"piensa en lo" - Traduction Espagnol en Arabe

• فكر بما
• فكري في
• فكري بما
• فكر كم
• فكري فيما
• فكر فيما
• فكّري بما
• فكري ماذا
• فكّر بما
• فكّر فيما
• فكر بشأن
• فكر في ما
• فكر ماذا
• مجرد التفكير ما

Y tú ahora te quedarás a oscuras y Piensa en lo que has hecho.
و يمكنك أن تجلس هناك بالظلام و فكر بما فعلت

- Sólo Piensa en lo que quieres hacer.
فقط فكر بما تريد فعله قبل ان تقوم به انه ..

Piensa en lo que sientes y concéntrate en las cerillas.
فكري في مشاعركِ و ركزي على علبة الثقاب تلك

Sólo Piensa en lo que vas a decirle cuando estés cara a cara con él.
فقط فكري بما ستقومين بإخباره عندما تلتقين معه وجهاً لوجه

Solo piensa en cuánto esfuerzo le has puesto a este momento. Piensa en lo que quieres.
فكر فى كمية المجود الذى ستبذله فى تلك اللحظة فكر كم كنت تريده

¡Piensa en lo que me estás haciendo!
فكري بحق الإله. فكري فيما تفعلينه بي هلا فعلت؟

La salida es el camino, ¿recuerdas? Piensa en lo que estás abandonando.
"طريق الخلاص هو الطريق المستقيم، أتذكر؟" "فكر بما تفرط به"

Piensa en lo que estás haciando, compañero. Estoy considerando traicionar al viejo.
فكر بما تفعله هنا, يا صاحبي هل ترغب بخيانه الرجل الكبير؟

Una vez más, como el hombre que la ama... Piensa en lo que puedes hacer...
كالرجل الذي يحبها .. فكر بما يجب أن تفعله اختر بحذر وقرر

♪ Y ahí me quedaré ♪ ♪ Piensa en lo que querías ♪
و ستبقيني معك من الآن فصاعداً فكر بما تريده

♪ Piensa en lo que podría ser ♪ ♪ Piensa que te amo ♪
فكر بما قد يحمله لنا المستقبل فكر بحبي لك

Piensa en lo que vimos, lo que aprendimos, lo que podemos aprender.
فكري في الامر ما رأينا ه و ما تعلمناه وما الذي نستطيع تعلمه

Piensa en lo bien que lidiarás con esa crisis luego de unas relajantes...
حسناًُ فكري في أنك سوف تستطيعين التعامل مع هذه المحنة بعد قضاء وقت راحة

Voy a vender la película en las próximas 12 horas. Tu película. Piensa en lo que de verdad importa.
سوف أبيع فلمك خلال 12 ساعة فكري بما هو مهم الأن.

Hasta la puerta, Piensa en lo que hemos vivido lo que compartimos.
في طريقك إلى الباب، فكري بما حظينا به معاً. بكل ما تشاطرناه.

Piensa en lo divertido que será, y te prometo que nos vestiremos uno al otro.
فكر كم سيكون هذا ممتعاً, كما أنني أعدك بأننا سنلبس بعضنا البعض قبل الموعد

si estás preparada, Piensa en lo que estás perdiendo.
إذا كنتِ مستعدة لذلك إذاً فكري فيما أنتِ علي وشك خسارته

- Sé que es difícil aceptarlo. Pero Piensa en lo que ha sucedido.
أعرف كم هو صعب تقبل هذا الأمر لكن فكر فيما حدث

Piensa en lo que dijo el Clarividente, lo que ha hecho.
فكّري بما قاله المستبصر، وبما فعله.

Pero Piensa en lo que con $ 50.000 podrías comprar para ti, para tú familia.
لكن فكري ماذا يمكن الــ50,000 ان تشتري لكِ و لعائلتكِ.

¡Pero Piensa en lo que estás haciendo! ¡Ella nunca querría que hicieras esto!
لكن فكّر بما تفعله ما كانت أبداً لترغب أن تقوم بهذا

Piensa en lo que descubriría la policía... si sus expertos forenses la encontraran.
فكّر فيما سيفعل بها البوليس لو ان الطب الشرعى لديهم حصلوا عليها

Entonces Piensa en lo bien que te sentaría hacerlo por fin.
لطالما أردتُ حلّ تلك القضية إذاً فكر بشأن كم سيكون رائعاً أن نفعلها أخيراً

Prácticas de tiro es una cosa, pero Piensa en lo que está pasando.
تمرين الرماية هو أمر واحد لكن فكر في ما قد خاضت فيه

Ahora, Piensa en lo que podrías decir en 30 o 40 segundos para despertar al mundo.
الآن، فكر ماذا ستقول خلال 30 أو 40 ثانية لتوقظ العالم

Todo el mundo Piensa en lo que estamos haciendo aquí, ¿de acuerdo?
الجميع مجرد التفكير ما نقوم به هنا، كل الحق؟