"puedes matarme" - Traduction Espagnol en Arabe

• يمكنك قتلي
• تستطيع قتلي
• تستطيعين قتلي
• تستطيع قتلى
• بإمكانك قتلي
• يمكنكِ قتلي
• تستطيع أن تقتلني
• تستطيعي قتلي
• يُمكنك قتلي
• يمكنك أن تقتلني
• يمكنك قتلى
• يمكنكم قتلي
• يمكنك إطلاق النار عليّ

- No puedes matarme. - No, pero mi brazo no está cansado.
لا يمكنك قتلي لا ولكن زراعي لم تتعب حتي الآن

No puedes matarme. Soy Inmortal. ¡Soy su Ángel Vengador!
لا يمكنك قتلي أنا مخلد , أنا الملاك المنتقم

¡Puedes matarme, pero dos más ocuparán mi lugar!
يمكنك قتلي لكن اثنان آخران سيأخذان مكاني

¿De verdad puedes matarme con ese arma?
هل تستطيع قتلي فعلاً بهذا المسدس؟

o el Geass funciona contra mí. Ya te he dicho que no puedes matarme.
حيث البنادق والسيوف ، حتى جييس لا تستطيع قتلي.

¿Que puedes matarme sin dejar evidencia forense?
تستطيعين قتلي بدون أن تتركي أي دليل على ذلك؟

puedes matarme o tirar la casa, pero no tendrás esos discos.
يمكنك قتلي وتسوية هذا المنزل بالأرض لكنك لن تجد الأقراص

puedes matarme por decir esto, pero es lo que creo
ولكن يجب السماح لنا بالوصول إليها أو عدم الوصول إليها بإرادة حرة يمكنك قتلي لقول هذا ولكن هذا ما أؤمن به..

Moriré 20 días más adelante entonces no puedes matarme ahora
سأموت بعد عشرين يوماً لذا لا يمكنك قتلي الآن

No puedes matarme si te maté antes. - Davith de Glencracken. - Sí, señor.
لا يمكنك قتلي بعد ان قتلتك بالفعل ايها الاتباع

Y no puedes matarme a no ser que él te lo diga, así que no, no tengo un último deseo.
و لا يمكنك قتلي إلا إذا أمرك هو بهذا لذلك , كلّا ليس لدي رغبة للموت

puedes matarme con un simple golpe, pero seré instantáneamente reemplazado.
يمكنك قتلي بضربة واحدة، ولكنني لن الفور استبداله.

puedes matarme cuando quieras, mariscal.
يمكنك قتلي في أيّ وقتٍ تشاء أيّها الشريف

Si tanto te interesan los genios, entonces sabrás que no puedes matarme.
إنْ كنتَ مهتمّاً كثيراً بالمردة فأنتَ تعرف أنّك لا تستطيع قتلي

- ¡No puedes matarme! - No te voy a matar.
ـ لا تستطيع قتلي ـ أنا لن أقتلك

puedes matarme, pero no hay dinero en él.
تستطيع قتلي, لكن لايوجد بها مال.

No puedes hacerlo. No puedes matarme.
لا تستطيعين فعل ذلك لا تستطيعين قتلي

No puedes matarme. Pero yo puedo destruiros. A todos vosotros.
لا تستطيع قتلى لكنى أستطيع تحطيمك , كلكم

- puedes matarme y vengarte... y seguir con tu problema el resto de tu vida o puedes dejarme vivir.
. بإمكانك قتلي , و الحصول علي إنتقامك . و تعيشين بقيت حياتك مضطربة . ام بإستطاعتك تركي اعيش

Después de todo lo que hice no puedes matarme.
بعد كل ما فعلته لكِ، ما زال لا يمكنكِ قتلي

puedes matarme ahora mismo... si lo quieres ver en Internet.
تستطيع أن تقتلني الآن وسينشر هذا على الإنترنت

No puedes matarme.
لن تستطيعي قتلي

puedes matarme por todos los otros, pero tu chica, lo hizo él.
يُمكنك قتلي من أجل الآخرين ولكن فتاتك. هو من فعلها.

Cierto, aún no hallamos el dinero. Luego puedes matarme.
لم نجد المال لحد الآن ثمّ يمكنك أن تقتلني

Tu tampoco puedes matarme Puedo luchar contra ti
لا يمكنك قتلى أيضاً يمكننى قتالك

¡No puedes matarme!
لا يمكنكم قتلي!

Puedes... puedes matarme ahora mismo.
يمكنك إطلاق النار عليّ في الحال