"oficina del subsecretario general" - Traduction Espagnol en Arabe

• مكتب الأمين العام المساعد
• مكتب وكيل الأمين العام
• لمكتب الأمين العام المساعد
• مكتب مساعد الأمين العام
• مكتب اﻷمين العام

Se crearía un puesto en la Oficina del Subsecretario General y uno en cada una de las tres divisiones regionales.
وستضاف وظيفة واحدة إلى مكتب الأمين العام المساعد ووظيفة واحدة إلى كل شعبة من الشعب الإقليمية الثلاث.

Oficina del Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos
مكتب الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية

Oficina del Subsecretario General de servicios de conferencias
مكتب الأمين العام المساعد لشؤون المؤتمرات

Oficina del Subsecretario General de Apoyo Administrativo
مكتب الأمين العام المساعد للدعم الإداري الميداني

Oficina del Subsecretario General/ Departamento de Gestión
مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية

Oficina del Subsecretario General de Servicios Integrados de Apoyo
مكتب الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المتكامل

Oficina del Subsecretario General responsable de las Divisiones de África I y África II y la División de Asuntos del Consejo de Seguridad
مكتب الأمين العام المساعد المسؤول عن شعبة أفريقيا الأولى وأفريقيا الثانية وشعبة شؤون مجلس الأمن

La Comisión Consultiva recomienda que se acepte el puesto de categoría P-4 propuesto para un oficial de asuntos políticos en la Oficina del Subsecretario General.
توصي اللجنة الاستشارية بقبول إنشاء الوظيفة المقترحة لموظف مختص في الشؤون السياسية في مكتب الأمين العام المساعد.

Oficina del Subsecretario General de Apoyo a las Actividades
مكتب الأمين العام المساعد للدعم الميداني

Número de designaciones examinadas por la Oficina del Subsecretario General en 2009 y 2010
عدد التعيينات التي استعرضها مكتب الأمين العام المساعد خلال عامي 2009 و 2010

Oficina del Subsecretario General/Equipo de apoyo al Mantenimiento de la Paz de la Unión Africana
مكتب الأمين العام المساعد/الفريق المعني بتقديم الدعم للاتحاد الأفريقي في مجال حفظ السلام

Oficina del Subsecretario General/Equipo de Apoyo al Mantenimiento de la Paz de la Unión Africana
مكتب الأمين العام المساعد/الفريق المعني بتقديم الدعم للاتحاد الأفريقي في مجال حفظ السلام

Oficina de Planificación Estratégica de la Oficina del Subsecretario General
مكتب التخطيط الاستراتيجي في مكتب الأمين العام المساعد

Número de designaciones examinadas por la Oficina del Subsecretario General desde 2009 hasta 2012
عدد حالات تسمية الموظفين المفوضين التي استعرضها مكتب الأمين العام المساعد من عام 2009 إلى عام 2012

Establecimiento del Equipo de Apoyo Operacional en la Oficina del Subsecretario General
إنشاء فريق الدعم التشغيلي في مكتب الأمين العام المساعد

28A. Oficina del Subsecretario General de Gestión
28 ألف - مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية

Es el responsable de toda la gestión de la Oficina del Subsecretario General.
ويتولى هذا الموظف مسؤولية الإدارة الشاملة لمكتب الأمين العام المساعد.

Cambio de nombre de la Dependencia del Proceso Integrado de Planificación de Misiones existentes en la Oficina del Subsecretario General a " Dependencia de Evaluación y Planificación Integradas "
تغيير اسم وحدة عمليات التخطيط المتكامل للبعثات الموجودة حاليا في مكتب مساعد الأمين العام ليصبح وحدة التقييم والتخطيط المتكاملين

Unidad de organización: Oficina del Subsecretario General
الوحدة التنظيمية: مكتب اﻷمين العام المساعد