"qué diablos fue" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ماكان
        
    • بِحقّ الجحيم ما
        
    • هو الجحيم الذي
        
    • بحقّ الجحيم ما
        
    • ماذا كان بحق الجحيم
        
    • ماذا بحق الجحيم كان
        
    - ¿Richard? - ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles ريتشارد ماكان هذا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles هل تريد أن تخبرني ماكان ذلك بحق الجحيم؟
    - ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles بِحقّ الجحيم ماكان ذلك؟
    Sólo me gustaría saber que hacer con el resto de ella. ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles أنا فقط أَتمنّى بأنّني عَرفتُ ما العمل ببقيّته. [ضِحْك] بِحقّ الجحيم ما ذلك؟
    - ¿Qué diablos fue es eso? - ¡Mierda! Open Subtitles بِحقّ الجحيم ما هذا اللعنة استني
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles بحقّ الجحيم ما ذلك؟
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles ياإلهي , ماكان هذا ؟
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم؟
    - ¿Qué diablos fue eso? - ¿Qué? Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم؟
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles ماكان ذلك بحق الجحيم؟
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles ماكان ذلك بحق الجحيم؟
    Vale, ¿qué diablos fue eso? Open Subtitles حسنا , ماكان هذا بحق الجحيم
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles ماكان بحق الجحيم ذلك
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles هييفو ضد شيفو. بِحقّ الجحيم ما ذلك؟
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles بِحقّ الجحيم ما ذلك؟
    Schrader, ¿qué diablos fue eso? Open Subtitles Schrader، بِحقّ الجحيم ما ذلك؟
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles بحقّ الجحيم ما ذلك؟
    ¿Qué diablos fue eso? Open Subtitles عن ماذا كان بحق الجحيم كل هذا؟
    Ahora , ¿qué diablos fue eso? Open Subtitles الآن, ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus