| Era suficientemente malo para ti que su padre te rechace, pero, cuando ella lo hizo, Perdiste la cabeza. | Open Subtitles | كان السبب حول رفض والدها لك لكن عندما رفضتك فقدت عقلك. |
| Fui a conectar la linterna, pero ya sabes. está rota, porque Perdiste la cabeza y me golpeaste con ella. | Open Subtitles | و كنت سأضئ الكشاف و لكنه كسر لأنك فقدت عقلك و ضربتينى به |
| Ella habló con la policía. ¿Perdiste la cabeza, Nicolai? | Open Subtitles | لأنها تواصلت مع الشرطة هل فقدت عقلك يا نيكولا؟ |
| ¿Perdiste la cabeza, Brian? | Open Subtitles | هل فقدت صوابك يا (براين). |
| Cuando Perdiste la cabeza... perdiste todo. | Open Subtitles | تراه. عندما فقدت عقلك... هل فقدت كل شيء. |
| Perdiste la cabeza con tanta nieve. | Open Subtitles | لقد فقدت عقلك بسبب الثلوج |
| Charlie, Perdiste la cabeza. | Open Subtitles | تشارلي ، لقد فقدت عقلك. |
| ¿Perdiste la cabeza, imbécil? | Open Subtitles | أيها الزنجى, هل فقدت عقلك ؟ |
| Amigo, Perdiste la cabeza. | Open Subtitles | يا رجل لقد فقدت عقلك |
| Los encontraste aquí. Solo Perdiste la cabeza. | Open Subtitles | وجدتهم هنا و فقدت عقلك |
| Un día Perdiste la cabeza .. | Open Subtitles | .. في يوم ما فقدت عقلك |
| Neal,¿perdiste la cabeza? | Open Subtitles | نيل هل فقدت عقلك ؟ |
| ¿Perdiste la cabeza o qué? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك تماما؟ |
| Perdiste la cabeza. | Open Subtitles | لقد فقدت عقلك بحق، |
| Bueno, Perdiste la cabeza. | Open Subtitles | حسنا، كنت قد فقدت عقلك. |
| *Y Perdiste la cabeza gastando* | Open Subtitles | ♪وانت فقدت عقلك ♪ |
| ¿Perdiste la cabeza? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ؟ |
| ¿Perdiste la cabeza, Brian? | Open Subtitles | هل فقدت صوابك يا (براين). |
| ¿Finalmente Perdiste la cabeza, Dave? | Open Subtitles | هل فقدت صوابك يا (ديف)؟ |
| Maldición, Perdiste la cabeza. | Open Subtitles | اللعنة! لقد فقدت صوابك... |
| ¿Perdiste la cabeza? | Open Subtitles | هل فقدتِ عقلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 