا تنسَ ذلك
• تنس هذا
• تنسي ذلك

El gran juego se acerca amigo, tenemos práctica extra esta tarde No lo olvides.
رائع مثل القذارة المجمدة, هي, لدينا تدريبات أضافية الليلة حسنا, لا تنسى

Pagaré mi propio whisky. No lo olvides.
سوف أدفع عن الويسكي الخاصة بي لا تنسى ذلك

Recuerda que debes llamar a ese teléfono público cada martes y jueves. No lo olvides. Sí.
تذكر المكالمة الهاتفية كل ثلاثاء وخميس ، لا تنسى

Eh, No lo olvides. Eso hace que puedas romper muchas reglas, también.
لا تنسي أنّه يسمح لكِ بكسر الكثير من القوانين أيضاً

No lo olvides, a las 6:00 menos cuarto:
لا تنس السادسة إلا الربع لابد أن يجدني أخي بالمنزل

No lo olvides, tienes que divertirte un poco todos los días.
لا تنسَ. عليك أن تحظى بالقليل من المرح كل يوم.

Tienes una cita con Marina a las 3, el 10 de septiembre, No lo olvides.
لديك ميعاد مع مارينا الساعة الثالثة فى العاشر من سبتمبر لا تنسى

No lo olvides, Gonta fue el mismo que intentó controlar el Bosque Suzuka.
لا تنسى ان , جونتا هو الشخص الذي كان يحاول اخذ غابة سوزوكا

Pero déjalas abiertas de día. No lo olvides.
لكنك ستتركها مفتوحة خلال النهار, لا تنسى ذلك

Tienes dos hijas más, No lo olvides.
عندك إبنتين أخرتين لا تنسى ذلك

Eres un novato. No lo olvides, hijo de puta.
,أنت مازلت مبتدى لا تنسى ذلك, يا إبن العاهرة

No lo olvides... no soy el mismo sin ti señor.
لا تنسى هذا .. اليلة سنقيم عشاءً رسمياً وأدعوك إلى حضوره

Piensa en tu hija. Eres una vieja casada, No lo olvides.
فكري في بنتك انت امرأة متزوجة عجوزة الأن,لا تنسي ذلك

Y hablando de poco común, filete No lo olvides. Gracias.
وعلى ذكر النادر ، لحم أضلاع لا تنسي ، شكراً

Porque, No lo olvides, sé muchas chanchadas tuyas.
لا تنسي أني أعرف عنك الكثير من القذارات.

Deberías tranquilizarte un poco, amigo mio. Yo soy el dinero aquí. No lo olvides.
يجب أن تهدأ قليلاً يا صديقى أنا مصدر المال هنا , لا تنس ذلك

Bueno, nos reuniremos en ese lugar terrible. No lo olvides.
لقد القينا بذلك المكان القبيح لا تنسَ ذلك

No lo olvides, y no me olvides a mí.
لا ننسى ذلك ، ولا ننسى لي.

No lo olvides. Escucho a la gente decir, "así no es yo defino el matrimonio"
لا تَنْسِ ذلك. أَسْمعُ الناسَ يَقُولونَ، هذا هو "لا يمكنني تحديد كيفية الزواج."

Si vuelves a encontrártelo, No lo olvides.
عندما تقابليه مرة أخرى، لاتنسي ذلك

No lo olvides, García. Un diez por ciento para la casa.
والان لا تنسوا الهبه فعشره بالمائه منها تذهب الى الدار

Vodka Goldslick, para Becca. No lo olvides.
قولدزليك فودكا هذا لبيكا لاتنسى ذلك

Eres mi hija. No lo olvides.
أنتِ إبنتى ولا تنسى ذلك

Y recoge la ropa seca y no lo olvides: tienes que... levantar y tirar para abrir la puerta de la secadora cuando se atasca y-
وستحضر ملابسك من المغسلة ولا تنسي ان ترفع وتسحب الباب عندما يعلق

y No lo olvides, mañana tenemos que tocar un trombón de hojas de plátanos.
.. ولا تنسَ غداً يجب أن نذهب إلى "ستوديو "بنانا باتش

Eres un Dios. No lo olvides.
إنّك إله، فلا تنسَ ذلك

Soy mejor que tú, lo mires por donde lo mires, No lo olvides.
انا رجل افضل منك في اي يوم ولا تنس هذا