"podemos ir a" - Traduction Espagnol en Arabe

• يمكننا الذهاب إلى
• نستطيع الذهاب إلى
• يمكننا أن نذهب
• يمكننا العودة إلى
• نستطيع الذهاب الى
• نستطيع أن نذهب
• يمكن أن نذهب
• يمكننا الذهاب الى
• بإمكاننا الذهاب إلى
• أيمكننا الذهاب إلى
• يُمكننا الذهاب إلى
• بوسعنا الذهاب إلى
• بوسعنا الذهاب ل
• يمكننا ان نذهب
• يمكننا تناول

Sí, acaba de venir a casa pero no podemos ir a las Vegas contigo.
لقد عادت إلى المنزل للتو لكن لا يمكننا الذهاب إلى فيغاس معك

Bueno, eso ha sido divertido. ¿Podemos ir a hacerlo ahora a la cabina?
حسناً، كان هذا ممتعاً هل يمكننا الذهاب إلى قمرة القيادة الآن؟

podemos ir a la granja de mi padre. Creo que nos alcanza para llegar ahí.
نستطيع الذهاب إلى مزرعة أبى أعتقد أن لدينا ما يكفى للذهاب إلى هناك

Hay algo que no es como debiera: no podemos ir a vivir a Jerusalén.
وهناك خطأ في اﻷمر: فنحن لا يمكننا أن نذهب ونعيش في القدس.

En nuestra línea de trabajo, no podemos ir a casa cuando queremos
في خط عملنا، لا يمكننا العودة إلى المنزل عندما نريد

Espere, por favor. podemos ir a juicio. No dije que queremos hacerlo.
لحظة من فضلك,لقد قلت أنه يمكننا الذهاب إلى المحاكم و لكن لم أقل أننا نريد ذلك

No os preocupéis, podemos ir a comer al bar.
انظروا، لا تقلقوا بهذا الشأن يمكننا الذهاب إلى المطعم ونأكل

Ahora podemos ir a tener esa conversación tan interesante.
و الآن يمكننا الذهاب إلى مكان ما . من أجل حديث ممتع

¿Sabes? Estoy tan emocionado. Ahora podemos ir a los museos juntos.
انا متشوق للغاية الآن يمكننا الذهاب إلى المتحف معا

podemos ir a un partido y...
عظيم , فكرت فى أنه .. يمكننا الذهاب إلى النادى

No podemos ir a ningún lado aún. Está a punto de parir.
لا نستطيع الذهاب إلى أي مكان إنها على وشك الولادة

podemos ir a Osterlich.
نستطيع الذهاب إلى أوسترليتش انها ما زالت حرة

podemos ir a mi departamento.
نستطيع الذهاب إلى شقتي لترين كيف يعيش النصف الآخر

podemos ir a nuestro lugar especial, al que nos gusta tanto ir juntos, ¿lo recuerdas?
يمكننا أن نذهب إلى مكاننا الصغير الذي نُحب لنذهب سويةً. تذكرين ذلك المكان؟

Que no te das prisa, podemos ir a China a tomar un delicioso plato
إن لم تكوني متعجلة يمكننا أن نذهب إلى الصين لتناول طبق لذيذ

Mi hermano dice que podemos ir a la ladera, si es que nos haces el honor.
أخى يقول يمكننا أن نذهب إلى الممر المشمس، إذا ستشرفينا

Mientras, ideales como la paz, la libertad y la justicia esperan pero podemos ir a casa.
و الآن ، فإن قيم السلام و الحرية و العدالة لم تعد لها وجود و لكن ، يمكننا العودة إلى بيوتنا

Y al ser una laptop sin costo, podemos ir a países que no pueden pagarla de ninguna manera.
وكونه أصبح كمبيوتر محمول مجاني، نستطيع الذهاب الى البلدان التي لا تستطيع الدفع بتاتاً.

Si quiere podemos ir a tomar algo.
نستطيع أن نذهب لنحتسي شراباً . إذا كنتِ ترغبين ذلك

Así que parece que podemos ir a ver al juez esta noche.
إذاً يبدو أننا يمكن أن نذهب لنرى الحكم هذا المساء

podemos ir a museos y el parque en vez del cine y conciertos.
يمكننا الذهاب الى المتاحف و الحدائق بدلاً من الافلام و الحفلات

Y ahora podemos pasar por esto juntas. podemos ir a la clínica.
والآن بإمكاننا أن نخوض الأمر سويّاً بإمكاننا الذهاب إلى العيادة

¿Podemos ir a Palm Springs este fin de semana?
أيمكننا الذهاب إلى الينابيع في عطلة الأسبوع؟

podemos ir a un lugar relajante.
يُمكننا الذهاب إلى مكانٍ مُريح

Si te lo digo, ¿podemos ir a algún sitio que tengan sirope?
طالما سأخبركِ، فهل بوسعنا الذهاب إلى مكانٍ يقدّم الشراب؟

No podemos ir a la policía. No podemos salirnos.
لا يمكننا ان نذهب للشرطه, لا يمكنك ان تهرب منهم,

Voy a comprar unas cosas, y luego podemos ir a almorzar.
سأبتاع بعض الأشياء ثمّ يمكننا تناول الغداء.