"proyecto de decisión vi" - Traduction Espagnol en Arabe

• مشروع المقرر السادس

La Quinta Comisión aprobó el proyecto de decisión VI sin proceder a votación. ¿Puedo considerar que la Asamblea desea hacer lo mismo?
اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر السادس دون تصويت. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود أن تحذو حذوها؟

La Quinta Comisión aprobó el proyecto de decisión VI sin someterlo a votación. ¿Puedo considerar que la Asamblea desea hacer lo mismo?
لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر السادس دون تصويت. هل لي أن أعتبر أن الجمعية تود أن تحذو حذوها؟

proyecto de decisión VI contenido en el informe del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales sobre su período ordinario de
ويرد مشروع المقرر السادس في تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2006

proyecto de decisión VI. Informe del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales sobre la continuación de su período de sesiones de 2007
مشروع المقرر السادس - تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2007

proyecto de decisión VI
مشروع المقرر السادس - تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2014

f) Adoptó un proyecto de decisión (E/1992/L.11, proyecto de decisión VI) titulado " Examen de informes de órganos intergubernamentales " .
)و( اعتمد المجلس مشروع مقرر معنون " استعراض تقارير الهيئات الحكومية الدولية " )E/1992/L.11، مشروع المقرر السادس(.

proyecto de decisión VI
مشروع المقرر السادس

Queda aprobado el proyecto de decisión VI.
اعتُمد مشروع المقرر السادس.

Queda aprobado el proyecto de decisión VI (decisión 57/565).
اعتُمد مشروع المقرر السادس (المقرر 57/565).

En la misma sesión la Comisión aprobó el proyecto sin someterlo a votación (véase el párrafo 80, proyecto de decisión VI).
وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 80، مشروع المقرر السادس).

En la misma sesión la Comisión aprobó el proyecto sin someterlo a votación (véase el párrafo 81, proyecto de decisión VI).
وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 81، مشروع المقرر السادس).

Queda aprobado el proyecto de decisión VI.
اعتمد مشروع المقرر السادس.